Vánoční trhy Brno/ Christmas markets in Brno

 Každým rokem v období Vánoce se vydáváme společně s rodiči na Vánoční trhy do Brna, ne jen proto, že se zde můj otec narodil, ale i proto, že to mám nejblíže a miluji Vánoce a k nim návštěva trhů patří.
 Úpřimně z trhů jsem míň a míň nadšená, méně stánků - ne že bych si někdy něco kupovala, kromě jídla a svařáka :D, čím dál víc lidí a pořád ten samý, malý stromeček..., nic nového kromě umělohmotných kelímků a hrnečků na nápoje. To se spíše týká Svoboďáku. Pokud budete v Brně rozhodně si zajďete na Zelňák, kde je větší a hezčí stromeček a komornější atmosféra.
 I přes moje stěžování na trhy v Brně, rozhodně se tam chci podívat znova. Protože já to prostě miluji! To mrznutí davů v zimě, popíjení svařáčku na zahřátí a společné vychutnávání Vánoční atmosféry. To prostě k Vánocům patří. 

English: 
At the weekend I was with my family in Brno. We visited traditional Christmas markets. I was in Plaza and Pedestrian Plaza and in Plaza and Farmers Market - there are better markets and bigger tree.