sobota 8. prosince 2018

Listopad/ my november

Krásný sobotní večer, jak trávíte víkend? Já aktuálně sedím doma a vyčkávám co mě dneska vůbec čeká... No a protože mi zbývá ještě chvilka času, tak jsem se rozhodla pro vás sesmolit článek na téma listopad. Článek se pojala trochu zkrácenou verzí, zlobí mě telefon a některé fotky ne a ne z něj dostat. Nicméně pokud mě sledujete na instagramu @somethinbykate, tak jste určitě všechny fotky už viděli. :)

Hi I wish you lovely saturday night, how do you spend your weekend? I am actually sitting at home and I am waiting... And because I have free time, I decide to write post about November. It is a little bit shorter version, because I have problem with my mobile phone, but If you followe my instagram, you saw my every photos. My instagram @somethingbykate
Na začátku listopadu jsem začala pracovat na brigádě, kde jsem moc spokojená nebyla a musela jsem z toho důvodu odejít, z toho vyplývá moje touha, nebo možná i povinnost šetřit, ale Harry Potterovským dnům jsem odolat rozhodně nemohla, krásná výzdoba a velice zajímavé drinky a samozřejmě máslový ležák na moji oblíbené dvojce.
Krom toho jsem se zařekla, že budu navštěvovat alespoň jednou týdně fitko, no vydrželo mi to do tohoto týdne, tak snad zase budu pokračovat. 
S blížícími se Vánoci vzrostla i moje chuť na pálení svíček, střídám čajovky, s Yankee candle a Heart and Home. Nákupů příliš moc nebylo, ale začala jsem pomalu kupovat dárky, které téměř už všechny mám, několikrát jsem navštívila místní secondhand a byla jsem v Brně na Černém pátku, rozsvícení stromku a výborném vánočním kafíčku ve Starsbucks. Jaký byl váš listopad?

At the beginning of November, I started working, where I was not very happy and I had to leave this job for this reason. Because I had only a little bit money I decided that I hide my money for next time, but in our city in wine bar were days with Harry Potter theme, so I had butter beer and so on.
I went to gym once for week, but now I have a lot of work so I did not went to gym last week.With the approaching Christmas, my appetite for candle burning, I burn teas candle or and Yankee candle and Heart and home.. Shopping was not too much, but I started slowly buying gifts for Christmas. I was in Brno when there was Black friday and  I saw Christmas tree and I had a great coffee in Starsbucks. I also visited a many times secondhand. And what about your November?

Tipy na dárky pro muže i ženy

Krásný den, i na Youtube jsou aktuálně k vidění tipy na dárky, od těch blogových se liší převážně tím, že jsem využila hlavně věci, které ležely doma a neispirovala jsem se internetem, třeba i tento formát vás něčím inspiruje. 

Hi on my Youtube channel are now tips for Christmas gifts. 
 

čtvrtek 6. prosince 2018

Vánoční dárky pro blízké/ Christmas gifts

Krásný čtvrteční podvečer, už máte dárky? Já je již včera zabalila a vím, že spousta z vás bude mít jistě dárky už také nakoupené, nicméně pro ty, kteří teprve nákupy plánují, či chtějí ještě něco málo dokoupit mám tu pár tipů na vánoční dárky. Pokusím se namíchat fotky s typy z internetu s tím, co jsem posbírala doma. Doufám, že se vám tato forma zamlouvat.

*Hi today I write post only in czech language. I am so sorry but I have not time now for english version, I want only say that this post is about gifts for women and men.  You can write me if you have some christmas gifts for someone or not.


CHRISTMAS