Co jsem dostala k Vánocům 2/ What I gor for Christmas 2 - clothes...

Ahoj, jsem tu s pokračováním článku, co jsem dostala k Vánocům 2, v tomto příspěvku vám ukážu nekosmetické věci (v prvním byla hlavně kosmetika) a převážně oblečení, ukážu vám i moje předvánoční nákupy ať je sem nedávám zvlášť a není toho na vás příliš. Už teď si myslím, že někteří z vás musí mít po krk těch článků o Vánocích, co kdo dostal a tak, navíc, když už je pár dní po nich a čeká nás zítra Silvestr a oslavení Nového roku. Pro ty z vás, kteří už tento typ příspěvku nemusí se omlouvám...
Pravděpodobně - ehm pokud se k tomu dokopu :D, vám ukážu můj Silvestrovský outfit, tak se můžete těšit. :) Asi se bude nést v duchu černé, zlaté a hnědé, no uvidíme, stále přemýšlím nad detaily.

Hi today I add next post, that is called What I got for Christmas part 2, In this post are include clothes, I hope that you are not boring from similar post on the other blogs, if you are, I´m so sorry. :) BTW. tomorrow I will add outfit for New year´s party. I hope that you will enjoy this. Have you a good day guys.

 Ták začneme hezky z lehka se šperky a slibovaným baby lips balzámem.

Co jsem dostala k Vánocům?/ What I got for Christmas?

V tomto článku bych vám ráda ukázala první část mých dárků, nejprve jsem přemýšlela nad jedním příspěvkem s tím, že bych vám ukázala jen něco, ale promyslela jsem to, ukážu vám všechny moje dárečky a na části. Aspoň budete vědět při recenzích (o které se pokusím později), odkud daný produkt mám. :) V první části vám představím kosmetické produkty, kterých nebylo zrovna málo, tento rok jsem dostala nejvíc sprcháčů v celé historii našich Vánoc, samozřejmě mi to nevadí a s radostí každý z nich využiji a navíc si do dalších Vánoc nemusím žádný kupovat :D. Dále mě překvapila várka kosmetických balíčků, vloni jsem nedostala ani jeden, tento rok asi 5... To jsem musela být ale hodná! ;). A ještě mě potěšil dáreček od přítele.  No a zbytek? To uvidíte níže i s tím, co jsem vám právě popsala. Jen bych chtěla dodat, že jsem dostala ještě Baby lips, bohužel se mi nepodařil nafotit a tak jej přidám v dalším NEWIN vánočním článku.

Hi, in this post I show you christmas presents (only cosmetics presents), that I have got for Christmas. I think, that I was good, because I got a many cosmetics boxes with many shower gels. Luckily I like shower gels :). The next products you can see under this text. 

OOTD 27.12.

Ahoj, jak si užíváte volných dnů mezi svátky? Jezdíte na výlety, za rodinami, či koukáte doma na pohádky? Já od každého trochu... dny kolem Vánoc, jak jsem už psala se točily hlavně v rodinném okruhu, hurá k dědovi, který měl pro nás přichystaný balíčky (uvidíte v dalším příspěvku), k babičce, která pro nás měla přichystaný další nášup cukroví na ochutnání (už se těším do posilky, cítím se jak hroch :D), hurá do Brna, kde nás čekal povánoční oběd a malé překvápko...

  Na jednu stranu se strašně těším až bude po svátcích a bude konec toho cukroví a ochutnávek, jak tomu někdo říká, na druhou stranu, jsem ráda, že je volno, aspoň teď mám šanci se vidět se všemi, na kterých mi záleží, člověku během školního roku přeci jen schází přátelé, kteří jsou zatížení učením a ještě k tomu jezdí úplně do jiného města, také se vídám častěji s přítelem, ale jak se říká nic se nemá přehánět a tak bych nejraději využila volna i k nějaké akční činnosti a jela objevovat neznámá místa něco nového poznat, ať už sama (což by nebyla taková zábava a asi bych si to netroufla - já posránek :D), nebo s někým a společně se zasmát a něco prožít. :) 

Co se týká outfitu mám na sobě téměř samé nové kousky,  které jsem dostala k Vánocům. Blíže je uvidíte ještě v jednom z vánočních příspěvků s dárky. 

Vánoční ootd/ christmas ootd

Ahojky, předevčírem jsem přidávala příspěvek o mých Vánocích a tak trošku vám přislíbila nášup fotek a článků. Bohužel jak jste si mohli všimnout jsem tak trošku nestíhala, vše se točilo kolem návštěv babiček a typických mezi svátkových tradic - například tradiční Betlem tour v Brně :D - nejhezčí mají v Brně u Minoritů, dále návštva hřibotovů a tak dále.
 Dost kecání, hurá k outfitu, pro Štědrý den jsem zvolila bílé šaty z Pepca, ačkoliv bílá nepatří mezi mé oblíbené barvy, šaty právě v této barvě mě naprosto okouzlily.! Jen to, že trošku prosvítají není zrovna můj ideál. :)

ENGLISH
Hi guys, today I decide that I add the next post with my christmas outfit. I have white dress from Pepco. Although I don't like a white colour, I fall in love to dress in this colour!
 
Behind me you can see our christmas tree.

Veselé Vánoce 1/Day of christmas pics part 1

Ahojky, 

v dnešním prvním a pravdě podobně ne posledním postu bych vám chtěla přiblížit můj štědrovečerní den, nějaké ty tradice, nadělování, dárky... Na konci přidám fotky, které jsem nafotila během těchto dvou vánočních dní. Postupně přidám i zbytek. 

24. PROSINCE

Po ránu jak se probudíme se začne vše motat kolem zdobení stromku a vaření rybí polévky. Mamka si vezme na starost polévku a také cukroví, které dává na ozdobné tácy. Mezitím já, taťka a sestra se pustíme do zdobení. U zdobení máme vždy puštěnou televizi a pohádky, či vánoční filmy.  Zdobení probíhá postupně, od Vánočních světýlek, přes ozdoby, kolekci figurek až po vánoční řetězy. Po ozdobení se všichni společně sejdeme u polévky a vychutnáváme si ji (já ne - kapr mi nechutná).

Po polévce se uvelebíme opět k pohádkám a během odpoledne si nadělíme dárky s našimi - kamarády, co jsou blízko, přítelem...

Kolem páté hodiny odpoledne se sestrou a taťkou nachystáme a jedeme do kostela pro betlémské světlo. Mezi tím mamka už chystá štědrovečerní večeři. 

Kolem šesté hodiny se všichni sejdeme ve slavnostním oblečení a usedáme k jídlu.  Opět se vše točí kolem kapra. 

Po večeri přichází děda aby s námi počkal na Ježíška. Jakmile zazvoní zvonek, jde se ke stromu, posadíme se k dárkům a začneme s rozbalováním...

Tak takto vypadal včerejší den, jak vypadal váš? Chodíte také pro betlémské světlo? 

Jinak vám všem přeji VESELÉ VÁNOCE :-* 

Vánoční trhy Brno/ Christmas markets in Brno

 Každým rokem v období Vánoce se vydáváme společně s rodiči na Vánoční trhy do Brna, ne jen proto, že se zde můj otec narodil, ale i proto, že to mám nejblíže a miluji Vánoce a k nim návštěva trhů patří.
 Úpřimně z trhů jsem míň a míň nadšená, méně stánků - ne že bych si někdy něco kupovala, kromě jídla a svařáka :D, čím dál víc lidí a pořád ten samý, malý stromeček..., nic nového kromě umělohmotných kelímků a hrnečků na nápoje. To se spíše týká Svoboďáku. Pokud budete v Brně rozhodně si zajďete na Zelňák, kde je větší a hezčí stromeček a komornější atmosféra.
 I přes moje stěžování na trhy v Brně, rozhodně se tam chci podívat znova. Protože já to prostě miluji! To mrznutí davů v zimě, popíjení svařáčku na zahřátí a společné vychutnávání Vánoční atmosféry. To prostě k Vánocům patří. 

English: 
At the weekend I was with my family in Brno. We visited traditional Christmas markets. I was in Plaza and Pedestrian Plaza and in Plaza and Farmers Market - there are better markets and bigger tree. 

Láska nebeská/ Love actually

Dalším filmem, který patří jednoznačně k Vánocům je Láska nebeská (Love actually), která nadchne vánoční atmosférou a romantikou, která k těmto svátkům taktéž patří. Láska nebeská je podobně jako Noc plná zázraků ZDE složena z více příběhů, které se postupně prolínají a téměř všechny se střetnou na vánoční besídce škol, které se zúčastní všechny školy z okolí.
Btw. pokud máte rádi Hugh Granta tak jako já, určitě neváhejte a na tento film mrkněte.

English:
Hi, do you know Love actually?
It's very good film for christmas time. I like christmas and romantic atmosphere in this film. And If you love Hugh grant, you should see this film ;)

Pictures: google.com

Můj vánoční filmový list/My christmas films list: 

1. Budiž světlo/ Deck the halls Zde/here 

2. Ukradené Vánoce Tima Burtona/ 

Tim Burton´s the Nightmare before Christmas Zde/here

3. Noc plná zázraků/Listy do M Zde/here 

4. Láska nebeská/ Love actually

 V každém filmovém postu přidám tento seznam pod obrázky a připíšu další film. :) Doufám, že do Vánoc bude komplet seznam a za rok se zase o něco málo rozšíří. 

Čertice/ devil outfit 3:)

Hola, hola, hlásím se vám po dlouhé době s novým outfitem na téma čertice, proč jsem si toto téma vybrala vám zřejmě nemusím vysvětlovat, vzhledem k tomu, že zítra je jeden z prosincových svátků a to Mikuláš. Je to svátek? Ani vám nevím, ale já to tak beru, nebo jako dítě jsem aspoň brávala. Každý rok jsem se těšívala na den, kdy přijde Mikuláš, anděl, čert a něco mi nadělí, samozřejmě, že na čerta jsem ani tak nečekala, kdo by se ho jako dítě nebál, že? A navíc ty brambory.. Ano i já občas zlobila a dostala jsem bramboru či uhlí... Každopádně teď jsem už dospělá studentka, která se jen tak nějakého čerta nebojí (těch rakouských trochu ano :D - znáte krampusy?) a beru tento den jako symbol. 

A protože mám doma jednu krásnou chlupaťočkou vestu, kterou jsem si vloni koupila a měla jsem ji na sobě tak dvakrát, rozhodla jsem se, že ji právě dnes - den před Mikulášem, vyvětrám  a k ní přistrčím rohy.... Můžete mi poradit? Sluší mi tato vesta? Mně přijde jak kdy, ale zatím nemám takovou odvahu ji nosit, protože v ni člověk vypadá fakt jak opravdový čert, či medvěd? Posuďte sami a za rady děkuji :-*. 

Pac a pusu pro dnešní den vaše čertice ;).

English:
Hi guys, we have tomorrow day, when the Saint Nicholas with angel and devil go to our homes to give a sweets to children.And because I have a furry vest, I decide to look like a devil. Do you like my vest? :) I think that this pice of clothes is not for me? Are you agree with me, or no? :) 

Noc plná zázraků/ Listy do M

Ahoj, 

jak jste si mohli všimnou během posledních týdnů jsem nepřidala na blog absolutně nic. V čem je ta chyba? Není čas! Nebo on by se možná nějaký našel, jenže člověk - tedy já, přijede pozdě ze školy a nic se mu nechce, o víkendu snaha o učení - zápočty se blíží... a jediná doba, kdy se najde malá chvíle je mezi tím vším. Avšak já líná osoba si radši pustím film, dám teplý čaj, nejlépe zelený, či ovocný s rumem a zapálím svíčku. Hezky v pohodě, v klidečku.... No a jelikož se nám blíží Vánoce a já jsem celkem šílenec do Vánoc, nejde mi ani tak o dostávání dárků, ale spíš o tu krásnou atmosféru, světýlka, rozzářené oči čekající překvapení a podobně. Proto jsem už před týdnem začala s pouštěním vánočních filmů. U mě celkem nic nenormálního, občas si pustím něco i v létě :D. Jsem blázen a co?! :D. Ale teď už to není občas, ale spíš často :D.

Prvním filmem, který jsem si pustila je Noc plná zázraků či Listy do M. Kdo zná, tak jistě ví, že se jedná o polský film. Toho jsem se při stahování trochu obávala s polskými filmy jsem neměla žádnou zkušenost a ty český moc nemusím, jsem typický milovník hlavně amerických filmů. Avšak Noc plná zázraků překvapila a nadchla. Jedná se o film, který je tak trochu podobný Lásce nebeské (Love actually), kde se vyvíjí několik jednotlivých příběhů, které se časem propojí.

FILM DOPORUČUJI :).

 En:

Hi, do you know Listy do M? It's polish film and it is similar such as Love actually. At first I was scared, but then I fell in love with this movie. 

Sorry for mistakes in english :)

pictures: google.com

Harry potter t-shirt

Když jsem jela do Primarku už předem jsem věděla, co zaručeně chci?! Tričko se znakem, či čímkoliv, co připomíná Harryho Pottera. Poprvé jsem takové triko viděla u Shoppaholic Nicol, která absolutně miluje vše, co se tohoto filmu týká. Ačkoliv takovým milovníkem jako je ona nejsem, neznám pomalu ani všechny díly a tak, podlehla jsem kráse věcí s HP a koupila jsem si tričko se znakem obraceču času, který používala Herminona myslím ve třetím díle (Harry Potter a vězeň z Azkabanu), když potřebovala být na více místech najedou.

Když se tak zamyslím, škoda, že něco takového nefunguje doopravdy. Komu by se nehodilo stíhat o milion věcí víc než normálně?Daly by se zároveň stíhat koníčky i povinnosti. To by bylo fajn, že?:) Nebo ne? Jaký máte vy osobně názor na takovou pomůcku, která by možná ulehčila život? :) 

EN:

Hi, when I went to Primark I knew what I wanted, I wanted t-shirt with Harry Potter colection. At first I saw this in video by Shopaholic Nicol (czech youtuber) and I loved it, even If I don´t know HP as she. I don´t know every name is this film and so on... 

So when I was in Primark I bought t-shirt with Time-Turner. 

Opět malé upozorněníčko: fotky opět v horší kvalitě z mého foťáku, už by to chtělo nový :D. Tak třeba Ježíšek nadělí. Jinak všechno je foceno sestrou, možná časem přidám ještě nějaké fotky navíc. 

Instapost září, říjen/ instapost September, October

Ahoj jelikož jsem na poslední instapost tak trochu zapomněla, rozhodla jsem se pro rekapitulaci jak měsíce září tak měsíce říjen... Opět použiji převážně fotky z instagramu - kdo sledujete @somethingbykate tak je můžete už znát plus některé fotky, co jsem si fotila pro radost.. :). 

Hi guys, because I forgot on September instapost, I decicded that I add instapost from October and also September.I use photos from my instagram @somethingbykate and from my photoaparat.

1.Všude samé jídlo... Ano jak můžete vidět snažím se občas stravovat zdravěji viz ovesná kaše a během října jsem podle mánii chia semínek a vyzkoušela jsem ovesná srdíčka. Mňam!

Také jsem se vrátila k pokusům o vaření, jako první jsem vyzkoušela obalované houby, následovaly kuřecí steaky či vepřové v tortile a nakonec jsem zkusila rizoto.

Houby? No jak můžete vidět jsem milovníkem houbaření a například miluji bedle... 

A drink? Začala škola a volné hodiny s bandou trávíme v kavárně... 

Hola holá, podzim volá - Primark outfit and autumn colours

Holá holá, podzim volá a s ním přichází i krásné fotografie od Barči, o které jste se mohli dozvědět už v jednom z předchozích článků a to TADY. Tentokrát jsme vyrazily do parku a přibraly jsme s k sobě ještě kamarádku Máju, která tvrdí, že je hroooozně moc nefotogenická, pokud se chcete přesvědčit o opaku a zároveň podpořit Barču, můžete se podívat  na stránky Bee photo, které naleznete ZDE .

Outfit jsem tentokrát skoro celý poskládala z Primark kousků, které jsem ulovila v sobotu. (Jezdíme do Vídně). Z nových kousků jsou to kalhoty, šála a tričko. Dále mám na sobě nové boty, které jsem si koupila ve středu. Bundičku a sáčko jste mohli vidět už v dřívějších postech.

Co jinak nového? :) Jsem happy a těším se na dnešní den, kdy po dlouhé době opráším kolo a vyrazím do přírody. Možná i s foťákem, pokud na něj nezapomenu. :) A zbytek dne? Cvičení, relax a učení. Už je na čase začít něco dělat... 

Jak jste na tom vy dnes? Také vyrazíte do přírody užívat si krásného počasí? Nebo raději zvolíte relax, nákupy, či něco úplně jiného? :)

EN:
Hi yesterday I went with Bara (photographer) and our friend Maja (model) took a photos. Photos are perfect, but Maja says that she is not a photogenic, but I think that she has not a truth. If you want see Maja´s photos and page by Bara, you can go HERE. I had outfit with new clothes from Primark - pants, scarf and t-shirt. And with new shoes.

By the way, how are you today guys? What is you plan for today? Relax or something other?

Pálava - outfit

Každý rok, zhruba na Halloweena, nebo jestli chcete tak v období dušiček, jezdíme s rodiči na hřbitov na jižní Moravu, kde mám příbuzné. A protože jižní Morava je moc krásná část naší země, je tam nádherná příroda, Pálava, Mušov atd... a přálo nám počasí,  poprosila jsem moji sestru jestli by mě aspoň rychle nevyfotila. Ani mi tak nešlo o outfit, ale spíš o pozadí, kde je za mnou již zmiňovaná Pálava.

Co se týká fotek, i když se sestra snažila, moc spokojená nejsem, neuměla jsem pózovat, byla mi zima a nevím... Samozřejmně její chyba to není.  No uvidíte sami, jak fotky dopadly ;))

Jinak vám přeji pěkný zbytek nedělního večera a zítra, nebo v úterý se můžete těšit na další outfit, tentokrát skoro celý Primarkový (Včera jsme využily blízkosti hranic a jely na Vánoční nákupy.).

EN:

Hi, today I add some photos from South Moravia, that I was yesterday with my family. :) I hope, that you like my photos, because I don´t like this :D heh. I had problems with cold weather, with attitudinize and so on... 

By the way in the next post I will add photos with clothes from Primark, that I was also yesterday. (Austria is nearby South Moravia)