Už si ani nevzpomínám, kdy se u nás zavřely téměř všechny obchody, mám pocit, že minulý týden, ale už jsem z toho zmatená a tak nějak mi všechno začíná splývat. Každopádně, dnes mám pro vás sekáčové úlovky asi poslední na hooodně dlouhou dobu. Úlovků není nějak moc, ale jsem z nich naprosto nadšená!:) První kousek je úžasný svetr původně ze Zary, barvičky jsou krásně pestré a má zachovalou i cedulku, navíc se příjemně nosí.
I don't even remember when almost all our shops in CZECH closed, I think that last week, but I'm already confused about it. Anyway, today I have for you new clothes from secondhand. There aren't a lot things but I'm absolutely thrilled about them! The first piece is an amazing sweater originally from Zara, the colors are beautiful colorful and it has style good label of brand, in addition, it is pleasant to wear.
Obwohl fast alle unsere Geschäfte geschlossen sind, möchte ich Ihnen heute neue Kleidung aus einem Secondhand zeigen. Ich habe diese Kleidung in den letzten zwei Monaten gekauft. Das erste ist ein Pullover.Dieser Pullover bekommt ursprünglich von Zara. Das Kleidermarke ist in einem schönen Zustand. Der Pullover hat schöne Farben und liegt angenehm am Körper.
I když se jedná spíše o letní kousek, jsem nadšená, že jsem ho našla. Tento cropp top navíc dokonale sedí k červené sukni, kterou uvidíte níže. Původně značky Amisu a opět v perfektním stavu.
Although it's more of a summer piece, I'm excited to have found it. In addition, this cropp top fits perfectly with the red skirt you will see below. Originally from the Amisu brand and again in perfect condition.
Obwohl dieses T-Shirt ein Sommerstück ist, freue ich mich darüber. Dieses T-Shirt passt perfekt zu dem roten Rock, den Sie unten sehen werden. Das Kleidermarke war Amisu. Es ist in perfektem Zustand.
Šedá sukně byla tak trochu riskem, nemyslela jsem si, že mi délka po kolena bude sedět. Sukně je skvělá a je z teplejšího teplákového materiálu, na podzim ideální Původně značky Orsay.
The gray skirt was a bit of a risk, I didn't think the knee-length is good choice for me. The skirt is great and is made of warmer tracksuit material, ideal in autumn, originally from the Orsay brand.
Dieser Rock war ein Risiko für mich, weil er länger ist.Der Rock ist aus wärmeren Trainingsanzug Material. Sie ist großartig.Das Kleidermarke war Orsay.
Tuto sukni jste již na mě mohli vidět v outfitu. Je elastická, krásně syté vínové barvy a původně z Tally Weijl.
You could already see this skirt on me in the outfit. It is elastic, in beautifully burgundy colour and originally from Tally Weijl.
Sie konnten diesen Rock im Outfit sehen. Es ist sehr elastisch und hat eine schöne burgunder Farbe. Das Kleidermarke war Tally Weijl.
No a přesně tato sukně sedí k výše zmiňovanému puntikatému cropp topu, celé mi to dohromady připomíná lehce pin up styl. Sukně je hodně pevná a upřimně zatím nevím jestli mi ta pevnost nebude vadit... Jinak barva je krásně sytá, sukně je bez chyby a původně značky H&M.
And exactly this skirt fits the above-mentioned polka dot cropp top, the whole set reminds me pin up style. The skirt is very strong and I honestly don't know yet if the strength of material is good for me... Otherwise the color is beautifully saturated, the skirt is flawless and originally from the H&M brand.
Und genau dieser Rock passt zum Polka Dot T-shirt.Der Rock ist aus einem sehr soliden Material und ich weiß nicht, ob es gut für mich ist. Das Kleidermarke war H&M.
Oo, krásný výběr! Hrozně se mi líbí obě ty sukně, úplně můj styl, nádhera!
OdpovědětVymazatTa vínová sukně me zaujla nejvíc, je moc pěkná.
OdpovědětVymazatKrásne veci. Najviac sa mi páči ten pásikavý sveter! Skvelé úlovky
OdpovědětVymazatxxAlexandra MS ALWAYS LATE
Moc pěkné kousky, hlavně ta vínová sukně, kterou jsem u tebe obdivovala už v jednom z minulých článků. :)
OdpovědětVymazatMoc se mi líbí ta vínová sukně, jak už jsem psala v předchozím komentáři, ale ta šedá vypadá taky moc fajn! :)
OdpovědětVymazatTy sukně jsou nádherné. Líbí se mi i crop top. Super úlovky.
OdpovědětVymazatPovídání nejen o kosmetice
Nádherné kousky ♥ Taky už z toho začínám být zmatená, ale doufám, že co nejdřív se vše vrátí do normálu :)
OdpovědětVymazatAnother Dominika
Dobře jsi nakoupila. :)
OdpovědětVymazatNádherné věci. :) Ty sukně se mi líbí.
OdpovědětVymazatVítejte u Mišky