Ačkoliv to tu trochu v tom vánočním a pracovním pressu zanedbávám, nezapomněla jsem na vás! :) Pokud to jen trochu půjde pokusím se teď zpracovat všechny články s vánoční tématikou, které mám namyšlené, čekejte nášup vánočních filmů, které z televize možná ani neznáte. Ano jsem vánoční filmový maniak :) A dále se pokusím zpracovat videa na YT. I tento rok s moji skromnou technikou, jsem se rozhodla vydat alespoň pár vánočních videí. :) Vydám několik i v AJ, prosím raději se nekoukejte, snažím se rozmluvit, ale má gramatika není úplně top!
Hi guys the similar video I published on my Instagram like a Reels. For you who don´t follow me I made video for YouTube too. It is short and in english. The song is by my new favorite music group which is called Mary Lou.
Hallo, das ähnliche Video habe ich auf meinem Instagram veröffentlicht. Für dich, der du mir nicht folgst, habe ich auch ein Video für YouTube gemacht. Es ist kurz und in Englisch. Das Lied stammt von meiner neuen Lieblingsmusikgruppe namens Mary Lou.
Krásný den, sice trochu později, ale přeci. Na mém YouTube je nový podzimní lookbook, který jsem natáčela již od září. Nejsem sice s ním na 100% spokojená, ale třeba se vám líbit bude. :)
Hi today I established my new YouTube channel in english language. I know that I write and speak with mistakes, but it helps to me with learning of language. So please check my new video, which is autumn lookbook. I hope that you will like it even if it is not perfect. (follow somethingbykate II.)
Hallo, heute habe ich meinen neuen YouTube-Kanal in englischer Sprache eingerichtet. Ich weiß, dass ich mit Fehlern schreibe und spreche, aber es hilft mir beim Erlernen der Sprache. Schauen Sie sich also bitte mein neues Video an, das Herbst-Lookbook ist. Ich hoffe, dass es Ihnen gefallen wird, auch wenn es nicht perfekt ist. (somethingbykate II.)
Víkendový vlog právě online, uvidíte jaké mám novinky od The Ordinary,
jakou knihu mám právě rozečtenou, moji podzimní dekoraci a další...
Weekend vlog is online, you will see what news I have from The Ordinary, what book I have just read, my autumn decoration and more ...
Der Wochenend-Vlog ist online. Sie werden sehen, welche Neuigkeiten ich von The Ordinary habe, welches Buch ich gerade gelesen habe, meine Herbstdekoration und vieles mehr ...
Krásný den, na blogu najdete aktuálně nové video. Všechny věci jste více méně viděli, nebo uvidíte. Každopádně pokud se na video podíváte a budete mě podporovat i na mém kanále, budu moc ráda! :)
Hi this is my new video. you will see all the things I show in the video on my blog, you may have already seen some.
Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag. Im Video zeige ich die Dinge, die Sie in meinem Blog gesehen haben, oder die Dinge, die ich Ihnen hier zeigen werde.
Krásný den, na mém YouTube kanále přibyl nový vlog z Vídně. Co se týká Vídně tak pro vás budu mít zvlášť článek s nákupy a zvlášť článek o tom, jak jsme se do Vídně vydaly a co jsme viděly.
Have a nice day, a new vlog from Vienna has been added to my YouTube channel. As far as Vienna is concerned, I will have a separate shopping article for you and a separate article on how we went to Vienna and what we saw.
Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag, ein neuer Vlog aus Wien wurde meinem YouTube-Kanal hinzugefügt. Was Wien betrifft, werde ich einen separaten Einkaufsartikel für Sie und einen separaten Artikel darüber haben, wie wir nach Wien gegangen sind und was wir gesehen haben.
Krásný den, před pár dny jsem na můj YT kanál přidala nové video z našeho třídenního výletu v Rakousku, pokud jste ještě neviděli tak budu ráda za jakékoliv zhlédnutí a podporu i na YT. Díky. Články určitě budou. :)
I wish u nice day, before a few days I added on my YT channel our three days trip from Austria. It is only in Czech language but if you watch this, you will see nice nature in Austria. By the way I make post about it too.
Hallo, auf meinem Youtube gibt es ein neues Video von unserer Reise in Österreich. Das Video ist nur in tschechischer Sprache, aber wenn Sie das Video ansehen, sehen Sie eine wunderschöne Landschaft.
Na mém Youtube Kanále jsem včera publikovala vlog z naší německé dovolené #holkynatripu. Pokud se na video nepodíváte, vše budete mít shrnuto ještě v dalších článcích tady na blogu.
On my YouTube channel is new vlog from our holiday #girlsontrip from Germany. On my blog will be next post too. :)
Neues Video ist on mein YOUTUBE. Es ist Vlog von unsere Urlabun in Deutschlaund.
Druhý vlog z Bulharska je konečně na světě a já se už nemůžu dočkat až si přečtete všechny články a postupně zobrazíte všechny ty úchvatné fotografie. Na to, že se nejednalo o moji vysněnou dovolenou, jela bych znova! :) Bylo to skvělý a všem doporučuji.... článek vydám snad za chvíli. :)
Second vlog from Bulgaria. I can reccomend this place, it was amazing!
Hezký podvečer, kromě článku, který vám publikuji za chvíli, bych s vámi ráda sdílela i první vlog z naší dovolené v Bulharsku, doufám, že se vám bude líbit a pokud plánujete dovolenou v Bulharsku, určitě si ji užijete! :)
Na mém YouTube kanále již můžete najít můj pozdní vlog se záběry z června, doufám, že se Vám bude líbit i přesto, že jsem z vlogování poměrně dost vypadla...
Krásný den, dnes bych Vám ráda představila holčinu, na kterou jsem asi před půl rokem narazila na YouTube a která mě svými videi velice překvapila a ráda bych, kdyby jste ji svým odběrem podpořily i vy, protože si myslím, že její videa jsou celkem zajímavě pojatá a budou mít určitý potenciál pro více odběratelů.
Have a nice day, today I would like to introduce you to a girl which I found on YouTube about half a year ago and who surprised me with my videos and I would like you to support her that you will follow her, because I think her videos are quite interesting conceived and will have some potential for more people.
Byl březen, byla jsem nucena být 14 dní doma, měla jsem nový telefon a spoustu času a nápadů na natáčení videí. Jedno z mnoha a mnoha dalších videí, z nichž některé už byly i publikované je moje první povídací video na téma, co a kdo je pro mě v životě důležitý. Nebo také jinak 10 hodnot, lidí, které mám ráda, co pro mě znamenají nejvíc (i když jich asi ani 10 není). Přesně jsem nevěděla jak toto téma uchopit, ale nakonec si myslím, že se celkem povedlo. :) Sice s tím souvisí to, jakou mám osobnost a spousta jiných myšlenek, které vám nevypustím a nejsou pro sociální sítě, ale i tak jsem na sebe hrdá a v bodech jsem se s tím poprala. Kdo mě zná, tak ví, že je spousta a spousta dalších záležitostí, které jsem ještě nezmínila...
Na potřetí přeji krásný den, video, které níže uvidíte je za dnešní den poslední. Nyní se můžete těšit na články. Doporučuji si přečíst popisek u prvního videa zde na blogu :)