Podzimní bomber/ fall bomber

Každý den je stejný i když trochu jiný. Práce, fitko, jóga, přátelé a stále dokola. Miluji to, ale už mě nezbývá moc prostoru pro kreativitu. Nicméně konečně se čas našel a moje neustále hledění na krásně barevné obrázky dýní a různých fashion outfitů se proměnilo v realitu a tím pádem se vám mohu pochlubit s mým prvním... možná už druhým outfitem, kde je hlavní doménou nový bomber z Dresslily. Ke koupi této bundičky mě inspirovala youtuberka Kačka Kladivová, protože právě v tomto období často obléká oranžovou, odstíny hnědé a červené a tento bomber je právě přesně v tomhle úžasném barevném stylu. Je krásný, úžasný a pěkně sedí, i když bych možná snesla o číslo menší... 

Every day is the same though slightly different. Work, fitness center, yoga, friends and so on.  I love it, but I don't have much room for creativity. However, the time has finally found, and my constant look at the beautifully colored pictures of pumpkins and various fashion outfits has turned into reality, and so I can show you my first ... maybe the second outfit, where the main domain is the new Dresslily boomber jacket. I was inspired to buy this jacket by youtuber Kate Kladivova, because in this period she often wears orange, shades of brown and red and this boomber jacket is exactly in this amazing color style. It is beautiful, amazing and fits nicely, although I could have smaller. 

Podzim v Netíně/ Autumn in Netin

Poslední měsíc trávím víkendy převážně s našima, většinou vyrazíme na chalupu, jezdíme na dvě, ale ta jedna je pro mě kouzelnější a fotky z jejího okolí moc dobře znáte. V této roční době, kdy občas vykoukne sluníčko, pole jsou prázdná, ale okolí je ještě stále krásně barevné je to tam asi nejkrásnější, nebo lépe řečeno, je tam úžasná podzimní atmosféra. Okolí chalup používám do mých fotografií no a nyní jsem jich vyfotila hned několik právě na té chalupě v Netíně. Jediné, co mě mrzí je má nedbalost a nešikovné ruce, které na foťák naklikaly datum a tak nějak se mi vepsal do všech obrázků a ne a ne s ním hnout. Naštěstí jsem už přišla na to kde je chyba a nyní fotím opět bez data. :) No alespoň poznáte, kdy takové krásné počasí bylo. 

Last month I spend every weekends mostly with my parents, mostly we go to the cottage, we go to two cottages, but the one of them is more magical for me and you know the pictures of her surroundings very well. At this time of year, when the sun sometimes peeks out, the fields are empty, the surrounders is still beautifully colored it's probably the most beautiful, or better said, there is an amazing autumn atmosphere. Surroundings of the cottages I use on  my photos and now I took a few of them just at the cottage in Netin. The only thing I regret is my negligence and clumsy hands, which clicked the date on the camera and it is inscribed in all the pictures. Fortunately, I have already figured out where the error is and now I tak a photos again without date. :) Well you will know when such beautiful weather was.

jacket: Primark, tracksuit: O´neill, hoodie: F&F, backpack: Zaful, shoes: Santé, sunglasses: C&A

Podzimní dekorace/ autumn decoration

Krásný den, ozývám se opět po delší době a pro tentokrát s článkem o podzimní dekoraci. Někdo by řekl, že jsou to zbytečnosti a v určitých případech možná i podpora plastu, ale pro mě je to něco co k podzimu patří. Líbí se mi nejrůznější dýně ať už živé, keramické, či plastové a absolutně jsem propadla plastovým větvičkám... Bohužel živý tak moc dlouho nevydrží. Letos jsem zatím ulovila dvě dýně, jedna z Kauflandu a druhá z naší zahrádky, kočky ji daly na frak a tak mi leží na parapetu. Krom toho jsem ulovila větvička s dýněmi v květinářství. To vám povím, že 45 korun za takovou blbůstku docela pálka...

Beautiful day, today I have for you new article with my autumn decoration. Some would say it is unnecessary and in some cases maybe even plastic support, but for me it is something that belongs to autumn. I like all sorts of pumpkins, whether live, ceramic, or plastic, and I totally fell n love to plastic twigs ...  This year I got two pumpkins, one from Kaufland and the other from our garden. The small is from out garden, I have it, because our cats tore it. Besides it I bought a small twig in flower shop. And price was hight, I don´t understand why the prices are too hight fow twigs.