LANZAROTE #3/2023

V posledním příspěvku vám chci ještě představit atypické zelené jezero, které má svoji barvu díky řasám, které žijí ve vysoké slanosti, u jezera leží rozsáhlá krásná černá pláž, kde jsme strávili odpoledne. 

In the last post, I want to introduce you to an atypical green lake, which has its color thanks to algae that live in high salinity, there is a large beautiful black beach near the lake, where we spent the afternoon.

Im letzten Beitrag möchte ich Ihnen einen untypischen grünen See vorstellen, der seine Farbe dank Algen hat, die in hohem Salzgehalt leben, es gibt einen großen schönen schwarzen Strand in der Nähe des Sees, an dem wir den Nachmittag verbracht haben.

 

Krom sopek a pláží  stojí za zmínění ještě mořské akvárium, které je vhodné pro malé i velké obdivovatele přírody. Akvárium je zaměřeno na čištění moře, záchranu zvířátek a poučení o tom, co vše by se nemělo vhazovat do vody, protože zvířatům uškodí.

In addition to volcanoes and beaches  the sea aquarium is also worth mentioning, which is suitable for both young and old nature lovers. The aquarium is focused on cleaning the sea, saving animals and teaching about what should not be thrown into the water because it will harm the animals.

 Neben Vulkanen und Stränden ist auch das Meeresaquarium erwähnenswert, das sowohl für große als auch für kleine Naturliebhaber geeignet ist. Das Aquarium konzentriert sich auf die Reinigung des Meeres, die Rettung von Tieren und die Aufklärung darüber, was nicht ins Wasser geworfen werden sollte, da es den Tieren schadet.

 

Poslední bod, který jsem hooodně chtěla navštívit bylo město ve skalách, bohužel začalo pršet a tak jsme se podívali na místa jen od auta. Tak třeba příště! :) 

V hlavním městě Arrecife pak stojí za povšimnutí například vrak lodi.

The last point I really wanted to visit was the city in the rocks, unfortunately it started to rain, so we only looked at the places from the car. Maybe next time! :)

In the capital city of Arrecife, for example, a shipwreck is worth noting.

Der letzte Punkt, den ich unbedingt besuchen wollte, war die Stadt in den Felsen, leider fing es an zu regnen, also haben wir uns die Orte nur vom Auto aus angeschaut. Vielleicht nächstes Mal! :)

In der Hauptstadt Arrecife beispielsweise ist ein Schiffswrack erwähnenswert.