BULHARSKO 21. 07. - 22. 07. 2020/ BULGARIA

Po pondělním výletu následovaly dva dny klidového režimu v areálu našeho hotelu a v oblasti promenády. Úterní dopoledne jsme s Hankou trávily u bazénu a konečně jsem nafotila náš hotel. Odpoledne jsme šly k moři a poté se projít na druhý konec promenády k molům. Jelikož mezi moly nebyly žádné vlny a hladina byla poměrně klidná, měly jsme možnost zahlédnout "stovky" medúz a různých mořských potvůrek.

Monday's trip was followed by two days of rest in the area of ​​our hotel and in the area of ​​the promenade. Hanka and I spent Tuesday morning by the pool, and I finally took a picture of our hotel. In the afternoon we went to the sea and then walk to the other end of the promenade to the piers. Since there were no waves between the piers and the surface was relatively calm, we had the opportunity to see "hundreds" of jellyfishes and various sea creatures.

Pevné nožky, zeštíhlené bříško/ firm legs, slim belly

Je to už několik měsíců, nebo spíše rok, co se pravidelně snažím věnovat cvičení, cvičím několikrát týdně ať už doma, či ve fitku s kamarády, či vyrazíme někam do přírody. Moji největší problémovou partii je bříško, kde se mi nejvíce ukládá tuk a kterého se s těží zbavuji. Co mi jde posilovat naopak velice rychle jsou nohy a zadek. Osobně jsem nikdy netrpěla výraznou celulitidou, ale za poslední dobu jsem zjistila, že se mi občas nějaký ten ďolíček na kůži objeví, obzvlášť když cvičení na pár dní vynechám. Z toho důvodu mě v rámci spolupráce s Elnino napadlo sáhnout po produktech určených právě na zeštíhlení bříška a na podporu boje s celulitidou. 

It's been a few months, or rather a year, since I regularly try to do exercise,  I exercise several times a week, either at home or in a gym with friends, or we go somewhere in nature. My biggest problem area is my tummy, where my fat is most stored and which I get rid of with mining. On the contrary, what I can do to strengthen myself very quickly are legs and buttocks. Personally, I've never suffered from severe cellulite, but lately I've found that sometimes a dimple appears on my skin, especially when I skip exercise for a few days. For this reason, in cooperation with Elnino, I have choosen products designed specifically to slim down the abdomen and to support the fight against cellulite.

Parťák do každého dne/ partner for every day

Moji milý čtenáři, dnes bych Vám ráda představila mého parťáka do každého dne. Každý z nás si pod slovem parťák představí asi jiný význam, ať už přítele, kamaráda, či někoho zcela jiného. Já osobně si představím můj milovaný Notebook, ležící na mém stole, čekající až přijdu z práce a začnu u něj odpočívat s filmem, seriálem, či se pokusím o tvorbu dalšího kreativního příspěvku pro vás.

Můj parťák je od firmy ACER a jmenuje Aspire 3 A315-32. Notebook byl mojí první větší útratou po nástupu do zaměstnání - cca rok a půl zpět, a i když se mi na něm některé věci nelíbí, nedám na něj dopustit. 

My dear readers, today I would like show you my partner for every day. Under the word partner, each of us imagines a different meaning, whether it is a  boyfriend, a friend, or someone completely different. I will personally imagine my beloved Notebook lying on my desk, waiting for me to come home from work and start relaxing with a film, series, or try to create another creative contribution for you.

My partner is from ACER and names Aspire 3. A315-32 The notebook was my first major spend after starting work - about a year and a half ago, and even though I don't like some things about it, I love it.

Uchvácená z bledě modré - FEMMELUXE

Je 18. 08. 2020, zítra odjíždím na dovolenou, ale ještě před tím vším, než vyrazíme na náš další trip, vám sepíšu hned několik článků (doufám, že se podaří). První z nich patří novým kouskům z mého oblíbeného e-shopu Femmeluxe. Nyní bych vám ráda ukázala bledě modrou halenku, která je asi zatím tím nejroztomilejším, co mi od e-shopu přišlo. Halenka je řešená formou cropp topu. Je celkem prodyšná díky madeiře a díky pevnému materiálu drží přesně tam kde má. Top sežene kolem 11 liber.

It's August 18, 2020, I'm going on vacation tomorrow, but before we go on our next trip, I'll write you a few articles (I hope I can). The first of them belongs to new clothes from my favorite e-shop Femmeluxe. Now I would like to show you a pale blue blouse, which is probably the cutest thing that has come to me from the e-shop so far. The blouse is  cropp top. It is quite breathable thanks to madeira and thanks to the solid material it holds exactly where it should. The price for top is around 11 pounds.

FOOD HAUL

Krásný den, na mém blogu jsem právě publikovala můj první food haul, tak doufám, že se vám bude líbit. :)

Have a nice day guys. I published on my YouTube channel my first food haul. I hope that you will like it. 

Místa, která jsem navštívila - Itálie, places which I visited - Italy

Další zemí, pro kterou mám připravený speciální článek je Itálie. Ačkoliv jsem v Itálii doposud byla jen dvakrát, díky našemu tripu s Hančou a mým bývalým přítelem jsem procestovala hned několik míst...

Another country for which I write a special article is Italy. Although I have only been to Italy twice so far, thanks to our trip with Hanča and my ex-boyfriend, I have traveled to several places ...

ŘEKA PÁD/ RIVER PO

Jsou to tři roky zpátky, kdy jsem poprvé byla na pravé rybářské dovolené. Já a tehdy ještě můj přítel jsme vyrazili společně ještě s jedním párem a kamarády na řeku Pád, kde jsme strávili týden v Houseboatu. Ačkoliv po rybářské stránce byla dovolená ubohost, kluci příliš úspěšných úlovků neměli a bylo nemilosrdné teplo (kolem 40 stupňů na slunci), dovolenou jsem si užila, bylo to pro mě něco nového, co jen tak nikdo z mých přátel nezažije. Fascinovala mě i samotná řeka, její šíře, její divokost po dešti a můj strach z klád, které se nám zasekávali do prutů, houseboatu a podobně... Navíc jsme se v řece i koupali, poměrně dost jsme se opálily a v té době se i hodně sblížili.

It's been three years when I first went on a real fishing holiday. My friend and I  went with the couple and friends on the Po River, where we spent a week in the Houseboat. Although the holiday in terms of fishing was miserable, the boys did not have very successful catches and it was relentless heat (around 40 degrees in the sun), I enjoyed the holiday, it was something new.. I was also fascinated by the river , its width, its crazy after the rain and I had fear of logs that got stuck in our rods, houseboat and the like ... In addition, we even swam in the river, we got quite a tan and at that time we were very close friendship.

 

Bonusy k úspěšnému hraní/ Bonuses for successful play

Dnes mám pro vás něco zcela nového, nečekaného, něco co se doposud na mém blogu neobjevilo a nikdy mě ani nenapadlo, že nastane den, kdy vám o něčem takovém budu psát. Nicméně všechno je jednou poprvé a tak mi dovolte abych Vám lehce představila online svět hazardních her.

Today I have something new for you, an unexpected thing, something that happens on my blog unusually, and it never occurred to me that there will be a day when I would write something like that to you. Let me indroduce to you fo first time on my blog he online world of gambling.

Myslím si, že dnešní článek by mohl být super tipem pro milovníky internetových sázek, výzev, karet a podobně, tipem pro lidi, kteří rádi sedí u her z pohodlí svého pokoje a těší se na další a další šanci jak vyhrát balík peněz. I já osobně ve svém okolí pár takových nejmenovaných lidí mám. 

I think today's article could be a great tip for lovers of online betting, challenges, cards and the like, a tip for people who like to sit at games from the comfort of their room and look forward to more and more chances of winning a packet of money. Personally, I also have a few such unnamed people in my neighborhood.

Viděli jste někdy  komedii Bláznivá dovolená v Las Vegas, jak Klark chodil od automatu k automatu, hrál jednu karetní sérii za druhou a stále se mu nedařilo vyhrát? Možná neměl štěstí... ale možná mu chyběla i nějaká kapka pomoci k úspěšnému hernímu startu a právě takovou kapku pomoci nabízí kasino bonus topcasionoexpert.com. 

Have you ever seen the comedy Crazy Vacation in Las Vegas, as Klark went from slot machine to another slot machine, playing one card series after another and still failing to win? Maybe he was unlucky ... but maybe he was missing a drop of help to a successful game start and just such a drop of help is offered by the casino bonus topcasionoexpert.com.

Pokud vás tento svět láká a stránky si zobrazíte, ukáže se vám přehledná nabídka nejrůznějších bonusů při různé hodnotě vkladu a můžete si vybrat právě tu, která vás nejvíce osloví, každá nabídka obsahuje informace také o limitu výběru, požadavků na sázku, promo kódu a podmínek. Momentálně všechny bonusy jsou dostupné pro hráče z ČR. 

If this world attracts you and you will view the website, you will see a clear offer of various bonuses with different deposit values ​​and you can choose the one that will appeal to you the most, each offer also contains information about the withdrawal limit, bet requirements, promo code and conditions. . Currently all bonuses are available for players from the Czech Republic.

Ziaja kakaová péče o pleť/ Ziaja cocoa skin care

Krásný den, po úspěšně sepsaném článku o kakaové péči o vlasy od kosmetické značky Zaija jsem tu zpět s novou recenzí, tentokrát na můj nejmilovanější produkt, který mi dělá parťáka pomalu už od základky. Jedná se o kakaovou máslovou péči o pleť. 

Have a nice day, after successfully writing an article on  hair care set with cocoa butter from cosmetic brand Ziaja. I am back with a new review, but this time about my most beloved product, which I know a few years. This post will be about cocoa butter skin care.

BULHARSKO 20. 06. 2020, První výlet/ Bulgaria - first trip

Jako první fakultativní výlet jsme zvolily výlet do Balčiku, což je město vzdálené od Zlatých písků cca 20 minut jízdy a poté návštěvu mysu Kaliakra. Jelikož se náš zájezd uskutečnil až po obědě, celé pondělní dopoledne jsme měly prostor chytat bronz na pláži a užívat si moře. 

As the first fakultative trip, we chose a trip to Balchik, which is a town about 20 minutes away from the Golden Sands, and then a visit to Cape Kaliakra. Since our trip took place after lunch, we had space all Monday morning to sunbathing on the beach and for  the sea.

VLOG #2: BULHARSKO 2020 ZLATÉ PÍSKY (Bulgarina - Golden Sands)

Druhý vlog z Bulharska je konečně na světě a já se už nemůžu dočkat až si přečtete všechny články a postupně zobrazíte všechny ty úchvatné fotografie. Na to, že se nejednalo o moji vysněnou dovolenou, jela bych znova! :) Bylo to skvělý a všem doporučuji.... článek vydám snad za chvíli. :)

Second vlog from Bulgaria. I can reccomend this place, it was amazing! 

BULHARSKO PŘÍLET 19. 06. 20/ Bulgaria arrivals

Dnes je sice deštivě, ale i tak Vám všem přeji krásný den. V neděli to bude 14 dní, kdy jsem s moji kamarádkou Hančou opět vyrazila na dovolenou #holkynatripu na Zlaté písky do Bulharska. Zájezd jsme si kupovaly mám pocit koncem května, začátkem června skrze CK Fisher a až na chvíli zmatenou delegátku, se zájezd do 4* hotelu Lilia vyplatil. Naše dovolená začínala v neděli 19. 06. 2020 kolem půl jedné hodiny ranní, kdy mě před domem nabrali Hanky rodiče a vezli nás do Prahy na letiště. Let se uskutečnil kolem 5. hodiny a přílet byl cca kolem 8 do Varny. (přesné časy si nepamatuji). 

It is rainy day, but I still wish you all a beautiful day. On Sunday it will be 14 days when my friend Hana and I had holiday again #holkynatripu and we flew to the Golden Sands to Bulgaria. I bought the trip at the end of May, at the beginning of June through Fisher Travel Agency and except a confused delegate for a while, the trip to the 4 * hotel Lilia was great. Our holiday began on Sunday, June 19, 2020, around half past one in the morning, when Hanka's parents picked me up in front of the house and took us to Prague Airport. The flight took place around 5 o'clock AM and the arrival was about 8 AM to Varna. (I don't remember the exact times).

VLOG: Bulharsko 2020 Zlaté písky (Bulgarian - Golden Sands)

Hezký podvečer, kromě článku, který vám publikuji za chvíli, bych  s vámi ráda sdílela i první vlog z naší dovolené v Bulharsku, doufám, že se vám bude líbit a pokud plánujete dovolenou v Bulharsku, určitě si ji užijete! :) 

Růžové džíny a další kousky /Femmeluxefinery/, pink jeans and so on...

Přeji vám krásné slunečné pondělí, již před dovolenou mi přišel další balíček ze stránky femmeluxefinery.com. Pro připomenutí, jedná se o britskou stránku e-shopu se zaměřením na dámské oblečení v luxusnějším stylu. Články se všemi kousky můžete najít na mém blogu pod štítkem spolupráce. 

Tentokrát jsem chtěla vyzkoušet i něco nového, z toho důvodu jsem sáhla po highwaist jeans v růžové barvě, bohužel v černé na výběr již nebyly. Co se týká materiálu je elastický, pružný a příjemný, co se týká střihu, představovala bych si ještě na moji postavu trochu vyšší. Jeansy stojí kolem 16 liber.. 

I wish you a beautiful sunny Monday, before the holiday I received another package from the website femmeluxefinery.com. As a reminder, this is a British website e-shop focusing on women's clothing in a more luxurious style. You can find articles with all the pieces on my blog under the collaboration label.

This time I wanted to try something new, that's why I reached for highwaist jeans in pink, unfortunately they were no longer available in black. As for the material it is elastic,  pleasant in terms of cut, I would imagine even a little taller for my figure. Jeans cost around £ 16 ..