sobota 28. listopadu 2015

Noc plná zázraků/ Listy do M

Ahoj, 
jak jste si mohli všimnou během posledních týdnů jsem nepřidala na blog absolutně nic. V čem je ta chyba? Není čas! Nebo on by se možná nějaký našel, jenže člověk - tedy já, přijede pozdě ze školy a nic se mu nechce, o víkendu snaha o učení - zápočty se blíží... a jediná doba, kdy se najde malá chvíle je mezi tím vším. Avšak já líná osoba si radši pustím film, dám teplý čaj, nejlépe zelený, či ovocný s rumem a zapálím svíčku. Hezky v pohodě, v klidečku.... No a jelikož se nám blíží Vánoce a já jsem celkem šílenec do Vánoc, nejde mi ani tak o dostávání dárků, ale spíš o tu krásnou atmosféru, světýlka, rozzářené oči čekající překvapení a podobně. Proto jsem už před týdnem začala s pouštěním vánočních filmů. U mě celkem nic nenormálního, občas si pustím něco i v létě :D. Jsem blázen a co?! :D. Ale teď už to není občas, ale spíš často :D.

Prvním filmem, který jsem si pustila je Noc plná zázraků či Listy do M. Kdo zná, tak jistě ví, že se jedná o polský film. Toho jsem se při stahování trochu obávala s polskými filmy jsem neměla žádnou zkušenost a ty český moc nemusím, jsem typický milovník hlavně amerických filmů. Avšak Noc plná zázraků překvapila a nadchla. Jedná se o film, který je tak trochu podobný Lásce nebeské (Love actually), kde se vyvíjí několik jednotlivých příběhů, které se časem propojí.

FILM DOPORUČUJI :).

 En:
Hi, do you know Listy do M? It's polish film and it is similar such as Love actually. At first I was scared, but then I fell in love with this movie. 

Sorry for mistakes in english :)



pictures: google.com

pondělí 9. listopadu 2015

Harry potter t-shirt

Když jsem jela do Primarku už předem jsem věděla, co zaručeně chci?! Tričko se znakem, či čímkoliv, co připomíná Harryho Pottera. Poprvé jsem takové triko viděla u Shoppaholic Nicol, která absolutně miluje vše, co se tohoto filmu týká. Ačkoliv takovým milovníkem jako je ona nejsem, neznám pomalu ani všechny díly a tak, podlehla jsem kráse věcí s HP a koupila jsem si tričko se znakem obraceču času, který používala Herminona myslím ve třetím díle (Harry Potter a vězeň z Azkabanu), když potřebovala být na více místech najedou.
Když se tak zamyslím, škoda, že něco takového nefunguje doopravdy. Komu by se nehodilo stíhat o milion věcí víc než normálně?Daly by se zároveň stíhat koníčky i povinnosti. To by bylo fajn, že?:) Nebo ne? Jaký máte vy osobně názor na takovou pomůcku, která by možná ulehčila život? :) 

EN:
Hi, when I went to Primark I knew what I wanted, I wanted t-shirt with Harry Potter colection. At first I saw this in video by Shopaholic Nicol (czech youtuber) and I loved it, even If I don´t know HP as she. I don´t know every name is this film and so on... 
So when I was in Primark I bought t-shirt with Time-Turner. 

Opět malé upozorněníčko: fotky opět v horší kvalitě z mého foťáku, už by to chtělo nový :D. Tak třeba Ježíšek nadělí. Jinak všechno je foceno sestrou, možná časem přidám ještě nějaké fotky navíc. 


středa 4. listopadu 2015

Instapost září, říjen/ instapost September, October

Ahoj jelikož jsem na poslední instapost tak trochu zapomněla, rozhodla jsem se pro rekapitulaci jak měsíce září tak měsíce říjen... Opět použiji převážně fotky z instagramu - kdo sledujete @somethingbykate tak je můžete už znát plus některé fotky, co jsem si fotila pro radost.. :). 

Hi guys, because I forgot on September instapost, I decicded that I add instapost from October and also September.I use photos from my instagram @somethingbykate and from my photoaparat.

1.Všude samé jídlo... Ano jak můžete vidět snažím se občas stravovat zdravěji viz ovesná kaše a během října jsem podle mánii chia semínek a vyzkoušela jsem ovesná srdíčka. Mňam!

Také jsem se vrátila k pokusům o vaření, jako první jsem vyzkoušela obalované houby, následovaly kuřecí steaky či vepřové v tortile a nakonec jsem zkusila rizoto.

Houby? No jak můžete vidět jsem milovníkem houbaření a například miluji bedle... 

A drink? Začala škola a volné hodiny s bandou trávíme v kavárně... 


pondělí 2. listopadu 2015

Hola holá, podzim volá - Primark outfit and autumn colours

Holá holá, podzim volá a s ním přichází i krásné fotografie od Barči, o které jste se mohli dozvědět už v jednom z předchozích článků a to TADY. Tentokrát jsme vyrazily do parku a přibraly jsme s k sobě ještě kamarádku Máju, která tvrdí, že je hroooozně moc nefotogenická, pokud se chcete přesvědčit o opaku a zároveň podpořit Barču, můžete se podívat  na stránky Bee photo, které naleznete ZDE .
Outfit jsem tentokrát skoro celý poskládala z Primark kousků, které jsem ulovila v sobotu. (Jezdíme do Vídně). Z nových kousků jsou to kalhoty, šála a tričko. Dále mám na sobě nové boty, které jsem si koupila ve středu. Bundičku a sáčko jste mohli vidět už v dřívějších postech.

Co jinak nového? :) Jsem happy a těším se na dnešní den, kdy po dlouhé době opráším kolo a vyrazím do přírody. Možná i s foťákem, pokud na něj nezapomenu. :) A zbytek dne? Cvičení, relax a učení. Už je na čase začít něco dělat... 
Jak jste na tom vy dnes? Také vyrazíte do přírody užívat si krásného počasí? Nebo raději zvolíte relax, nákupy, či něco úplně jiného? :)


EN:
Hi yesterday I went with Bara (photographer) and our friend Maja (model) took a photos. Photos are perfect, but Maja says that she is not a photogenic, but I think that she has not a truth. If you want see Maja´s photos and page by Bara, you can go HERE. I had outfit with new clothes from Primark - pants, scarf and t-shirt. And with new shoes.

By the way, how are you today guys? What is you plan for today? Relax or something other?




neděle 1. listopadu 2015

Pálava - outfit

Každý rok, zhruba na Halloweena, nebo jestli chcete tak v období dušiček, jezdíme s rodiči na hřbitov na jižní Moravu, kde mám příbuzné. A protože jižní Morava je moc krásná část naší země, je tam nádherná příroda, Pálava, Mušov atd... a přálo nám počasí,  poprosila jsem moji sestru jestli by mě aspoň rychle nevyfotila. Ani mi tak nešlo o outfit, ale spíš o pozadí, kde je za mnou již zmiňovaná Pálava.
Co se týká fotek, i když se sestra snažila, moc spokojená nejsem, neuměla jsem pózovat, byla mi zima a nevím... Samozřejmně její chyba to není.  No uvidíte sami, jak fotky dopadly ;))
Jinak vám přeji pěkný zbytek nedělního večera a zítra, nebo v úterý se můžete těšit na další outfit, tentokrát skoro celý Primarkový (Včera jsme využily blízkosti hranic a jely na Vánoční nákupy.).

EN:
Hi, today I add some photos from South Moravia, that I was yesterday with my family. :) I hope, that you like my photos, because I don´t like this :D heh. I had problems with cold weather, with attitudinize and so on... 
By the way in the next post I will add photos with clothes from Primark, that I was also yesterday. (Austria is nearby South Moravia)


úterý 27. října 2015

Podzimní fotky, kaštany a tak dále... Autumn photos

Ahojky lidičky, jaký máte večer? 

u mě je to dneska poněkud z vesela, možná je to tím, že jsem se ráno pěkně prospala než jsem jela do školy, možná je to tím, že mě někdo potěšil a mile se ke mně choval, nebo snad tím, že jsem se totálně ztrapnila v Retro café, kde jsem se po vypití kyselého nápoje, jakože hodně kyselého, tvářila jak kdybych něco chtěla slíznout a extrémně vyplazovala jazyk, že mě celá naše banda začala napodobovat. :D Nebo je to snad tím, že jsem ve škole řekla profesorovi, že když on je chlap, že toho vydrží víc než ženská a on si to musel zapsat a měl ze měl srandu? :D A nebo tím, že právě popíjím bowle nápoj a tak nějak je prostě dnešní večer v klidu? :) No co já vím! Můžete si vybrat ... 

Fotky Kaštánků, lupínku a tak dále, prostě podzimního "bordelu" jsem fotila v neděli během mého focení outfitu... Ještě maličké upozornění na závěr, fotky nejsou nějak extra super třída, mám maličký foťáček, horší kvality a fotím si spíš jentak pro radost a když se něco povede, ráda se o to podělím.

EN:
Hi guys, have you good evening? 

I´m not a good photographer, I have a small camera and my photos haven´t a good-quality. But sometimes I take photos that I like it and now I want to share it. Photos are from sunday.

pondělí 26. října 2015

kostkovaná košile/ tartan blouse

 Už od včerejška přemýšlím co napsat... nevím, nějak mě nic nenapadá. Nejprve jsem se chtěla podělit o to, jak se mám, že už jsem zdravá a můžu chodit ven, utrácet těžce vydělané studentské prašule, fotit se a celkově radovat se z toho, že se nemusím doma kousat nudou, hrát dokola ty samé hry či sledovat filmy z postele... 
 Poté mě napadlo vám popsat můj včerejší den a hlavně focení, z kterého pochází fotky... to jak mě sestra  tahala už od pátku na kaštany a mě se absolutně nechtělo a nakonec jsem šla...  
 Nebo vám popsat prodlouženou verzi Hobita, kterou jsem včera stahovala na večer a která mě překvapila.... 

 Pro dnešek je to ode mě asi vše a omlouvám se vám za trošku zvláštní příspěvek....  někdy chci prostě něco postnout, ale nálada zase tak moc super není. :) 
Doufám, že se vám aspoň oufit a fotografie budou líbit.

EN:
Hi everybody, I add new photos with my yesterday´s outfit. I hope, that you like it and I wish u a good day... :)  My tartan blouse you can see in NEWIN.



pátek 23. října 2015

Little New in

Ahojky,Za poslední dobu se mi nahromadilo pár věcí, které jsem si nově pořídila a tak bych se o mé radůstky s vámi ráda podělila. Jedná se o věci především z kosmetiky, dále něco málo - ehm. hodně málo z oblečení, něco málo z potravin a také knížky. No uvidíte sami ;)
na outfit se můžete těšit již brzy, konečně jsem zdravá, juchů :)

Hi guys,
for last time I have many thinghs that I have bought, for example: cosmetics, clothes, foods, books and so on... You can see this on my photos under this text ;). 
Všechny produkty, které vidíte na obrázku jsou z Rosmana, tedy kromě korekční tyčinky Balea (DM). Řasenka stála 99korun, intmní ubrousky asi 29 korun. Balea korekční tyčinka něco kolem 50 korun, tonikum od Garnieru mě stálo kolem 90 korun a CC krém stál 120 korun.

sobota 17. října 2015

Moje první DIY/ my first DIY

ahoj jelikož jsem nemocná a nafocení dalšího outfitu padlo, rozhodla jsem se pro svůj první DIY článek, dlouho jsem uvažovala jestli toto napsat a zveřejnit. Nakonec jsem se rozhodla pro. 
Mojí první věcí, kterou zahrnuji do DIY článku jsou skleněné dózy plněná mušlemi. Jednoho krásného dne jsme se rozhodla pro pořádek ve skříni a narazila na krabici plnou mušlí a různých oblázků a podobně. Docela mi tam tato krabice zavazela a tak jsem přemýšlela, co s tím udělám. Nakonec jsem poprosila moji mamku o skleněné dózičky a naplnila je až po okraj mušlemi a kamínky. Myslím si, že ačkoliv to není nic složitého a nic extra, že se mi to celkem povedlo a mám pěknou dekoraci. :) 

Hi this post is about my handmade decoration. I used clams and empty doses. I think, that is simply but nice. What do you think about this? 






sobota 10. října 2015

Zelený svetr a slečna fotografka/ green sweater and photographer

Včerejší odpoledne jsem strávila společně s dvěma super holčinama, Mončou a Barčou - naší slečnou fotografkou, se kterou jsem se seznámila teprve nedávno, skrz nástup na vysokou školu a přitom je to "skoro" místní rodačka, o které jsem neměla ponětí. Naštěstí osud v podobě Monči zasáhl a tak jsem dostala příležitost tuto fajn holčinu, vejškovou spolužajdu a začínající - možná budoucí slečnu fotografku poznat. Včerejší odpoledne jsem si fakt užila... užila jsem si náležitě i večer, ale o tom třeba jindy. 
Pod tímto textem můžete vidět fotografie, které slečna fotografka včera nafotila a také vám ji na jedné společné fotce ukáži. 
Co se týká outfitu, základem je hnědý kabátek a černé kalhoty, které jste na mě už viděli, dále na sobě mám zelený svetr, indiánské naušnie, jež jsem zatím využila tak 2x a to je mám asi 3 roky :D. Černé kožené boty  a jako výrazný doplněk jsem si vzala batůžek ze sovami. 

Pokud se vám fotografie od Báry líbí, můžete dát like na  TUTO facebookovou stránku.

Hi, yesterday it was very good day. In the afternoon I was with my lovely girls Monika and Bara - she was our photographer, that I met because of Monika.  And about night maybe in the next post. 
Under this text, you can see photos by Bara and  I also add one photo with me and this girl.
And what´s about outfit? I wore brown coat, black jeans - you can see in other post, green sweater, indians earrings, black leather shoes and backpack with owls.

If you likes photos by Bara, you can likes she´s facebook page HERE.


pondělí 5. října 2015

Bloggerský deníček? Bloggers diary? - outfit

Ahojky, mám pocit, že se za poslední dobu hodně změnilo a že můj blog začínám využívat spíše jako svůj "tajný" - veřejný deníček. Jsem sice člověk, co na sebe nesvěří úplně největší detaily, ale rád o sobě mluví (asi jako každý, když může) a rád se svěří, či jestli chcete podělí o své myšlenky, nápady a podobně. 
Během pár týdnů jsem si uvědomila, že se můžu považovat za poměrně šťastného člověka, že mi skoro nic nechybí.... Mám školu, mám brigádu, mám přátelé, jsem zdravá (tedy až malou nehodu před školou, kdy jsem sletěla ze schodů... :D)...Ale i přes moje štěstí se trápím, ve svém volném čase nepodnikám to, na co bych měla chuť, ráda bych se podívala do kina, šla na výstavu, šla na nějaký pořádný koncert, našla člověka, co by mě pomáhal vařit, či učil, zahrála nějakou hru z dětství, šla na motokáry (kdy už umím řídit, není se čeho bát :D spíš ostatní by se měli bát), vyrazila do vodního ráje, na nějakou tůru, do cizího města, koupila letenky třeba do Anglie, zahrála si tennis v hale, vyrazila na piknik, zkusila paintball atd.. atd... 

Jaké koníčky máte vy a co by jste rádi podnikali ve svém volném čase? 

ENGLISH:
Hi everybody, lately I feel like I'm a happy man. I'm healthy, I have friends, go to school, have a job but.... but in free time I am not doing what I want. I would like to go in cinema, in aquapark,to
exhibition... I would like someone to cook and so on... 

What are your hobbies? What do you do in your free time?
 

středa 30. září 2015

Moje nové já/ It´s me

Outfit, který uvidíte níže jsme fotily se sestrou na chatě u babičky, kde je krásné prostředí pro fotky, pokud máte rádi přírodu tak jako já. V té době jsem byla ještě "poměrně bezstarostná" i když na nějakých fotkách mám hrůzo strašné výrazy, které o tom moc nevypovídají. 
Kdyby mě moje sestra, nebo kdokoliv fotil právě teď, vidí unaveného člověka, co se tváří kysele jak citron, pusa zavřená, úsměv nikde, jen v očích by jste zahlédly jakýsi jiskřičky, které vypovídají o štěstí, které se mi tak nějak začíná vracet... o tom možná jindy. Proč ta kyselá, nebo spíš unavená tvář? Na to je jednoduchá odpověď! Začala škola a ačkoliv jsem na novém oboru, kde jsou zcela jiné předměty, kde je nás o hodně miň, skoro všichni jsme už best friends a srandy je kopec (obzvlášť pokud téměř celý holčičí třídě předčítáte úryvky z Lady Fuckingham), přijedu domů a jsem mrtvá. Dlouhé hodiny táhnoucí se od rána po 6 hodinu plné přednášek skoro bez pauzy, kde musíte psát a psát a psát a u toho stíhat poslouchat a odpovídat, dají opravdu zabrat... :) 

BTW. kdyby někdo potřeboval poradit s partnerskou, nebo manželskou krizí, tak jednou ze mě bude odborník :D ;) aspoň něco si pamatuji z přednášek O:) 

Dost o mém školním světě, přeji vám všem pěkný zbytek večera...




neděle 27. září 2015

Září outfi - September outfit

Po horkém vypařeném létě nastal podzim.... 

Podzim, období plné povinností jež na mě čekají. Podzim, měsíce, kdy je potřeba nakoupit nové boty, tuny svetrů a mikin, protože začíná se blížit zima a člověk je zmrzlina. Podzim období, kdy začíná škola, nový start na novém oboru. Nová očekávání, nový spolužáci a konečně nové, snad lepší učivo. Podzim  období kdy bych měla přestat být líná a konečně se vrátit ke svému koníčku, k blogu. Na který Vám tak ráda píšu.

EN:
After a hot summer, autumn comes...
Fall is season full duties: shopping new things, starting new school and so on....