pondělí 21. prosince 2020

KRÁLOVSKÉ VÁNOCE/ A Royal Christmas.

S Vánoci jsou často spojené romantické filmy odehrávající se v královské prostředí. Jedním z těchto filmů jsou i Královské Vánoce. Emily je dcera krejčího, žijící v Americe. Je ambiciozní v navrhování šatů a své oděvy zkouší na jejím příteli Leovi. Vše se změní v okamžiku večeře, kdy ji její milovaný Leo oznámí, že je princ a musí na Vánoce domů za matkou královnou. A tak Emily opouští své město a svého otce a odjíždí s ním na Vánoce do paláce. Tam se střetává se jeho matkou, která ji již od první chvíle nemá ráda. Jak to celé dopadne? Na pohádkový příběh se musíte podívat...A protože jsem lehce ve vánočním skluzu, dnes vám dám ještě jeden tip na film.

Christmas is often associated with romantic movies set in a royal setting. One of these films is Royal Christmas. Emily is the daughter of a tailor living in America. She is ambitious in dress design and tries on her clothes for her boyfriend Leo. Everything changes at the moment of dinner, when her beloved Leo informs her that he is a prince and has to go home to the queen mother for Christmas. So Emily leaves her city and her father and goes to the palace with him for Christmas. There she meets his mother, who doesn't like her from the first moment.  You have to look at the fairy tale.

Weihnachten wird oft mit romantischen Komödien in einer königlichen Umgebung in Verbindung gebracht. Einer dieser Filme ist Royal Christmas. Emily ist die Tochter eines in Amerika lebenden Schneiders. Sie ist ehrgeizig im Kleidungsdesign und probiert ihre Kleidung für ihren Freund Leo an. Alles ändert sich im Moment des Abendessens, als ihr geliebter Leo ihr mitteilt, dass er ein Prinz ist und zu Weihnachten zur Königinmutter nach Hause muss. Also verlässt Emily ihre Stadt und ihren Vater und geht zu Weihnachten mit ihm in den Palast. Dort trifft sie ihn Mutter, die sie vom ersten Moment an nicht mag. Man muss sich das Märchen ansehen.

source: https://phoenixgardenca.com/

neděle 20. prosince 2020

PRVNÍ VÁNOČNÍ DÁRKY/ The first Christmas presents/ Die ersten Weihnachtsgeschenke

U mě se první dárečky objevují těsně před Vánoci. V té době obdarovávám své blízké, kamarády a kolegy a stejně tak oni dělají maličkostmi radost mně. Jelikož budu mít do Vánoc v práci volno, dárečky jsme si vyměnily už v minulém týdnu... k tomuto se mi nahromadilo i pár upomínkových věcí, protože některé z mých kolegů delší dobu neuvidím. O tom třeba jindy...  Jako hromadný dárek od mých kolegů v práci jsem dostala piknikovou sadu, do které jsme s mamkou daly cukroví. :) Ideální bude i na chlebíčky, dortíky k narozeninám atd. A poté chladící box na roládu, banánový chléb. 

At me the first gifts appear just before Christmas. At that time, I am gifting my loved ones, friends and colleagues, and they are also making me happy with small gifts. Since I will have time off at work by Christmas, we exchanged presents last week ... I also accumulated a few things for this, because I won't see some of my colleagues for a long time. About that in another time ... As a mass gift from my colleagues at work, I received a picnic set, in which my mother and I put cookies. :) It will also be ideal for sandwiches, birthday cakes, etc. And then a cooling box for roulade, banana bread. 

Bei mir erscheinen die ersten Geschenke kurz vor Weihnachten. Zu dieser Zeit schenke ich meinen Lieben, Freunden und Kollegen, und sie machen mich auch mit kleinen Geschenken glücklich. Da ich bis Weihnachten frei habe, haben wir letzte Woche Geschenke ausgetauscht ... Ich habe auch ein paar Dinge dafür gesammelt, weil ich einige meiner Kollegen lange nicht sehen werde. Darüber in einer anderen Zeit ... Als Massengeschenk von meinen Arbeitskollegen erhielt ich ein Picknick-Set, in das meine Mutter und ich Kekse steckten. :) Es ist auch ideal für Sandwiches, Geburtstagstorten usw. Und dann eine Kühlbox für Roulade, Bananenbrot.

 

středa 16. prosince 2020

NOELLE

Opět jeden z novějších vánočních filmů  a to konkrétně z roku 2019. Noelle Kringel vyrůstala společně s bratrem Nickem na severním pólu a už jako malé děvčátko považovala otcovu práci za důležitou. Za to Nick nikdy otcově práci nakloněn nebyl. Když nastane čas aby Nick převzal otcovu práci, Noelle mu doporučí aby si vzal dovolenou a srovnal si myšlenky. A tak Nick odjíždí ze severního pólu. Bohužel když je potřeba, je k nedohledání. Proto Noelle musí bratra najít a vše rychle napravit. Jak to celé dopadne, opět uvidíte ve filmu... Znáte film? 

Once again, one of the newer Christmas films, specifically from 2019. Noelle Kringel grew up with her brother Nick at the North Pole and, as a little girl, considered her father's work important. But Nick never liked his father's job. When the time came for Nick to take over his father's job, Noelle advised him to take a vacation. And so Nick leaves the North Pole. Unfortunately, when is Nick needed  on north pole, no one can find him. That's why Noelle has to find her brother and fix everything quickly. You will see more in the film. Do you know the movie?

Wieder einmal einer der neueren Weihnachtsfilme, speziell aus dem Jahr 2019. Noelle Kringel wuchs mit ihrem Bruder Nick am Nordpol auf und hielt als kleines Mädchen die Arbeit ihres Vaters für wichtig. Aber Nick mochte den Job seines Vaters nie. Als die Zeit für Nick gekommen war, den Job seines Vaters zu übernehmen, riet Noelle ihm, Urlaub zu machen. Und so verlässt Nick den Nordpol. Wenn Nick am Nordpol gebraucht wird, kann ihn leider niemand finden. Deshalb muss Noelle ihren Bruder finden und alles schnell reparieren. Sie werden mehr im Film sehen. Kennst du den Film? 


 source: https://img1.hotstarext.com

 

https://allears.net

Předchozí filmy/ previous movies
  1. Vánoční rande/ 12 Days of Christmas
  2. Srdce k pronajmutí/ Borrowed hearts
  3. Veselé Vánoce Santa Clausi/ Call me Claus
  4. Santův pomocník/ Santa´s little helper
  5. Budiž světlo / Deck the Halls 
  6. Noc plná zázraků/ Listy do M
  7. Láska nebeská/ Love actually
  8. Santa Clause
  9. Vánoční polibek/ A christmas kiss
  10. Vánočníkoleda/ A christmas Carol
  11. Ukradené vánoce tima burtovna/ Tim Burton´s The Nightmare Before Christmas
  12. Last Vermont Christmas
  13. LAST CHRISTMAS