středa 14. listopadu 2018

Vánoční pyžamo? / Christmas pyjama?

Jak už jsem naťukla v předchozím článku,Vánoce se blíží a i když si užívám poslední dny podzimu, ta atmosféra mě neuvěřitelně láká, kromě filmů, na které se dívám už od konce října, jsem si nedávno objednala z Rosegalu pyžamo, které ve mě evokuje Vánoce, ani nevím čím to je, možná tou modrou, mně se modrá neuvěřitelně k Vánocům hodí, nebo možná těmi mašlemi? No nevím posuďte sami...

How I wrote in last post, Christmas is comming and althought I enjoy every day of Autumn I enjoy for Christmas atmosphere. I watch on Christmas movies since end of October and I ordered pyjamas from Rosegal, which is looks like a Christmas pyjama because of  bowknot.

úterý 13. listopadu 2018

Adventní kalendáře/ Advent calendars

Pomalu, ale jistě se nám blíží advent no a ještě před tím, než k nám přijde Ježíšek (pro někoho možná  Santa), navštíví nás Mikuláš se svou nebesko pekelnou skupinou. A co nám může nadělit letos? Mám pro vás pár typů, jak jinak než na adventní kalendáře a i když pravidelně dostávám várku sladkostí, potají pokukuji po kosmetice a celkově jiných, netradičních kalendářích. A které mě zaujaly? 

Soon will be advent and before Jesus comes (or Santa Claus), we will be visited by Saint Nicholas and his group (I mean devil and angel). And what we will get this year? Maybe I will get chocolates like every years, but I am watching now on cosmetics and another advent calendars, and which one I like?

pondělí 12. listopadu 2018

Autumn inspiration by me #2


Krásný listopadový den, doufám, že až vám článek přidám, bude tak krásně jako dnes a sluníčko vydrží. Já  tohle počasí zbožňuji. Dnes ráno jsem šla do města pouze v teplákových šatech a podzimním kabátku a bylo mi príma. Ze vzduchu byl cítit příjemný chlad a paprsky sluníčka mi zahřívaly líce. Bylo to krásné. :) Takový podzim já osobně můžu, takový podzim miluji a jsem ráda za každý den se sluníčkem, každý den, kdy není šedo a neprší, i když i ty pochmurné dny mají určitě něco do sebe, to pak zapálím svíčku, ležím v posteli a koukám na filmy, nebo chytnu knihu a snažím se ji dočíst. Už jsem vám říkala, že čtu hrozně ráda, ale hrozně pomalu? Nemůžu se nikdy dokopat.

I wish you lovely November day, I hope when I will add this post it will be nice weather like a today and will be sun. I love this weather. Today morning I go to the centre only in dress and autumn coat and I feel good. I feel nice cold air, but I fell sun too. It was amazing. I like these days, this Autumn and I am so glad for every sunny days, when it does not rain, although I like a little bit rainny day too, because I lie under blanket and I watch films or I read a book and I burn candle. Do you know that I love books, but I read very slow?