středa 25. prosince 2019

Vídeňské trhy 2 - Radnice /Christkindlmarkt Vienna 2 - Rathaus (city hall) BLOGMAS



Krásný druhý svátek vánoční. Dnes mám pro vás pokračování článku o trzích ve Vídni, tentokrát se přesuneme na Rathaus platz.

Beautiful second Christmas holiday. Today I have for you continuation article on markets in Vienna, 
this time we move on Rathausplatz. 

K radnici jsme měli cestu trošku složitější a lehce jsme zabloudili, nicméně jsme kolem 6. zaparkovali u radnice v parkovací garáži přímo pod placem. Trhy před radnicí jsou pověstné. Dle mého názoru jsou z Vídeňských trhů asi ty nejznámější

We had a little trouble getting to the town hall and got lost slightly, but we parked around the 6 o´clock before town hall in the parking garage. The markets in front of the town hall are famous. In my opinion, they are probably the most famous of the Vienna markets.

Oproti Schönbrunu jsou trhy mnohem modernější, jsou zde nejrůznější vánoční světýlka, obří dekorace, obří sněhulák, adventní věnec, srdíčka na stromech, dětské kolotoče, ruské kolo, kluziště a další. I stánky jsou svým vzhledem více modernější

Compared to Schönbrunn markets are much more modern, there are a variety of Christmas lights, giant decorations, giant snowman, advent wreath, hearts on trees, children's carousels, ferris wheel, skating rink and more. Even the stands are more modern in their appearance.

Na trzích před Radnicí jsme si dali obří párky, na který jsem měla hlavně chuť já (bohužel fotku nemám), pár punčů a pár svařáků. Užili jsme si vánoční atmosféry, nakoupili několik dárečků domů a dokonce jsme si s Hančou odvezly i vánoční hrníčky, které byly tento rok ve tvaru srdíčka.

On the markets in front of the Town Hall we had giant sausages, which I mainly wanted (I do not have a photo), a few punch and a few hot wines. We enjoyed the Christmas atmosphere, bought a few gifts home and went ...

8 komentářů:

  1. Je to jeden z mých snů, podívat se na vánoční Vídeň. Muselo tam být moc hezky.
    Povídání nejen o kosmetice

    OdpovědětSmazat
  2. Já mám k vánočním trhům velmi rozporuplný vztah. Na jednu stranu se mi líbí všechna ta světýlka, výzdoby, stánky, svařáky, atmosféra... Na druhou stranu nemám ráda davy lidí, strkanice, hlasitou hudbu a tak... Takže většinou odolám. Ale na fotky jsem se koukla ráda - ty jsou bez strkanic :D

    OdpovědětSmazat
  3. So beautiful. Merry Christmas
    https://mipielcanella.blogspot.com/

    OdpovědětSmazat
  4. wow! beautiful place! i love there
    https://luxhairshop.blogspot.com/
    thank you for your share

    OdpovědětSmazat
  5. Také jsem tam před několika lety byla a bylo to tam opravdu nádherné! ♥

    Another Dominika

    OdpovědětSmazat