PHOTOSHOOTING 1/2021

Krásný večer moji milý čtenáři. Jaké máte plány na  víkend? Já celý den odpočívám a přemýšlím o jaké fotky ze včerejšího focení se s vámi podělím. Na můj instagram jsem dnes přidala první dvě fotografie a pravděpodně tyto fotografie ve větším a lepším rozlišení (IG často zkresluje) přidám i do tohoto článku. Článků bude několik abych vás nezasypala spoustou fotek naráz. 

Have a nice evening my dear readers. What are your plans for the weekend? I rest all day and think about what photos from yesterday's photo shoot I will share with you. I added the first two photos to my isntagram today and I am probably adding these photos in higher and better resolution (instagram often distorts) to this article as well. There will be several articles.

Ich wünsche Ihnen einen schönen Abend, liebe Leser. Was machen sie am Wochenende? Ich ruhe mich den ganzen Tag aus und denke darüber nach, welche Fotos vom gestrigen Fotoshooting ich mit Ihnen teilen werde. Ich habe heute die ersten beiden Fotos zu meinem Instagramm hinzugefügt und ich füge diese Fotos wahrscheinlich auch in höherer und besserer Auflösung zu diesem Artikel hinzu. Es wird mehrere Artikel geben.

 

 

Sekáčové úlovky + VINTED 1/2021/ secondhand + vinted

Krásný páteční poledne. Jak jsem slíbila, tak sdílím i tady. Nové sekáčové úlovky ve videu. Ve videu je trochu víc kousků než v předchozím článku. :) 

Beautiful Friday noon. As I promised, I share here as well. New secondhand haul is in the video. There are a little more pieces in the video than in the previous article. :) Video in english is the second. 

Schöner Freitag Mittag. Wie ich versprochen habe, werde ich auch hier teilen. Neue Kleidung von seconhand können Sie in meinem Video sehen. Das Video enthält etwas mehr Teile als im vorherigen Artikel. :) Video in Englisch ist das zweite.

 

SEKÁČOVÉ ÚLOVKY/ SECONDHAND HAUL 1/2021 + VINTED

Krásný zasněžený den. Ačkoliv jsou secondhandy momentálně zavřené, ráda bych vám ukázala oblečení, které jsem koupila v období před Vánoci. U nás ve městě máme dva obchody tohoto typu. První z nich je Genesis, který i přesto, že navýšil ceny je stále mým favoritem. V Genesis najdete oblečení v novém stavu, ale také ve stavu velice špatném.  V genesis musíte pěkné věci doslova najít. Druhý second hand je Belitex, v něm je oblečení za vyšší ceny, většinou značkové a často ve velmi dobrém stavu, či v novém bez cedulky.  

Beautiful snowy day. Although secondhands are currently closed, I would like to show you the clothes I bought before Christmas. We have two shops of this type in our city. The first is Genesis, which is still my favorite despite rising prices. In Genesis you will find clothes in new condition, but also in very bad condition. In genesis, you literally have to find nice things. Second shop is Belitex, there is clothing at higher prices, mostly branded and often in very good condition, or in a new one without a label. 

Schöner verschneiter Tag. Obwohl Secondhands derzeit geschlossen sind, möchte ich Ihnen die Kleidung zeigen, die ich vor Weihnachten gekauft habe. Wir haben zwei Geschäfte dieser Art in unserer Stadt. Das erste ist Genesis, das trotz steigender Preise immer noch mein Favorit ist. In Genesis finden Sie Kleidung in neuem Zustand, aber auch in sehr schlechtem Zustand. In der Genesis muss man buchstäblich schöne Dinge finden. Das zweite Geschäft ist Belitex. Es gibt Kleidung zu höheren Preisen, meistens mit Markenzeichen und oft in sehr gutem Zustand, oder in einem neuen Geschäft ohne Etikett.