WISHLIST ROSEGAL

 

Ahoj všichni, jak se dneska máte? Já mám pocit, že s novým týdnem přišlo spousta povinností a na zábavu mi už moc času nezbude, ale to se podá, stačí zmáknout čtvrteční zápočťák z angliny a budu na chvíli zase jen pro vás tady na blogu. Teda, alespoň doufám, když už mám praxe za sebou a jsem víc doma...:) 

V dnešním článku vám jen zrychleně představím pár kousků z mého nového wishlistu na Rosegalu. :) Doufám, že se vám bude líbit a teď hurá na to... 

  

Hi everybody, how are you today? I have feel that with start of new week I have many obligations and I have no time for funny. But after test which I write at thursday I will have more time for you and my blog. I hope.:) Today I want show you my post with new wishlist from Rosegal, I hopet that you will like it. 

Podprsenka - ano, nebo ne???/ Bra - yes or no?

 Článek učený spíše pro ženy.;)

V létě, nebo možná už na jaře minulého roku přišlo do módy oblečení se spadenými rameny, různými prostřihy, výstřihy a tak dále. Tento boom šel tak trochu mimo mě. Nicméně jsem se i přesto dívala na Hauly a články s oufity, kde hlavními prvky bylo právě oblečení tohoto typu.

A jak už to bývá, u některých videí jsem četla i kritiku a nezaujala mě kritika na tento typ módy, ale na to, jestli by se měla pod tím nosit podprsenka, nebo ne... některé holčiny měly docela dost vyhraněné názory a byly jasně proti. 

Samozřejmě jsem na tyto názory nemyslela a to až do chvíle, kdy jsem učinila objednávku halenky z Rosegalu a kamarádka mě upozornila na výstřih na zádech, který mě na halence nejvíce zaujal. 

In summer or maybe in spring last year I saw fashion - cold shoulder t-shirt, dresses and so on... and fashion with neckline on back. I had not similar things. But I saw many Hauls with this and I read many articles about this fashion. Under one video I saw commentary with critique about wearing bra under this t-shirt. I had not thought about it for now. Now I order blouse with neckline on back  from Rosegal.

Rosegal

Upozornila mě na viditelnost podprsenky, protože zadní část se zapínáním půjde docela dost vidět. Ptala se jak to budu řešit, jestli zvolím podprsenku, či ne a radila, že by ji spíše vynechala... No jo, ono se řekne vynechat, jenže, když nemá člověk zrovna nejmenší obvod je to docela problém, že? Teď můžete kývat vy, co to máte obdobně. A tak jsem ji řekla, že v mém případě to rozhodně nehrozí a podprdu budu hrdě nosit dál a nějaká viditelná zadní část mě nevytrhne To bych pak nemohla nosit polovinu věcí, protože něco jde někde vidět... :) Co si o tom myslíte vy?

And my friend says me, that bra will be visible on back and she asks me if I take bra or not. I have to wear bra under blouse, because of my size.   I have big size, is it problem? What do you think about wearing bra under blouse?

 All photos are from Rosegal.
If you like white clothes, you can watch on this white dress on Rosegal.

Troška psychologie... / little bit of psychology

V minulém roce přibližně touto dobou jsem docela dost četla psychologické knihy, nejvíce zaměřené na život a partnerské vztahy... Nejednalo se o návody, ale spíš náhledy na životy a pochopení. Nalezení určitého smyslu, cílů, štěstí, lásky a  to nejen v životě, ale ve vztazích. Knihy mi daly hodně a mnohé si z nich pamatuji, i když nedovedu říct, jestli z nich něco využívám. Nicméně dost věcí jsem si uvědomila, že sedí. V tom jsem se utvrdila i ve škole a v písničce od Teamu. Není to nic, co by nikdo nevěděl...

Last year in this time I read psychological books, which were focused on life and partnerships. They were not guidelines, but books for understending of life and parterships. About love, happiness in love and also in relations.  I understood many things. I don´t use these information, but I remembered for it with one song wchich I listened.

turtleneck. C&A; blazer: Kik; jeans: Kik; shoes: Sam73; necklace: New Yorker; handbag: New Yorker

DOPLŇKY - ŠPERKY/ ACCESSORIES - JEWELRY

Doplňky. Pod toto slovo může spadat mnohé, kabelky, pásky, hodinky, ale také šperky a o nich bych v dnešním článku chtěla rozvést téma.

Jak všichni víme a nejen ženy, ale i mnozí z můžu, tak šperky dokáží ozvláštnit každý nudný outfit a doplnit i ten ne nudný. Vhodně zvolené šperky dokonce dokáží outfit povznést o level výš. Ale jaké šperky zvolit? Například teď na jaře?

What are accessories? I think that bags, belts, watches and also jewelry and now I want talk about jewelry.You know that jewelry are suitable with each outfit. Your outfit will not boring, but extra, special with jewelry, maybe your outfit get higher level. But which jewelry are good? For example in this spring time? 

ROSEGAL

BE CREATIV :)

Jako dítě jsem byla kreativní, nechci se chlubit, ale vyhrála jsem soutěž v malování ve školce, a i když jsem to dál, než do výtvarky nedotáhla, nemalovala jsem vůbec špatně. Chodila jsem do hliněnky a následně do keramiky. Věnovala jsem se zpěvu, docházela jsem do sboru, kde jsem společně s ostatními zpívala. Hrála jsem na flétnu a vlastně na ní hraji doposud. 

Moje kreativita pokračovala i dále přes druhý stupeň základky. Přestoupila jsem do jiného sboru pod stejným vedením, ale pro větší žáky. 

When I was child I was creative, I won competition in painting in kindergarten. I went to ceramic, I sing in music group. I played on flute. In primary school I went to music group for older children.

Šťastné Velikonoce/ Happy EASTER

Krásné aprílové (počasí se zbláznilo) velikonoční pondělí přeji všem. Jak trávíte Velikonoce? 

Ačkoliv na Velikonoce moc nejsem, nelíbí se mi tradice mrskání, ty tradice kolem mě tento rok celkem chytly. Upekla jsem beránka, i když jsem se s ním nenervovala, potvorák nechtěl ven ani za nic. Tak jsem na něj použila špejli, objela jeho okraje, párkrát plácla s prkénkem a vypadl a celý! Jůchů. 

I vajíčka se mi povedla - musím se pochválit. Na vajíčka jsme použily sukénky, které jsme pouze navlékly na vajíčka a namočily do horké vody. A také samolepky, které jsme pomaloučku přikládaly na vajíčka, tak aby to nějak vypadalo, ale to už byla trochu větší piplačka. Tak či onak, bavilo mě to. 

I wish you happy april's easter's monday. What do you doing? I don´t like Easter, I don´t like tradion in Czech Republic with lashing but I like doing things around Easter. I baked lamb, but I had many problems with it. I done eggs and I think that they are amazing, What do you think?

WHY HIM?

Je bláznivý, je praštěný, je skvělý, je plný elánů, důvtipu, je akční, je krásný, je milující, je chytrý, je důmyslný, ale občas má své mouchy a vlastně tak trochu vám připomíná otce, i když je v podstatě úplně jiný a sotva by si s ním rozumněl. A je úplně jedno, jestli to klape, nebo ne, hlavní je, že i vy ho milujete.  A nezáleží na tom, co právě udělá, jak to pokazí, protože víte, že je prostě svůj a to se vám líbí. I když jsou chvíle, kdy by jste ho nejradši zabila.

He is crazy, he is great, he has energy. He is funny, he is action, he is awesome, lovely and clever, but he has also some problems and  you see in him your father, but he is different. And it does not matter if is it ok or not. And does not matter what he is doing now. The main is that you love him. He is amazing.

Maska Freeman s acai/ mask by Freeman with acai

Ahoj po dlouhé době jsem si pro vás připravila recenzi na kosmetický produkt. Pro dnešní článek jsem zvolila svoji oblíbenou čistící kaolínovou masku od Freeman, která je s Acai a mega 8 komplexem. Mimo jiné maska obsahuje také například granátové jablko, brusinky, goji, takže samé přírodní ingredience.

Hi I have for you a new review for cosmetics product. Today I describe cleaning caoline mask by Freeman with Acai and mega 8 complex and pomegranate goji and so on. There are natural ingrediences.

Tvarohový koláč/ cake with curd

 Je to pár týdnů, kdy mi Monča dala ochutnat její koláč. Když jsem zjistila, z čeho se tento koláč skládá a jak jednoduchý a zdravý je, rozhodla jsem se ho také vyzkoušet. Můj recept je sice na zdravý koláč, ale téměř každý recept se dá udělat i nezdravě, stačí pozměnit jen pár ingrediencí. Záleží na vás, jak koláč uděláte. 

Já vám dnes ukážu dvě verze, ale základ je v jedné, proto sepíšu pouze jeden recept.:) 

Before a few weeks I ate cake by Monča. It was amazing and simple so I decide that I try it. My recipe is healthy cake, but you can do also  unhealthy cake. You can change a few ingrediens. I show you two version, but ingrediens are similar.

S kokosem, banánem a čtverečkem čokolády/ with coconut; banana and piece of chocolate

Totálně vyčerpaná/ exhausted and earrings

Ahoj všichni, dneska jen krátce, protože jsem fáákt utahaná. Ale jsem na sebe hrdá, zmákla jsem jak praxi, tak i brigádu a teď se vám tu snažím napsat pár mouder, ale opravdu jenom pár.:D

Je to šílený, skončit někde a letět s vyplázlým jazykem někam jinam, ale baví mě to, i když mě nohy bolí tak, že mám chvílemi pocit, že mi asi upadnout:D Ale alespoň není nuda, že?

Hi guys, today I am so exhausted, because I was at practice and also I have in job. I am proud of me, because I did it. But my legs hurt.

Královsky modré šaty/ royal blue dress

Jednou mi kamarádka řekla, že šaty dělají ženu ženskou. Že šaty k ženě patří, že šaty by měly nosit ženy častěji, nežli kalhoty. Nevím, jak vy, ale já jsem s kalhotami celkem spokojená. Nicméně, v šatech se cítím úžasně, skvěle, elegantně, cítím se jiná a když mám dobrou náladu mnohdy i krásná - teď se mi nesmějte!:D

Avšak ne vždy  objednám/koupím/ dostanu šaty, které mi zcela padnout. Pořád hledám "ten ideální" střih, i když  jsem pár střihů vhodných pro mou postavu našla. 

My friend said me that I woman should wear dress. I don´t know how you but I have rather pants, but sometimes I wear dress and I feel so elegant, stylish. I feel like a lady. And when I have a super mood I feel so nice and sexy.

 But I can not wear every type of dress, but some dress yes.

dress: Dresslily; watch: Zaful; bracelet: Zaful

CHOKER

Víte co? Chokerům jsem se dlouho bránila, tato móda mě moc nezaujala. Nevěděla jsem s čím je kombinovat, navíc jsem jako menší jeden vlastnila. V té době jsem ho milovala, ale vůbec jsem si nedokázala představit, že bych ho měla mít znova. 

I did not like choker for long time. I did not want choker. I did not know how I combinated this. But I had one choker like a little girl.

Choker: Zaful; lip pencil: Trend it up; t-shirt: Kik; sunglasses: Pepco

Jarní vánek/ spring wind

Svěží vánek, teplíčko, zapadající slunce, lehké tričko. Krásný večer, nesoucí se vůně masa, ohně. Dobré pití, přátel spousta. Smích od ucha k uchu, zábava, vtipy, veselost. Širé nebe nad hlavou, srpek měsíce a spousta hvězd. Takový byl včerejší večer.  
MILUJI GRILOVAČKY V OKRUHU PŘÁTEL.:) 

Spring wind, hot weather, sunset,  t-shirt. Nice evening, smell of grilled meat and fire. Good drinks, lot of friends. Smile, fun, jokes. Blue sky over my head, moon and many stars. It was yesterday night. I love broiling with my friend.

Během tohoto víkendu jsem si celkem užila. Koupila si nové boty, okoštovala jsem kamarádky bábovku, zašla jsem na skvělou grilovačku, zasmála jsem se tak až jsem málem brečela. Vychutnala si skvělého bílého vína, podrbala s kamarádkou, kterou nevidím příliš často a vyfotily jsme s mamčou nový outfit a to i přesto, že ji to vůůůbec nebaví a světla nám příliš nepřálo, ale co už, zariskovala jsem a zkusila si pohrát s barvami, jak na foťáku, tak i v programu. Co na to říkáte?

I spent great time this weekend. I bought a new shoes, I ate my friend´s sponge cake, I smiled. I drank amazing wine, I met with my friend and my mum took a photos of me even if she don´t like taking of photos.

Bomber: Reserved; t-shirt: Pepco; Jeans: Rosegal; sneakers: Sam73