Přišlo mi oblečení - beru na dovolenou/ I got clothes - I take on holiday

V sobotu odjíždíme s partou a přítelem na dovolenou do Itálie. O tom, co máme v plánu, kam přesně pojedeme se asi nemá smysl rozepisovat. Pokud se podaří něco nafotit, vše vám popíšu a ukážu v několika článcích po dovolené. Pokud se podaří ještě před odjezdem přidám článek co si sebou beru na dovolenou... a tak trochu s tím je spojený právě dnešní článek a další články, které přidám, protože obsahují věci, které si do batohu přibalím.

On saturday we will leave from our republic for holiday to Italy. About our plans I will write after holiday. If i will have time this week I will write what I take with me on holiday. In this post and in next post you will see things which I take with me too... 

FOTOSTORY/ PHOTOSTORY

Jako malé dítě jsem prázdniny trávila s našima u babičky a dědy na chatě, vzpomínám na léto, jako na období kdy jsme se chodili koupat do rybníka, kde jsme se jako malý prťata učili plavat, ale také jako na období, kdy dozrávaly obilné klasy a kombajny je jezdili sekat. Byly to pro mě velké monstrózní stroje a stejně jako k Tatrám, které jezdili pro obilí, jsem měla ke kombajnům respekt. Na jednu stranu jsem se vždy bála, když se stroj blížil, na druhou stranu jsem ho vždy vyhlížela a chodila se s rodinou dívat, jak seče... Proč tento příběh? Skvěle se hodí k dnešnímu fotočlánku, který mi připomíná právě tato období.
A jaké jsou ty vaše příběhy?

When I was small kid I spent my vacation with my parents at grandma´s and grandpa´s cottage. 

I remember for summer, like a year period when we swam in pond, when we learned swimming, but 

I also remember for summer like a period when the grain was matured and combine harvester cut it. It was great monstrous machines for me, and I had respect for  it as well as trucks. On the one hand

I scared from this machine, on the other hand I like it and I watched it. 

Why this story? Because it is suitable with my photos, which is from this time.

And what´s your story?

Drogérkové novinky/ news from drugstores

Ahoj v dnešním článku vám ukážu drogérkové novinky. Proč drogérkové a ne kosmetické??? Z jednoho prostého důvodu, dnes nepůjde pouze o kosmetiku jako takovou. :)
Doufám, že se vám článek bude líbit a pokud budete chtít, můžete se podívat na video, které přidám pod text na konec článku.

Vzhledem k tomu, že se blíží dovolená, potřebovala jsem opalovací krém. V Těte jsem sehnala v akci tuto dvojku i s mlékem po opalování. Cena byla 119 korun. :)

Hi in today article I show you my news from drugstores. Why news from drugstores and no cosmetics news? It is simple, I do not show you only cosmetics like that. I hope you like my article and if you want to watch my video, which I add under my text.

Because it's going to vacation, I needed the milk with a protect factor before sun. It is from Teta drugstore. I bought this milk with after sun burning milk for 119 CZK.

Piknik/ picnic

Představte si louku, nejlépe s posekanou trávou, aby člověk nedostal klíště, se spoustou květů, které jsou dokonalé napohled, nebe bez mráčků, strom, který v parném dni přesně na vaše místečko vrhá stín. Sedíte na dece, posloucháte zvuky přírody, nebo si čtete svoji oblíbenou knihu, popíjíte vychlazenou kávu, smoothie, či jiný nápoj, který vás osvěží. Po ruce máte ochranu proti sluníčku, protože co kdyby.... A užíváte si nádherného dne. 

Dokonalý piknik? Téměř... Nicméně já vám nyní ukážu trochu jiný a to ten můj!:) 

Imagine you  meadow with cut grass, with a many flowers, which are perfect, sky is without clouds. It is very hot day and tree has over you shadow. It nice. You sit on blanket.You listen sounds of nature, or you read your favorite book. You drink ice coffee, smoothie, or another ice drink. You have  creams with protection before sun. You enjoy a beautiful day. 

Maybe it´s perfect picnic...Now I show you another else picnic, mine picnic. 

ŽABKY/ sandals

Znáte to, když si něco objednáte, celkem se těšíte a nakonec to nesedí??? Mně se to stalo právě teď. V týdnu mi došel balíček od postovnezdarma.cz, určitě jste si všimli, že s tímto eshopem spolupracuji a pokud ho znáte dobře, víte, že jsou na něm produkty podobné dost Aliexpresu, čínským eshopům, či Wishi, poštovné je zdarma a věci jsou za přijatelnou cenu k dispozici skrze český eshop.

Nyní zpět k tomu co mi došlo. Z postovnezdarma.cz jsem si objednávala žabky na klínku. Oslovily mě, protože vypadaly velice hezky a docela pohodlně.

Do you know when you enjoy for something and it is small? In week I got packet by postovnezdarma.cz. Maybe you know that I cooperate with this e-shop. This e-shop is czech version of Aliexpress, Wish, Chinese e-shops and so on... But it is only in Czech language and there is free shipping. 

I ordered from e-shop sandals. I liked it, because they were seems like a stylish and comfortable shoes. 

Něco je špatně/ something is wrong

Občas se něco solidně pokazí.... člověk si řekne, že se jednou půjde bavit, atmosféra je skvělá. Úsměvy na vás přilétávají ze všech stran a pak booom. Něco se stane, něco zásadního, co sice večer nezkazí a dokážete se bavit dál, ale z vašich myšlenek to smazat nelze, pořád to tam je a nejhorší je, že až tato akce skončí, bude to tam stále a bude to chtít krok k vymazání... bude to stát úsilí, nervy, nějakým způsobem se "ten problém" vyřeší, i když to nedopadne zrovna tak jak jste si přestavovali. 

Pomyslíte si, že to možná přejde, že je to za vámi, ale není, pořád vás to trápí, co se stalo, ale víte, že za to vy nemůžete a nemáte proč si dělat horkou hlavu!!! I když to budou ještě starosti... 

Asi není třeba víc psát. Možná to nepochopíte a možná někdo jo a zná dokonale takové situace.... Těžko říct. :) Jsem ráda, že jsem to teď napsala. Pomohlo to??? Nikoliv, ale měla jsem tu chuť se při dnešním článku zamyslet a třeba se zamyslíte i vy... 

Sometimes is something wrong. The person says that he has fun, atmosphere is great. The people smile on you, but something happen, it is not so bad for this evening, but it is bad thing and you think about it and the worst is that next day you can fix it and you can not delete. So you do it, but you still think, it is still hurt after fixing... 

T-shirt: C&A; pants: Zaful; Hangbag: Zaful; sunglasses: Croatia; shoes: CCC

ROSEGAL

Ahoj, urřitě jste si všimli, že jsem začala spolupráci s Rosegalem. Rosegal je podobný eshop Zafulu, nicméně některé kousky jsou tam zcela jiné, odlišné a navíc je ta větší výběr pro plus size a mimo jiné jedná se o eshop, ze kterého jsem zkoušela objednávat věci na vlastní pěst (bez spolupráce) a byla jsem spokojená. 

Dnes vám chci ukázat 3 kousky, které bych si ráda z Rosegalu objednala a navíc bych chtěla podotknout, že Rosegal slaví nyní výročí a jsou na něm obrovské výprodeje. :) A poštovné je zdarma;). 

Hi, you saw that I cooperate with Rosegal. Rosegal is similar e-shop like a Zaful, there are many another so original pieces and many things are different, for example there is a big choice for plus size women. I bought from this eshop a few things and today I want show you three pieces which I want order. By the way on this e-shop is now Rosegal 5^th anniversary and there is free shipping worldwide. 

Jak můžete vidět, vybrala jsem si vestu a pokud bude dobrá velikost, chtěla bych ji nosit jako šaty. Dále jsem si vybrala košilové šaty v lehce šedém odstínu. A poslední kousek, pro mě možná trochu risk, jsou lacláčové kraťase. 

How you can see, I chose vest. If the size will be okey I will wear it like a dress. The next is dress in light gray shadow. And the last piece is for me a little bit risk, but I want try this special type of shorts.

You can use on Rosegal special code: “RGCara”（15% off）

Srovnání makeupů/ makeups comparison

Ahoj, vítám vás u nového článku, dnes se pokusím o srovnání makeupů. Článek na srovnání kosmetiky a tím myslím hlavně dekorativní kosmetiky píši poprvé a tak úplně nevím, co konkrétně bych měla zmínit. :)

Ačkoliv vidíte na fotce 3 makeupy, přidám ještě popisek 4. k Dermacolu cover makeupu. Obrázek bohužel nemám, vzhledem k tomu v jakém stavu můj makeup je. 

Hi, I welcome you to a new article, today I will try to compare makeups. This is my first article about comparing of cosmetics and I mean mainly decorative cosmetics.

You see 3 makeup photos, I'll add the 4th makeup Dermacol cover makeup. Unfortunately, I do not have the image, given the state of my makeup.

TOP

Ahoj, opět mi přišlo pár kousků ze Zafulu. Nyní vám ukážu triko, které bylo na Zafulu ve výprodejích a které mě zaujalo potiskem s palmovým motivem.  

Balíček jsem obdržela zhruba před týdnem. Většinou trvá 2 až 3 týdny než balíček dojde, výjimečně může trvat až měsíc. Docela jsem se na balíček těšila, triček mám mraky, ale žádné s takovým letním potiskem. 

Hi, I've got a couple of pieces from Zaful. Now I will show you a top that was in discounts on Zaful and I was impressed with a palms motif. I received the package about a week ago. It usually lasts 2-3 weeks before the you got package, sometimes it least a month. I enjoyed for top, because I have not similar t-shirt in my wardrobe.

ZDE/ HERE

Promoce/ graduation ceremonial

Minulý týden ve středu jsem byla svých prvních promocích. Promoce jsem už zažila, ale nikdy ne jako absolvent, který získává diplom za své studium. Nyní bych vás chtěla provést tím, jak u nás na škole - Vysoká škola Polytechnická v Jihlavě, probíhají. 

Většina škol má promoce dost obdobné, někde se liší talárem s čepičkou (opravdu nevím, jak se ji říká), někde počtem akademických pracovníků, počtem absolventů, pozvaných a podobně... 

Last Wednesday I was on my first graduations. I was on graduation, but never as a graduate who have a diploma from studies. Now I would like decribe my graduation ceremonial in school - Polytechnic University in Jihlava.

The majority of schools have similar ceremonial, sometimes they differ in the clothes, somewhere with the number of academic staff, the number of graduates, invited, and so on.

Trip TIP Hoštice

Vítám vás u nového článku, dnes vám přináším další typ na výlet. Pojďte se nyní se mnou podívat na Hoštice, místo, které se proslavilo natáčením filmu Slunce seno. 

Hoštice je vesnička ležící v jižních Čechách v blízkosti města Volyně a oblasti Strakonic. 

Hi I welcome you at new article, today I have for you next type for trip. Let´s watch on Hoštice, which is the place in Czech republic, where was Czech film Sun and hay.

Hoštice is small village which is locatech in south Bohemia near city of Volyně in area of Strakonice.

Šaty Gejša/ dress Geisha

Vzpomínáte si na poslední Haul s úlovky ze sekáče Genesis? Pokud ano, pak si zajisté pamatujete šaty, které mi připomínají svým motivem film Gejša...

Šaty jsou ze skvělého elastického materiálu, horní část je obepnutá a postupně se rozšiřuje do volné sukně. Jsou příjemné na těle, nikde nekoušou, líbí se mi potisk, délka, která není příliš krátká a výstřih, který prsa zvýrazní, ale není příliš vyzývavý. 

Plusem na šatech je samozřejmě i jejich cena, která byla pouhých 39 korun. Bohužel šaty mají jedno malinkaté mínus, v těch největších vedrech by v nich asi člověk padl... 

Do you remember for last Haul with the catches from second hand Genesis? If so, then you can remember on this dress which reminds me of the film Geisha ...

The dress is made of great elastic material, the upper part is on body shape and it is gradually spreads into a loose skirt. They are nice on the body, anywhere, I like motif, a length that is not too short, and a neckline that highlights the breasts, but is not too alluring.

The plus of the dress is of course their price, which was only 39 crowns. Unfortunately, the dresses have one small minus, it is not suitable for  the hottest weather.

Dress: Genesis, pantofel: CCC, hadbag: Wish, sunglasses: Zaful, earrings: Wish

Znova/ again wishlist

Ahoj, dnešní druhý článek se týká wishlistu ze Zafulu, tentokrát se zaměřím na 5 kousků šatů, které jsem vybrala v mé milované barvě modré, převážně se jedná o pruhované šaty košilové šaty. Tento typ šatů miluji a proužky také. Budí to ve mě dojem trochu formálnější módy, i když nelze říct, že tyto šaty formální jsou. :) 

Hi, today second article is wishlsit from Zaful. At first I show you 5 pieces of dresses, which I have choose in my favorite blue colour. It is mainly striped dress. This type of dress I absolutely love and stripes dress I love too. It looks like a little bit like a formal dress, but it is not formal dress. 

ZDE/ HERE

ZDE/ HERE

ZDE/ HERE

ZDE/ HERE

ZDE/ HERE