Brněnské blogerky - tour de sekáč (tour around second hands)

Před minulý týden v sobotu jsem se zúčastnila mého prvního blogerského setkání v Brně. Společně s několika holkami Aničkou, Pájou a Evčou jsme měly přednášku o slow fashion a sekáčích v Brně. Sešly jsme se v kavárně Atlas, kde jsem byla poprvé a kde bylo velice příjemné prostředí. Naši přednášející byla Michaela Lyskova, která mě hned od první chvíle fascinovala svoji vizáží, byla jak vystřižená z nějakého retro seriálu a nemohla jsem z ní spustit oči, protože mně se tato móda šíleně líbí. 

Last week on Saturday I attended my first blogging meeting in Brno. Together with a few girls Anna, Pavla and Eva we had a lecture on slow fashion and second hands shops in Brno. We met at the Atlas Café, where I was for the first time and where the atmosphere was very pleasant. Our lector was Michaela Lyskova, who fascinated me from the very first moment with her visage, she looked like figure of some retro series.

Od Míši jsme se během asi 4 hodin dozvěděly (teď to napíšu dost v kostce) jakou vizi o nákupu by jsme měly mít před vstupem do sekáče, tak aby jsme nehromadily oblečení a odnesly si opravdu, to co využijeme a unosíme. Pěkně se také rozpovídala o látkách, rozdělila látky na přírodní, polo syntetické a syntetické, s tím, že ke každé skupině se rozpovídala podrobněji. Hravě odpověděla na mou otázku, jak k oblečení z přírodního materiálu koupeného v sekáči přistupovat pokud ho chci vyprat. Měla sebou i spoustu látek, které jsme dotekem porovnávaly. Nakonec jsme prošly jeden Textil house a dva Genesisi u OC LETMO, kde mě sice zaujala mikina Gant, ale nakonec jsem odolala a tak jsem si z Brna odvezla pouze příjemné zážitky a nově nabyté zajímavé informace. 

From Michaela we learned in about 4 hours (now I write only a few informations) what vision of shopping we should have before entering the second hand shops so that we do not accumulate clothes. She also talked nicely about fabrics, subdividing fabrics into natural, semi-synthetic, and synthetic, with each group talking more closely. She replied playfully to my question on how to wash nuturals materials. She also had a lot of substances that we compared by touch. In the end we went through one Textil house and two Genesis at the LETMO shopping center, where I was interested in the Gant sweatshirt, but in the end I did not buy it, so I had only pleasant experiences and new interesting information from Brno.

Jelikož jsem sebou foťák neměla a neměla jsem přílišnou potřebu fotit, pro článek jsem využila fotky od Evči. Evi ještě jednou díky pokud to čteš. :) 

Pokud chcete podpořit Brněnské a Moravské blogerky mrkněte na stránku BRNOBLOGUJE.CZ, či na instagram pod stejným jménem. 

Since I did not have a camera and I did not have much need to take pictures, I used photos by Eva for the article. Again I thank you.
If you want to support Brno and Moravian bloggers, check out the BRNOBLOGUJE.CZ website or instagram under the same name.