Santův malý pomocník/ Santa´s little helper

Zažili jste na mém blogu Vánoce? Pokud ano možná tušíte, o čem je řeč. Pokud ne, maličko napovím. Během předchozích Vánoc jsem přidávala články s vánočními filmy a nyní bych v tom chtěla pokračovat. První film, který jsem si pro vás vybrala, jsem před chvíli dokoukala. Je to Santův malý pomocník. 

Did you see on my blog Christmas? If you saw my posts from christmas time, maybe you know what about will be this post. During Christmas I added tips for Christmas movies. And now I add next. The first one is Santa´s little helper.

Mast s propolisem/ ointment with propolis

Recenze na kosmetiku moc nepíšu a to i přesto, že mám foťák plný produktů, které vám chci ukázat. Nevím proč, ale dělá mi problém se k takovým článkům dokopat, přitom pro některé z nás mohou být docela přínosem. Co myslíte? 

Dnes mám pro vás recenzi na mast s Propolysem od Plevy, kterou jsem zakoupila u nás ve městě v bioproduktu. Mast jsem si koupila na základně kladných zkušeností s pleťovým krémem s propolisem, o kterém jsem psala TADY.

Co se týká Plevy, zkráceně vám napíši čím se tato firma zabývá. Pleva je česká firma, která vyrábí kosmetiku pro muže i ženy, krémy, pasty, svíce a další. Zaměřuje se na výrobu produktů například s propolisem, s kapkou včelího jedu, či medem. Zkráceně řečeno na kosmetiku s včelími produkty. 

I write review only sometimes, even if I have my camera with many photos of cosmetics products. But I think that rewiev is good for us and for me. What do you think? Today I have for you review with ointment with Propolys by Pleva, which I have bought in shop with bioproducts in our city. But I wrote about another product by Pleva HERE.

 Pleva is czech company which makes cosmetics for men, woman, creams, paste, candles and so on... They make products with propolis, with a drop of apian poison, or with honey. They make cosmetics with apian products. 

Smutný příběh/ sad story

Poslední měsíc žiji mezi babičkami, dědečky a jejich rodiči, sourozenci. Mezi seniory. Mnohé jsem se přiučila, mnohé jsem vyslechla, dozvěděla jsem se, jak se kdysi slavil nekomerčně svatý Martin, jaké tradiční jídla se jedla. Jaké to bylo, když žena byla v domácnosti, jak se staralo o usedlost. Viděla jsem kredenc, vyslechla několik smutných i veselých příběhů a dnes jsem vyslechla na přednášce příběh jedné ženy, která zažila Gulag. Teď budu doufat, že víte o čem je vůbec řeč. 

This month I live between grandmas and grandpas and their parents and siblings. Between seniors. I have learned many things from them. I heard about saint Martin in old time, about traditional food. I saw cupboard. I heard housewife and about many positive and negative stories. And today we have lecture with one old women about Gulak. I hope that you know it.

sweather: Zaful, pants: Promod, shoes: Deichmann