sobota 30. května 2020

Zázrak proti vráskám/ anti-wrinkle miracle

Krásný den. Dnes bych vám ráda představila produkt, který jsem primárně objednávala pro mou maminku, jedná se  zázračné hyaluronové sérum, jež je jeden z produktů z kategorie intenzivní péče o pleť na stránkách Saloos.

Have a nice day. Today I would like to introduce you to a product that I primarily ordered for my mother, it is a miraculous hyaluronic serum, which is one of the products in the category of intensive skin care.

O kyselině hyaluronové/ About hyaluronic acid:
Nejedná se o žádnou čistě přírodní - myslím tím rostlinou látku, která se běžně vyskytuje v prostředí, k získání kyseliny předchází dlouhý chemický proces získání/ přeměny látky z určitých typů bakterií. Vzniklá kyselina se používá v kosmetice, ale i v lékařství. Například na výplň jizev v plastické chirurgii, využívá se i při kloubních onemocněních zvířat a podobně (více například na wikipedii). 

It is not a purely natural - I mean a plant substance that is commonly found in the environment, to obtain the acid is preceded by a long chemical process of obtaining / converting the substance from certain types of bacteria. The resulting acid is used in cosmetics, but also in medicine. For example, to fill scars in plastic surgery, it is also used in joint diseases of animals and the like (more, for example, on wikipedia).

čtvrtek 21. května 2020

Místa, která jsem navštívila - NĚMECKO/ GERMANY

NĚMECKO
Ačkoliv v mém okolí znám spoustu lidí, kteří z Německa nejsou příliš nadšení, mě celkem přirostlo k srdci. Německo je pro mě krásnou vyspělou zemí, s jazykem mně blízkým, zemí, kde se skloubí alpská krajina s jezery a lázeňskými městy, zemí, kam ráda pojedu za nákupy a zemí, kde bych chtěla navštívit ještě ne jedny vánoční trhy.



GERMANY
Although I know a lot of people around me who are not very enthusiastic about Germany, it has place in my heart. Germany is a beautiful developed country for me, with a language which is close to me, a country where is combination of  alpine landscape with lakes and spa towns, a country where I would like to go shopping and a country where I would like to visit more than one Christmas market.

neděle 17. května 2020

Zase v novém/ again in nwe dress

Krásný den, po dlouhé době bych s vámi ráda sdílela opět jeden fashion post. O co se jedná? Nedávno jsem byla oslovená e-shopem Femme luxe, který se zaměřuje na prodej dámského oblečení. Ačkoliv jsem si já osobně objednala troje šaty, dokonce dvoje stejné, akorát v jiné barvě, ráda bych vypíchla další zajímavé kategorie v sekci oblečení, například trička, zajímavé jogger sety, či domácí oblečení.
Upřimně při výběru oblečení z e-shopu jsem si absolutně nebyla jistá, jestli tohle bude nejlepší vhodnou volbou pro mě, na modelkách mi šaty připadaly poměrně dost sexy a říkala jsem si , jak asi takové oblečení bude vypadat na mně a jak se v něm asi budu cítit.


Have a nice day, after a long time I would like to share another fashion post with you. What is it about? I was recently approached by the Femme luxe e-shop, which focuses on the sale of women's clothing. Although I personally ordered three dresses, even two of the same, just in a different color, I would like to highlight other interesting categories in the clothing section, such as T-shirts, interesting Joggers sets, or Loungewear.
Honestly, when choosing clothes from the e-shop, I was absolutely not sure if this would be the best choice for me, my choosen clothes seemed quite sexy on the models and I wondered what such clothes would look like and how I will feel in.