DEKORACE/ Decoration

Nejdříve bych se chtěla vrátit k předchozímu článku, kde jsem váš moji milý čtenáři seznámila se zdravou mňamkou Čáp Čapát a následně jsem si pro vás připravila giveaway. Tímto bych chtěla veřejně pogratulovat výherkyním Marti Štefkové a výherkyni Ftcf. Obě výherkyně jsem již zkontaktovala, druhá se mi zatím neozvala, proto prosím tímto o přečtení emailu. 

Jinak všem děkuji moc za zapojení a určitě v budoucnu budou další soutěže a časem i pro blogerky mimo Českou republiku.:)

At first I want return back to my last post, where I showed healthy food Čát Čapát and after this where I had giveaway for czech readers. And at first I want congratulate to Martina Štefková and FtcF. These girls are winner. 

Otherwise I thank you for comments and maybe in next time it will be competition for other readers.

V dnešním článku vám chci ukázat něco málo z mých přírůstků v rámci dekorace. Převážně se jedná o svíčky a to Yankee candle, které jsem obdržela od kamarádky, která byla půl roku ve Velké Británii a svíčky mi přivezla. :) Jedná se o svíčky Christmas cookies a Cherries on snow. 

Další svíčkou je růžová od Glade s vůní Japonské zahrady, vůně je květinová, jemná, ale po zapálení jde hodně výrazně cítit. Kupovala jsem ji v Penny za 29 korun, jsou tam výprodeje na Glade ;)

Poslední svíčka je z Pepca a jedná se o vůni Soft Vanilla. Svíčka opět stála asi 29 korun.

In today post I want show you a little bit my new decorations. The first are candle - Yankee cadle which I got by my friend, who was in Great Britany. It is Christmas cookies and Cherries on snow. The next candle is pink candle by Glade  with smell of Japanese garden, the smell is floral. I bought it in Penny Market for 29 CZK. In Penny are discounts of these candles. 

The last one is Soft Vanilla candle from Pepco and again the price was 29 CZK.

ČÁT ČAPÁT + GIVEAWAY

Ahoj v dnešním článku bych vám ráda představila pochutinu zvanou ČÁT ČAPÁT. Jedná se o zatím nepříliš známou indickou zdravou směs tvořenou směsicí cizrny, čočky a hrášku, namíchanou s indickým kořením, vyráběnou malou rodinnou firmou v České republice. Pochutina je slaného charakteru a je vhodná k pivu, vínu, či jinému alkoholu. Osobně doporučuji kombinaci s vínem, to je lahoda!:)

Hi in today post I want show you ČÁT ČAPÁT. It is indian healthy mixture of chickpeas, lentils and peas with indian spices. This mixture is make by small family company in Czech republic. ČÁT ČAPAT is a little bit salty and it is suitable with vine, beer or with another alcohol. I can told you, that it is brilliant with vine.

Tak mě vyhoď/ empties

V dnešním článku uvidíte spotřebované kosmetické i nekosmetické produkty. Můžete si přečíst krátké shrnutí a nakonec mrknout na video, které je o něco výstižnější než celý článek. Opět záleží na vás jakou formu preferujete, co se vám víc líbí a jakém jste aktuálním rozpoložení. Tak hurá! Jde se na to. 

Na první fotografii můžete vidět sprchový gel Palmolive s vůní čokolády, tento gel doporučuji, vůně je božská! Druhým produktem je šampon pro muže Alpecin. Pomáhá proti vypadávání vlasů a je skvělým produktem i pro ženy, když přebijete balzámem pánskou vůni. O něm bude více v budoucím článku o vlasových produktech.
 

Hi today I show you my empties products. There are cosmetics and non cosmetics things. You can read something about these products and in the end it is video. On the first picture is shower gel Palmolive with chocolate. I recomend this gel because of smell. Next product is shampoo for men. It is Alpecin. It is good for falling hair. If you use balsame after this, it is okey. 

Potřebuji bundu/ I need jacket

Nedávno jsem usoudila, že je na čase koupit si novou zimní bundu. Dívala jsem se na čínské eshopy, kde se mi jedna nádherná, opravdu zajímavá zalíbila, ale... stála docela dost a navíc by mně přišla až v březnu, možná začátkem dubna. Pomyslela jsem si, jestli to má vůbec cenu. Nechala jsem si to v hlavě chvíli rozležet a s krásným sluníčkovým počasím, jsem nápad na koupi zavrhla. 

Jenže, co se nestalo, opět začalo mrznou, dokonce i sníh napadl a  jediná nejteplejší zimní bunda se mi rozpadla. Co teď? Prohlížela jsem jeden web za druhým a narazila na eshop Manzara.cz, kde je možné pořídit krásné zimní bundy dámské za docela fajn ceny, navíc originalitě se zde meze nekladou.:) 

Zde můžete najít například i bundy s barevným kožíškem v kapuci, které jsou momentálně absolutně in, ale také kabátky, i prošívané a péřové bundy, po kterých se aktuálně dívám já, protože ty jsou nejteplejší!:) A teplo je potřeba. Pro představu, vám ukážu pár mých nejoblíbenějších kousků. 

 I thought about new jacket. I watched many chinese eshop and I found  one jacket, it was interesting, but it was expensive and delivery will be in March or April and it is so late. So I decided that I did not buy new jacket, because weather was warmer. But in last days it was cold again and my warm jacket was smashed. So I looked on jacket on websides and I saw eshop Manzara.cz. There are many original and warm winter jackets for laydies. You can find on this eshop also coats.

Vinted a já/ Vinted and me

Ahoj, již dlouhou dobu přemýšlím nad sepsáním tohoto článku, kde bych vám ráda pospala, jaký postoj mám k této rádoby "sekáčové" stránce, jak jsem na tom s prodejem, nákupy dala vám malé rady a předala mé zkušenosti plus typy. Po celou dobu budu doufat, že alespoň většina z vás Vinted má, zná, nebo alespoň tuší, o čem tyto stránky jsou. :)  Pokud někdo z vás stránky nezná, prosím napište do komentáře, či na email, pokusím se vám je malinko přiblížit.

Hi I think about this post for a long time. Today I want share with you my experiences from page Vinted. If you don´t know this page and you interest about it, please let me comment under this text. Or you can send me email and I try about explain.  

zdroj: google.cz

Neodsuzuj/ Don´t judget

Pokaždé když jsem smutná, jsem doma sama, nebo přicházím z města lehce ovíněná, popadá mě múza. Dříve to byly básně, které jsem psávala po nocích. O měsíci, o hvězdách, o lásce ztracené, nalezené, vřelé, ale i bolavé. Nyní píšu na blog.
Fantazíruji,  usmívám se, ale jsem i vážná. V hlavě si promítám dnešní večer, večer ve společnosti přátel, kteří mě rozveselili, pochopily mé nesmysly a společně se mnou si daly ten super tučný hambáč, zapily pivem a hlavy si z toho nedělaly. Ba naopak, žili dál, sice s plným, či spíše přeplněným žaludkem a plným měchýřem.
Bylo to fajn, přesně takové večery, dny potřebuji. Rozptýlení, srandu a to vše.... zkráceně řečeno společnost. I když se občas naštveme a bereme, či nebereme to vážně, vždy se znovu sejdeme, neodsuzujeme se, bavíme se bláboly a řešíme důležité pracovní, či školní záležitosti.

 Every time when I am sad I am home alone, or I go from centre a little bit drunk, I feel muse. A few years ago I wrote poesy at the night. About moon, stars, lost love, found love, warm love but hurtful love. 
Now I write on my blog. I thinking about today evening, evening with my friends who cheer up me, they understand my thoughts, which have not sense or have sense. We order hamburger and beer and we have not problem with this food. It is unhealthy, but it does not matter. 
It is fine. I need these evenings. Fun, talking. Althought we are sometimes angry, we are still friends, we meet again and again, we talk about important things from school but also from work. 

Tekuté rtěnky/ liquid lipsticks

Je tomu pár dní, možná pár týdnů, kdy jsem zahlédla na Youtube video na téma rtěnky. Ačkoliv se nepovažuji za žádného super vlogera/ youtubera, říkejte si tomu jak chcete, pokusila jsem se něco na ten způsob natočit. Nejsem s tím sto procentně spokojená, ale na začátek dobrý, co myslíte? :) 

Všechny rtěnky na fotografiích uvidíte přímo na mých rtech ve videu, swatche dělat nebudu, některé rtěnky jdou s těží dolů a navíc jich je docela škoda, přeci jen oproti obyčejným rtěnkám si člověk musí lehce připlatit, samozřejmě záleží na typu a značce rtěnky, ale o tom třeba jindy... Ale nezoufejte, alespoň pár slov vám napíšu.

It is a few days, maybe weeks when I saw video on Youtube with theme of lipsticks. Even if I think that I am not super vloger or youtuber, I tryed about this video. I am not  satisfied with this for 100 percent, but I think that it is good, what do you think about this? All of lipsticks you can saw on my lips in video and here on the photos, but I don´t make swatches. Because these lipstick are more expensive than ordinary lipsticks. 

Zmeň svou mysl/ change your mind

Mám pocit, že o smutných záležitostech se mluví lépe než o těch veselých. Srdce buší na poplach, do očí se vráží slzy a člověk pociťuje jakousi vnitřní úzkost, která potřebuje nutně uhasit... a k takovému problému dost často přibíráme přátelé, v některých případech odborníky, kteří nám pomohou cestu ven z té vnitřní tísně najít. Povídáme, stěžujeme si na to, co je špatně a rozhodně by to tak být nemělo. Kde jsou ty chvíle, kdy se naposled člověk smál a kdo ten smích vyvolal??? Chce to zpět, ale to vše má uvnitř, smích, radost, krásné a šťastné chvíle, které vyslyšitel nevidí... ten vidí jen to negativní a tak se k tomu staví a podává rady. Asi každý zná věty typu: "Vždyť ono je to dobře, že to tak dopadlo." "Stejně ti to za to nestálo." "Jsou i lepší věci, chvíle, lidi... , uvidíš."

I have feel that it is easy talk about sad moments in our life, it is easyer than talking about happy moments. Heart is beating, in eyes are tears and you are feeling anxienty, which need help. And when this moment starting, we are talking about it with friends, or specialist, which are helping us to find our way from anxiety. But these people don´t heard about our happy moments, which we have inside us, so they get us these advices, It is good that it has this ending. It did not matter. They are better things, people, you see.

Hrníčková buchta s pudinkem a borůvkama/ mug cake with pudding and blueberries

V sobotu jsem se pustila do pečení další hrníčkové buchty, pro změnu ze špaldové mouky, kterou jsem zkoušela poprvé a musím říct, úspěšně. Buchtu jsem doplnila vanilkovým pudinkem a mraženými borůvkami. 

On saturday I baked mug cake, for change from spelt flour, which I tried at first time and I have to say that it was successfully. I added vanilla pudding and frozen blueberries.

Roztomilosti z DM/ cute things from DM

Ahoj všichni, dnes mám pro vás nášup tří roztomilostí, které jsou aktuálně v prodeji v DM. Hned když jsme je s kamarádkou viděly, musely jsme je mít! Naprosto voňavoučké a ty sladké, krásné obaly jsou prostě k neodolání. Posuďte sami.;)

Hi guys today I have for you a few very cute things which you can find in DM drugstore. When me and my friend saw them we wanted them.  Because they have amazing smell and these cute packets!

Sušenky co dům dal/cookies

Ahoj. Dnes mám pro vás super rychlý recept a to se surovinami, co dům dal.Určitě všichni už nějakou podobu těchto sušenek znáte, no teď vám ukážu tu svoji.

Hi today I have for you easy recipe with surovine what the house gave. I think that you know cookies from oat flakes, so this is my version of these cookies.

 

10 + 1 nejoblíbenějších zimních kousků/ 10 + 1 my favorite winter pieces

Vítám vás všechny u nového článku, dnes mám pro vás shrnutí mých nejoblíbenějších zimních kousků, které nejčastěji nosím, které mě zahřejí, nebo se skvěle hodí pod nějaký ten cardigan, či huňatější svetr. U některých věcí uvidíte fotky na mně (z předešlých outfitů). Jelikož ne vše mám nafocené, někde budou pouze fotografie se svetry, tak doufám, že vám to nějak moc vadit nebude. :) 

Prvním mým oblíbeným kouskem je bílý svetr z Teranovy, je fajn, ale má jedno maličkaté mínus, je trochu průsvitný. 

Hi everybody, today I have for you new post with my 10 + 1 most favorite pieces from clothes for winter. You can see photos of my favorite pieces with outfit, but somewhere you can see only things, because I have not many outfits.
The first piece is white sweater from Teranova. It has only one minus and it is a bit transparent.

Večer/ tonight

Ležím v posteli, cpu se těstovinami ze sáčku, které jsem si lehce pro lepší chuť poupravila, popíjím již dnes třetí kafe a pokouším se sesmolit článek. Jsem zklamaná... Ani nevím proč, bezdůvodně smutná. Možná je to tím, že jím právě ty těstoviny a nejsem na vysněné večeři, na kterou jsem zrovna dnes měla chuť, možná je to tím, že jsem se téměř celý den nudila a věnovala svůj čas učení a možná také tím, že prostě nemám s kým zrovna na to úžasně chutné a vypadající jídlo jít a cpu se polotovarem doma... Nevím. Přemýšlím nad sklenkou vína a filmem. Alespoň, že jsem dnes stihla nafotit s mámou fotky, které na poprvé vůbec nevyšly... 

I am lying at my bed and I am eating pasta from packet. I am drinking my third coffee and I am trying write new post. I am dissapointed, but I don´t know why I am sad. Maybe it is that I am eating pasta and I am not sitting in restaurant and I am not eating my dream dinner- Maybe it is that I am bored all day and I study and maybe it is problem that I don´t have somebody who want go to restaurant with me so I am eating at home ready-to-cook food. I don´t know. I am thinking about wine and movie.