...

pátek 27. listopadu 2020

PRVNÍ POMOC/ First aid/ Erste Hilfe

Při slovním spojení první pomoc si pokaždé představím zraněnou osobu, která akutně potřebuje rychlý zásah zdravotního personálu. Nicméně dnes bych vám chtěla představit první pomoc v podobě SOS spreje od LR. Jedná se o sprej obsahující především vysoký podíl rostlinky Aloe Vera. A jak již mnozí víte, tak aloe vera účinně působí uvnitř vašeho těla, ale i na vaší pokožce. Aloe vera je rostlinou, která napomáhá k rychlejšímu hojení pokožky, navíc má i chladící efekt a hydratuje suchá a popraskaná místa. Aloe vera jednoduše přináší pokožce úlevu od nepříjemného popálení, štípanců, bolestí, svědivosti a podobně. 

In the phrase first aid, I always imagine an injured person who urgently needs a quick intervention by medical staff. However, today I would like to present you first aid in the form of SOS spray from LR. It is a spray containing mainly a high proportion of Aloe Vera. And as many of you already know, aloe vera works effectively inside your body, but also on your skin. Aloe vera is a plant that helps the skin heal faster, in addition it has a cooling effect and hydrates dry and cracked areas. Aloe vera simply brings relief to the skin from unpleasant burns, stinging, pain, itching and the like. 

In der Phrase Erste Hilfe stelle ich mir immer eine verletzte Person vor, die dringend ein schnelles Eingreifen des medizinischen Personals benötigt. . Heute möchte ich Ihnen jedoch Erste Hilfe in Form von SOS-Spray von LR vorstellen. Es ist ein Spray, das hauptsächlich einen hohen Anteil an Aloe Vera enthält. Und wie viele von Ihnen bereits wissen, wirkt Aloe Vera effektiv in Ihrem Körper, aber auch auf Ihrer Haut. Aloe Vera ist eine Pflanze, die der Haut hilft, schneller zu heilen. Darüber hinaus wirkt sie kühlend und hydratisiert trockene und rissige Stellen. Aloe Vera lindert einfach die Haut von unangenehmen Verbrennungen, Stechen, Schmerzen, Juckreiz und dergleichen.


čtvrtek 26. listopadu 2020

LISTOPADOVÉ BRNO/ NOVEMBER IN BRNO

Pomalu se blíží konec roku a dovybírám dovolenou. V rámci mého volna, jsem se rozhodla minulý týden jet do Brna za moji sestrou. V plánu jsme měly jídlo, jít k ní na byt a někam v rámci Brna na výlet. Pokud jste byly v Brně za poslední měsíc, možná už víte, že snad po celém Brně fungují jídla a nápoje take away. O proti běžné situaci bylo Brno prázdné, nicméně na tu omezenost, která je, se po městě pohybovalo hodně lidí.  Jelikož se nám na jídlo nechtělo moc dlouho čekat, zvolily jsme nakonec McDonald a KFC.  

It will be the end of the year soon, so I'm taking a holiday in work. As part of my holiday, I decided to go to Brno last week to see my sister. We had plan to buy food for lunch, go to her apartment and somewhere within Brno for a trip. If you have been in Brno during the last month, you may already know that it is possible to take food and drinks with you all over Brno. Against the normal situation, Brno was empty, but even so, a lot of people went around the city. Because we didn't want to wait long for food, we took food from McDonald's and KFC. 

Wir hatten letzte Woche Urlaub bei der Arbeit, also beschloss ich, mit meiner Schwester nach Brünn zu fahren. Auf dem Platz nahmen wir Essen mit und gingen zu ihrer Wohnung. Dann wollten wir einen Ausflug.

WIEN (instagram Reels)

Hi guys the similar video I published on my Instagram like a Reels. For you who don´t follow me I made video for YouTube too. It is short and in english. The song is by my new favorite music group which is called Mary Lou

Hallo, das ähnliche Video habe ich auf meinem Instagram veröffentlicht. Für dich, der du mir nicht folgst, habe ich auch ein Video für YouTube gemacht. Es ist kurz und in Englisch. Das Lied stammt von meiner neuen Lieblingsmusikgruppe namens Mary Lou.