GILMORE GIRLS

V poslední době mám již všechny horké seriálové noviny za sebou a tak se postupně vracím k těm starým. S přiházejícím podzimem a nyní i blížící se zimou, jsem započala se sledováním Gilmorových děvčat. Pro mě je tento seriál typickým seriálem pro toto období a to nejen kvůli úžasným svetříkům a sakům, které obě dívky oblékají, ale i kvůli dekoracím, dýním a teplé kávě, která se do chladného počasí skvěle hodí. Na instagramu jsem se sešla s jedním názorem, že jsou spíše zimním seriálem, protože milují zimu. Tak co vy na to? :) 

I saw every new serial so I gradually return to the old ones. With the coming autumn and now the approaching winter, I began watching Gilmor's girls. For me, this series is a typical series for this period, not only because of the amazing sweaters and jackets that both girls dress, but also because of decorations, pumpkins and hot coffee, which is great for cold weather. On the instagram I met with one opinion that they are more for winter time because they love winter. So what do you think? :) 

sources: edna.cz

MOJE ZÁŘÍ 2019/ MY SEPTEMBER 2019

Září bylo pro mě obdobím smutného, ale i radostného... 1. září jsem dostala můj první Red Velved dort, který byl naprosto výtečný. 8. září jsem trávila celé odpoledne s kamarádkou Májou, vyrazily jsme společně na zámek, kde probíhaly císařské manévry a zakončily jsme den v restauraci. 15. září jsem byla poprvé  na houbách a našla dva kozáky a poňuňala moji malou dvouletou sestřenku. V týdnu od 16. do 21. září probíhala akce na dekorativku v Rossmanovi. Protože jsem byla v nakupování poměrně úspěšná, o víkendu jsem točila video. 28. září jsme se vydali na pořádné houbaření, celkově jsme měli 4 plné koše. Neděli 29. září jsem trávila s Hankou u vína. Připravila jsem malé pohoštění a moc jsme si to užily. Mimo jiné jsem samozřejmě byla nakupovat v sekáči a vyrazila s kamarádkou Ivetou do Jihlavy a s další kamarádkou Ivčou a mimoušem na dlouhou podzimní procházku a po celý měsíc jsem pravidelně 3x týdně cvičila, což jsem na sobě začala pomalu poznávat i přesto, že stravu neměním... 

September was a time of sad but also joyful for me ... On September 1st I got my first Red Velved cake, which was absolutely delicious. On 8th September I spent the whole afternoon with my friend Mája, we went together to the chateau, where there were imperial maneuvers and we ended the day in the restaurant. On September 15, I was on mushrooms for the first time and found two Cossacks and I spent time with  little two-year-old cousin. In the week of September 16-21, were sales in Rossman for decorative cosmetics. Because I was quite successful in shopping, I made a video on the weekend. On 28th September we went to mushrooming, we had 4 full baskets. I spent Sunday, September 29, with Hanka and with wine. I prepared a little refreshment and we enjoyed it a lot. Among other things, I was shopping in a chisel and went with my friend Iveta to Jihlava and another friend Ivča and her baby for a long autumn walk and throughout the month I regularly sported 3 times a week, which I began to recognize slowly, even though I do not change the diet ...

Levandulový peeling/ lavender peeling

Představte si, že nic nestíháte, cítíte se unavený, vyčerpány, pod tlakem. Jste jednoduše ve stresu, je toho moc a vy hledáme způsob, jak co nejlépe vypnout a relaxovat. Relaxačních technik je hned několik, můžete si třeba pustit film, hudbu, či podniknout zcela něco jiného co na vás působí. Z vlastní zkušenosti mohu říci, že skvělou věcí je i vonná koupel ať už nějaký olejíček, nebo právě vhodný peeling, který nejen pleť promasíruje, ale i krásně provoní. Do takových dní a pro takovou relaxaci jsem zvolila právě levandulový peeling od Saloosu, navíc pro povzbuzení peeling obsahuje i vůni tea tree. 

Imagine that you are feeling tired, exhausted, under pressure. You are simply stressed out, there is too much and you are looking for the best way to turn off and relax. There are several relaxation techniques, you can even watch a movie, music, or do something else that affects you and from my experience I can say that a great thing is a fragrance bath, whether some oil or just a peeling, which is not only the skin massage, but also it smells beautiful. For such days and for such relaxation I chose the lavender peeling by Saloos and in addition it has also for energy smell of tea tree.