Poysdorf

Kdo je z Moravy, Vysočiny a z oblastí jezdící do Rakouska a dalších zemí přes Mikulov, jistě zaznamenal po cestě malé město hned několik kilometrů za hranicemi. My tímto městečkem projížděli mnohokrát, buď cíleně za nákupy do Hofferu (market) a pak zase směr ČR, a nebo jsme přes něj projížděli do Vídně či Chorvatska asi jako spousta dalších cestovatelů. Na první pohled se město zdá jako zcela obyčejné, ale když si vaše oči prohlédnou okolní budovy podrobněji, zjistí, že městečko je něčím výjimečné. Hned od hlavní cesty jdou po levé straně vidět obrovské barevné sochy a polonahá žena, vystrkující zadní partie, ale to není všechno, po pravé straně o trochu dál se nachází dům s výstavními sochami, to už jen tak běžné oko nespatří.

 Who is from Moravia, Vysočina and from areas which traveling to Austria and other countries through Mikulov certainly noticed a small town just a few kilometers beyond the border. We traveled through this town many times, either for shopping in Hoffer and then i back the Czech Republic, or we went through this city to Vienna or Croatia, probably like many other travelers. At first glance, the city seems quite ordinary, but when your eyes look at the surrounding buildings in more detail, they will find that in the town is something special. On the left side from the main road you can see huge colorful statues and a half-naked woman who has poking out the back parts, but that's not all, on the right a little further away is a house with exhibition of statues.

coat: Genesis, hadbag: Baťa, pants: Lidl, Shoes: Santé, sunglasses: C&A, t-shirt: Kik

#13 VLOG ┃Konference Humanitas, pečení, balíček, shopping...┃

Další vlog je na světě, tentokrát uvidíte záběry z konference Humanitas 2019 pořádanou VŠPJ, která byla zaměřena na sociální služby. Mimo jiné je ve vlogu opět něco z novinek, jak trávím můj volný čas a rozbalování balíčku od Albi.

Another vlog is in the world, this time you will see footage from Humanitas 2019 conference organized by VŠPJ, which was focused on social services. Among other things, in Vlog is again something new, how I spend my freetime and unpacking package from Albi.

¨

Byla jsem fotografkou/ I was a photographer

Je to asi 14 dní, co jsem se domluvila s Májou, že ji vyfotím. Padl osudný den, slunko už zalézalo a z původního místa na focení, se stalo místo, kde se fotí polovina našeho města. Místo je krásné, prostorné a je tam spousta barevných lupenů, ale je prostě hrozně profláklé a bála jsem se, co z toho nakonec vyleze. Musím říct, že i přes mou nechuť se fotky neskutečně povedly, Mája mi připadala spokojená a já si přišla jako fotografka velice důležitá. Dokonce Mája i mě několikrát vyfotila a já se tak mohu pochlubit dalšími podzimními fotkami a novým otfitem. Co na něj říkáte? 

(fotografie Máji - pokud bude souhlasit, budou časem na mé FB stránce) 

It's been 14 days since I agreed with Maya to take a picture of her. It was fateful day , it was sunset and from the original place for taking pictures has become a place where half of our city is photographed. The place is beautiful, spacious and there are plenty of colorful leaves but it is so famous place and I was afraid of it.I must say that despite my dislike, the photos were incredibly successful, Maya seemed satisfied and I felt as a photographer very important.  Maya took several pictures of me too. And I can boast more autumn photos and new otfit. What do you think of him?

Jak skladuji dekorativní kosmetiku/ decorative cosmetics

Nové video o tom, jak skladuji dekorativní kosmetiku je online, dnes ještě přidám další vlog, ať všechny vlogy jsou do Halloweena hotový. :) A zítra snad další, sice nemám úplně top techniku, ale teď je toho tolik a ještě toho tolik bude, že bych se s vámi o mé zážitky chtěla podělit a přeci jen video řekne trochu víc než fotka. Ale nebojte, mám i spoustu nápadů na články! 

New video about my decorative cosmetics is online. Today I add my next vlog, I want add every vlog which I have in my computer to Halloween.  In last time I have a some ideas for vlogs, because I plan many events and trips. But don´t worry I have plans for blogs too. 

Je čas se připravit/ It is time to prepare

Je čas se připravit... ačkoliv to vypadá jako kdyby podzim neměl nikdy ustoupit, rosničky už hlásí pomalu sníh. Ano, blíží se zima a s ní konec roku. Možná jste už postřehli a možná ještě ne, ale pro spoustu blogerů, vlogerů a jiných tvůrců je tento čas věnovaný tvorbě nových diářů pro rok 2020. Je sice brzo, ale pokud hledáte ten svůj top vysněný, který Vám bude ve všech směrech vyhovovat, bude pěkný z venku, ale i uvnitř a hlavně praktický, je na čase se po nějakém poohlédnout. Na našem trhu je diářů čim dál víc, doposud mě to nechávala chladnout, ale musím říct, že jsem občas po nějakém mrkla, i když jsem nakonec moji pozornost nechala na stálici, tedy diáře z Levných knih, který stál pár korun a vyhovoval mi. Bohužel co se týká designů, takový velký výběr není a kolikrát jsem měla problém s výběrem motivu. Co se týká praktičnosti, na výběr je jen z jednoho druhu, což taky není zrovna výhra. 

It is time to prepare ... although it seems as if autumn should never end the radio slowly reports snow. Yes, winter is coming and with it the end of the year. You may have noticed and maybe not yet, but for a lot of bloggers, vloggers and other creators, this time is dedicated to creating new diaries for 2020. It is early, but if you're looking for your dream diary that suits you in every way, nice from the outside but also inside and especially practical, it is time to look for some. There are more and more diaries in our market, so far it has kept me cool, but I have to say that sometimes I looked for a diary, even though I eventually left my attention on a  a diary from shop which is called cheap books. These diaries cost only a few crowns. Unfortunately, when it comes to motif, there is not such a choice and how many times I have had a problem with choosing a motif and practicality, I could choose from only one kind, which is not exactly a win.

#12 VLOG ┃Baťa, Genesis, oslava...┃

Další vlog, tentokrát uvidíte co jsem si koupila na výprodeji Baťa obuvi ve Žďáře nad Sázavou, jak jsem jela na školení do Jihlavy, jak probíhala rodinná oslava, co jsem si zkoušela v sekáči... 

Next vlog, today you can see what I bought at sales of Baťa shoes in Zdar nad Sazavou, how I went to work training to Jihlava a nad how we celebrated birthday.

Jak se oblékám do práce/ how I dress for work

Krásný den, dnes bych vám ráda ukázala jeden z otfitů, které oblékám do práce. Jelikož pracuji v kanceláři a každý den se setkávám se spoustou klientů, volím takové outfity, abych působila dojmem elegance, zároveň ženskostí, abych vypadala upraveně, nevyzývavě a ne jako nějaký trhan. Snažím se nenosit trička s velkými a barevnými potisky, vlastně těm jsem dala většinou sbohem už po střední škole, buď jsem je darovala, visí stále na Vinted, nebo je mám v šatníku na doma.

Do práce miluji hlavně v tomhle období různé halenky, svetříky, sáčka a bundičky. Nedávno jsem objevila také lásku v podobě bodyček, které hezky zvýrazní postavu a zároveň jsou pěkně přes záda. Po bodyčku z NewYorkeru, které jsem vám ještě neukázala, jsem našla od té samé značky body v sekáči a to můžete vidět právě zde na mně. Ještě bych chtěla říct, nikdo mě k mému dress code nenutil, ale prostě se mi to tak líbí a připadá mi to vzhledem k mému povolání vhodné. :) 

Have a nice day, today I would like to show you one of the outfits which I wear to work.Because I work in the office and meet a lot of clients every day, I choose outfits to give the impression of elegance and femininity to look neat, and not so hot. I don´t  wear T-shirts with large and colorful prints, actually I gave them away after high school, either I donated them, still hangs on Vinted, or I have them in my wardrobe at home for home wearing. Especially in this period I love work in  different blouses, sweaters, blazers and jackets. Recently I also discovered love in the form of body t-shirt. Recently I have bought one bodysuitt in a NewYorker, and this  bodysuit I did not show you. And this one which I have on me is also same brand, but it is from second hand.
I would like to say, nobody forced me to  wear these clothes to work,  but I just like it and it seems appropriate to my profession. :)

 

Blazer: Zara, bodysuit: Genesis secondhand (original NewYorker), pants: Lidl (Esmara), shoes: Santé, sunglasses: CAA

Četla jsem motivační knihy... / I read motivational books

Přečetla jsem spousty knih, motivačních, o vztazích, o lidských povahách, o způsobu komunikace, přístupu k člověku cizímu, ale i k vlastí osobě. Byl jeden čas na škole, kdy se tohle četlo a my si mezi sebou předávaly typy na knihy a i knihy samotné. V  té době to mělo všechno smysl, cítila jsem, že čím víc čtu, tím víc rozumím SVĚTU. Chvíli to tak i vypadalo, ono taková kniha dokáže celkem i nakopnout, zvýšit sebevědomí, něco rozluštit a podobně... vyzkoušela jsem různé nové slovní obraty, nové přístupy a mělo to jako i úspěch, ale... postupem času jsem přestala číst, zjistila jsem, že mé naivní já, které všemu věřilo a vše najednou šlo jak po másle, je opravdu naivní a ono to tak úplně nejde. Přestala jsem takové knihy číst a neříkám, že je to špatné a po určitých knihách i prahnu, ale jsou to jen slova a život, to je něco jiného. :) Možná nepochopíte proč to píšu a možná taky jo, ale je sobota večer a v sobotu večer pokud jsem sama přemýšlím... Možná to taky znáte a možná také ne :) Nejraději bych vám napsala, v čem přesně jsem přínos takových knih viděla a kde naprosto selhal a to i přes mé představy, že to vše půjde... ale rozebírat to nechci. Ne teď. Třeba jednou. Ale jedno vám prozradím, určitě to mělo vliv na víru sama v sebe, ta se zvýšila, přestala jsem se určitých věcí bát a to je správné.
Na obrázku budou knihy, které bych si chtěla v nejbližší době přečíst, pokud mi to čas dovolí.


I have read lots of books, motivational, about relationships, about human nature, about the way of communication, approach to another people, but also to my own person. It was one time at school, when this theme was read, and we were sharing types for books and also the books. At the time it all made sense, I felt that the more I read, the more I understood the WORLD. For a while it looked like it could be better everything, it coul be raise self-esteem, decipher something and so on ... I tried different new phrases, new approaches and it was a success, but ... over time I stopped reading, I found out that my naive self, who believed everything, is really naive and ieverything is not possible. I stopped reading such books and I am not saying it is wrong and I crave for certain books, but they are just words and life, that is something else. :) You may not understand why I write it and maybe so, but it's Saturday night and when it´s Saturday night I'm thinking...  I would like to write exactly what I saw like the benefits of such books and where they totally failed, in spite of my idea that it would all work ... but I don't want to discuss it. Not now. Maybe once. But I will tell you one thing, it certainly affected faith in myself, it has increased selfconfidence, I have stopped worrying about certain things and that is right.
On the picture are books which  I would like to read in the near future if I will have some time.
  

 Zdroje obrázků: www.knihydaniela.cz; www.knihcentrum.cz

#11 VLOG ┃Houbaření, chalupa, novinky, jídlo...┃

Hezkou neděli přeji všem, kteří právě sedí u počítače čtou blogy, či sledují videa a samozřejmě i všem ostatním. V poslední době jsem se docela pustila do natáčení vlogů, tento je první z nich a další dva už mám ke zpracování. :) Doufám, že se vám vlog bude líbit a pokud i vy máte YouTube kanál, klidně hodně link,  ať se také podívám. :) 

Hello everybody, today I add my new vlog and I am making on next vlogs. I  hope that you like it and if you have YouTube channel you can write me  your link under this post. 

#2 ITÁLIE LETECKY INFORMACE ┃Cesta k moři, Camogli, Miláno, odlet┃

Druhá část plná informací o našem pobytu v Itálii. Jak jsme se dostaly k moři? Čím jsme se dopravovaly? Jaké to bylo u moře? Co vidět v Milánu? ODLET.... 

The
second part of informations about our trip to Italy. How we went to
sea?  Which transport did we use? What about sea? And what you can see
in Milano?

Trochu z jiného soudku: KONFERENCE HUMANITAS 2019

Dnes jsem se zúčastnila konference Humanitas, kterou pořádala Vysoká škola Polytechnická v Jihlavě. Na tuto konferenci jsem se dostala díky nabídce, která mi přišla od klubu absolventů do emailu. Co se týká konference, časově probíhala od 8 hodin, kdy byl zápis všech aktivních i pasivních návštěvníků a končila kolem 4 hodiny odpolední. Program vám kompletně vypisovat nebudu, uvidíte ho níže na fotografii.
Z programu mě asi nejvíc oslovil zástupce L´archy. Zaujal mě nejen proto, že mluvil anglicky (měl i tlumočnici), ale celkově jeho přístupem, zkušenostmi a přínosem pro mě něčeho celkem nového a neznámého. Na úvodu ještě zazněla skupina Beta Band, která se skládá i z lidí s určitým handicapem, bylo to zajímavé zpestření a lepší úvod si snad ani nedovedu představit. Dále mě zaujalo spousta dalších přednášek, bohužel našly se i takové, které moji pozornost příliš neudržely a to buď kvůli celkem pro mě monotónnímu projevu, či nezajímavostí tématu. Každopádně celkově tuto akci hodnotím velice pozitivně, přínosně. Jde vidět, že určitá propojenost mezi sociálními službami je.
Co se týká ještě konference, určitě jste v programu zahlédly pauzičky. V místnosti vedle auly bylo připravené občerstvení, které připravovaly dvě organizace, z nichž si vybavuji bohužel jen Integrační středisko Sasov v Jihlavě. Občerstvení bylo skvělé, byl výběr mezi různými dezerty, saláty a podobně, plus káva, čaje a tak dále. Oběd jsem si zaplatila v místní jídelně, oběd musel být nahlášený už při přihlášce na konferenci. Jídlo jsem nefotila, nebylo by to vhodné a ani jsem neměla tu potřebu.

Yesterday I visited the Humanitas conference organized by the Polytechnic College in iglau. I got to this conference thanks to an offer that I received by absolvents club to email.  Concerning the conference, it took place from 8 am, when all active and passive visitors were registered and it ended around 4 pm. I will not list the program completely, you will see it below in the photo. Of the program, I was most impressed by L´arch. I was intrigued not only becaus ambassador spoke English (he also had an interpreter), but overall his approach, experience and benefits for me something completely new and unknown. 

At the beginning, there was a band called Beta Band, which also consists of people with a certain handicap, it was  interesting  and better start I can not even imagine. I was also interested in many other lectures, but unfortunately I found some that did not hold my attention too much, either because of a monotonous speech  or uninteresting topic. 

Anyway, I rate this event very positively, beneficially. It can be seen that there is a certain interconnection between social services. As far as the conference is concerned, you have certainly noticed pauses in the program. We had refreshments, which was prepared by two organizations, of which I unfortunately remember only the Sasov Integration Center in Iglau. The snack was great, there was a choice between different desserts, salads and the like, plus coffee, tea and so on. I paid lunch in the school canteen, lunch had to be announced at the conference application.

MOJE ZÁŘÍ 2019/ MY SEPTEMBER 2019

Září bylo pro mě obdobím smutného, ale i radostného... 1. září jsem dostala můj první Red Velved dort, který byl naprosto výtečný. 8. září jsem trávila celé odpoledne s kamarádkou Májou, vyrazily jsme společně na zámek, kde probíhaly císařské manévry a zakončily jsme den v restauraci. 15. září jsem byla poprvé  na houbách a našla dva kozáky a poňuňala moji malou dvouletou sestřenku. V týdnu od 16. do 21. září probíhala akce na dekorativku v Rossmanovi. Protože jsem byla v nakupování poměrně úspěšná, o víkendu jsem točila video. 28. září jsme se vydali na pořádné houbaření, celkově jsme měli 4 plné koše. Neděli 29. září jsem trávila s Hankou u vína. Připravila jsem malé pohoštění a moc jsme si to užily. Mimo jiné jsem samozřejmě byla nakupovat v sekáči a vyrazila s kamarádkou Ivetou do Jihlavy a s další kamarádkou Ivčou a mimoušem na dlouhou podzimní procházku a po celý měsíc jsem pravidelně 3x týdně cvičila, což jsem na sobě začala pomalu poznávat i přesto, že stravu neměním... 

September was a time of sad but also joyful for me ... On September 1st I got my first Red Velved cake, which was absolutely delicious. On 8th September I spent the whole afternoon with my friend Mája, we went together to the chateau, where there were imperial maneuvers and we ended the day in the restaurant. On September 15, I was on mushrooms for the first time and found two Cossacks and I spent time with  little two-year-old cousin. In the week of September 16-21, were sales in Rossman for decorative cosmetics. Because I was quite successful in shopping, I made a video on the weekend. On 28th September we went to mushrooming, we had 4 full baskets. I spent Sunday, September 29, with Hanka and with wine. I prepared a little refreshment and we enjoyed it a lot. Among other things, I was shopping in a chisel and went with my friend Iveta to Jihlava and another friend Ivča and her baby for a long autumn walk and throughout the month I regularly sported 3 times a week, which I began to recognize slowly, even though I do not change the diet ...

Levandulový peeling/ lavender peeling

Představte si, že nic nestíháte, cítíte se unavený, vyčerpány, pod tlakem. Jste jednoduše ve stresu, je toho moc a vy hledáme způsob, jak co nejlépe vypnout a relaxovat. Relaxačních technik je hned několik, můžete si třeba pustit film, hudbu, či podniknout zcela něco jiného co na vás působí. Z vlastní zkušenosti mohu říci, že skvělou věcí je i vonná koupel ať už nějaký olejíček, nebo právě vhodný peeling, který nejen pleť promasíruje, ale i krásně provoní. Do takových dní a pro takovou relaxaci jsem zvolila právě levandulový peeling od Saloosu, navíc pro povzbuzení peeling obsahuje i vůni tea tree. 

Imagine that you are feeling tired, exhausted, under pressure. You are simply stressed out, there is too much and you are looking for the best way to turn off and relax. There are several relaxation techniques, you can even watch a movie, music, or do something else that affects you and from my experience I can say that a great thing is a fragrance bath, whether some oil or just a peeling, which is not only the skin massage, but also it smells beautiful. For such days and for such relaxation I chose the lavender peeling by Saloos and in addition it has also for energy smell of tea tree.