JAHODOVÝ CHEESE CAKE/ strawberry cake/ Erdbeerkäsekuchen

Nikde jsem nenašla recept, který by se mi líbil a tak jsem si uplácala vlastní, asi tak bych popsala tento výtečný jahodový cheese cake. 

I didn't find a recipe anywhere that I would like, so I made my own, that's probably how I would describe this delicious strawberry cheese cake.

Ich habe nirgendwo ein Rezept gefunden, das ich gerne hätte, also habe ich mein eigenes gemacht, wahrscheinlich würde ich diesen köstlichen Erdbeerkäsekuchen so beschreiben.

 

Postup/ Method/ Methode:

Ingredience na těsto smícháme a dáme péct do trouby v dortové formě na 170 stupňů po dobu 10 minut. Poté smícháme ingredience na náplň, dáme na vzniklý korpus a pečeme dalších 30 minut, okraje by měly být zlatavé a prostředek konzistencí jako pudink. Já jsem pekla na horkovzduch aby bylo teplp lépe rozložené.

Mix the ingredients for the dough and bake in the oven in cake form at 170 degrees for 10 minutes. Then mix the ingredients for the filling, put on the resulting body and bake for another 30 minutes, the edges should be golden and in the middle it should be the medium consistency like pudding. I baked on hot air to make the heat better distributed.

Mischen Sie die Zutaten für den Teig und backen Sie im Ofen in Kuchenform bei 170 Grad für 10 Minuten. Dann mischen Sie die Zutaten für die Füllung, setzen Sie den resultierenden Körper auf und backen Sie für weitere 30 Minuten, die Ränder sollten golden sein und in der Mitte sollte es die mittlere Konsistenz wie Pudding haben. Ich habe an heißer Luft gebacken, um die Wärme besser zu verteilen.