Krásný středeční večer přeji všem čtenářům. Dnes bych společně s vámi chtěla dát zimě a sněhu sbohem s novým a zároveň posledním focením ze zimního období, které proběhlo s panem Večerkou. Pana Večerku už mnozí znáte z mých článků a také určitě víte, že poslední focení probíhalo na zřícenině hradu Zubštejn, o kterém jsem vám psala TADY.
I wish all readers a beautiful Wednesday evening.. Today, together with you, I would like to say goodbye to winter and snow with a new and at the same time the last photo shoot from the winter season, which took place with Mr. Večerka. Many of you already know Mr. Večerka from my articles and you also know for sure that the last photo shoot took place on the ruins of the Zubštejn castle, about which I wrote to you HERE.
Ich wünsche allen Lesern einen schönen Mittwochabend. Heute möchte ich mich gemeinsam mit Ihnen von Winter und Schnee mit einem neuen und gleichzeitig letzten Fotoshooting aus der Wintersaison verabschieden, das mit Herrn Večerka stattgefunden hat. Viele von Ihnen kennen Herrn Večerka bereits aus meinen Artikeln und Sie wissen auch mit Sicherheit, dass das letzte Fotoshooting auf den Ruinen der Burg Zubštejn stattgefunden hat, über das ich Ihnen HIER geschrieben habe.
Téma našeho focení bylo celé posazené do pohádkové atmosféry. Mým snem, přáním a nápadem bylo vyfotit šaty, či kostým, které jsou pro takové focení jako stvořené. Šaty jsem měla zapůjčené od mé sestry, která je koupila na Wish.
The theme of our photo shoot was fairytale. My dream, wish and idea was to take a picture of a dress or costume that is perfect for such a photo shoot. I borrowed the dress from my sister, who bought it at Wish.
Das Thema unseres Fotoshootings war märchenhaft. Mein Traum, Wunsch und meine Idee war es, ein Kleid oder Kostüm zu fotografieren, das perfekt für ein solches Fotoshooting geeignet ist. Ich habe das Kleid von meiner Schwester ausgeliehen, die es bei Wish gekauft hat.
Aby bylo focení celé tématicky sladěné, udělala jsem si doma i práci s makeupem (lépe vynikl v předchozích článcích) a vzala si černé lodičky, abych šaty netahala po zemi. Zbožňovala jsem slunce v očích, atmosféru hradu, zimi a prvních teplejších slunečních paprsků. Milovala jsem rozevláté rukávy, když zafoukal větřík, kapuci a stejně tak miluji tyto fotky.
In order to make the whole photo shooting thematically harmonized, I also did work with makeup at home (it was better seen in previous articles) and took black pumps so as not to drag the dress on the floor. I adored the sun in my eyes, the atmosphere of the castle, the winter and the first warmer rays of the sun. I loved the rolled-up sleeves when the breeze, the hood blew, and I love these photos as well.
Všechny fotografie z mých foceních naleznete na FB blogu ve složce Portfólio. Budu ráda pokud se podíváte. Ještě jednou děkuji za focení a všem mým čtenářům za přečtení tohoto článku. Mějte hezký den.
All photos from photo shooting can be found on the FB blog in the Portfolio folder. I'll be glad if you take a look. Thanks again for the photo shoot and to all my readers for reading this article. Have a nice day.
Alle Fotos vom Fotoshooting finden Sie im FB-Blog im Portfolio-Ordner. Ich freue mich, wenn Sie einen Blick darauf werfen. Nochmals vielen Dank für das Fotoshooting und an alle meine Leser für das Lesen dieses Artikels. Einen schönen Tag noch.
Fotografie a skvělé nápady na focení od:
Photos and great ideas for photoshooting by:
Fotos und tolle Idees von:
Beautiful photos and I love your (sister's) dress.
OdpovědětVymazatHappy Spring!
www.fashionradi.com
Thank you. Me too :)
VymazatOpravdová hradní paní :)
OdpovědětVymazatNádherné fotky, opravdu jak z nějaké pohádky! :)
OdpovědětVymazatJee to je roztomilý. Ty jak máš ty krásný vlasy, tak k tobě se úplně takový styl focení hodí prostě nemůžu si pomoc :D :) Jsi skvělá modelka! ♥ Musí s tebou být fajn spolupráce :)
OdpovědětVymazatTohle je opravdu nádherné. :-)
OdpovědětVymazatPovídání nejen o kosmetice
Zajímavý nápad na focení, povedené fotky.
OdpovědětVymazatVítejte u Mišky