SVŮDNÝ POHLED S Moonchi/ Seductive look with Moonchi/ Verführerischer Look mit Moonchi

Krásný den, nedávno jsem navázala zahraniční spolupráci s Moonchi, firmou, která nově proniká i na náš trh. Dlouhá léta jsem snila po opravdu dlouhých řasách. Na barvu a hustotu si stěžovat nemohu, ale mít oslňující pohled byl doslova sen! Již od počátku střední školy jsem se zamilovala do umělých řas, které jsem běžně kupovala u vietnamců (měli nejlepší výběr), nebo v drogérii. Řasy jsem se naučila skvěle aplikovat a i když to nebylo sto pro přirozené, byla jsem spokojená.

Beautiful day, I recently established a foreign cooperation with Moonchi, a company that is newly penetrating our market. For many years I dreamed of really long lashes. I can't complain about color and density, but having a dazzling look was literally a dream! From the beginning of high school, I fell in love with false eyelashes, which I usually bought from the vietnamese shops (they had the best choice), or at a drugstore. I learned to apply lashes well and I was satisfied.

Schöner Tag, ich habe vor kurzem eine Auslandskooperation mit Moonchi gegründet, einem Unternehmen, das neu in unseren Markt eindringt. Ich habe viele Jahre von richtig langen Wimpern geträumt. Über Farbe und Dichte kann ich mich nicht beschweren, aber ein umwerfendes Aussehen war buchstäblich ein Traum! Schon zu Beginn der High School verliebte ich mich in falsche Wimpern, die ich normalerweise in den vietnamesischen Geschäften (die hatten die beste Auswahl) oder in einer Drogerie gekauft habe. Ich habe gelernt, Wimpern gut aufzutragen und war zufrieden.

 Po čase začaly být populární magnetické řasy. Nikdy jsem se nepídila po tom, na jakém principu fungují, jelikož jsem si vystačila s běžnými. Avšak díky Moonchi jsem se zapojila do světa influencerů, kteří mají možnost vyzkoušet nové magnetické řasy (a hned tři druhy). Získala jsem nádherně balenou sadu, v černé Moonchi krabičce. Uvnitř na mě vykoukly tři páry řas: večerní extravagance, láska na první pohled, páteční řasy a dále aplikátor a dlouhotrvající oční linka. 

Over time, magnetic lashes became popular. I've never wondered what principle they work on, because I've made do with ordinary ones. However, thanks to Moonchi, I joined the world of influencers, who have the opportunity to try new magnetic algae (and three species). I got a beautifully packaged set, in a black Moonchi box. Inside, three pairs of lashes peeked out at me: evening extravagance, love at first sight, Friday's lashes, as well as an applicator and a long-lasting eyeliner.

Im Laufe der Zeit wurden magnetische Wimpern populär. Ich habe mich nie gefragt, nach welchem Prinzip sie funktionieren, weil ich mich mit gewöhnlichen begnüge. Dank Moonchi bin ich jedoch in die Welt der Influencer eingetreten, die die Möglichkeit haben, neue magnetische Algen (und drei Arten) auszuprobieren. Ich habe ein wunderschön verpacktes Set in einer schwarzen Moonchi-Box bekommen. Drinnen lugten drei Wimpernpaare hervor: Abendliche Extravaganz, Liebe auf den ersten Blick, Freitagswimpern sowie ein Applikator und ein langanhaltender Eyeliner.

 

S aplikátorem kamarád nejsem, ale řasy jsem si zamilovala. Řasy si nasazuji po částech. Nejdříve si na víčko nalepím umělý magnetický proužek a poté postupně přikládám pásek s řasy (i na nich jsou mini magnety). Tím, že jsou řasy složené ze dvou části, se snadno přizpůsobuje jejich tvar. 

I'm not friends with the applicator, but I fell in love with eyelashes. I put on my lashes in parts. First I stick an artificial magnetic strip on the lid and then I gradually attach a tape with eyelashes (there are also mini magnets on them). Because the lashes are composed of two parts, their shape is easily adapted. And on the yeas they look brilliant.

Ich bin nicht mit dem Applikator befreundet, aber ich habe mich in Wimpern verliebt. Ich habe meine Wimpern in Teilen aufgesetzt. Zuerst klebe ich einen künstlichen Magnetstreifen auf den Deckel und dann befestige ich nach und nach ein Klebeband mit Wimpern (da sind auch Mini-Magnete drauf). Da die Wimpern aus zwei Teilen bestehen, lässt sich ihre Form leicht anpassen. Und auf dem Ja sehen sie brillant aus.

Momentálně mám pro vás slevový kód na 10%: KATE10 , který můžete využít na https://moonchi.cz/

I currently have a 10% discount code for you: KATE10, which you can use at https://moonchi.cz/

Aktuell habe ich einen 10% Rabattcode für euch: KATE10, den ihr unter https://moonchi.cz/ verwenden könnt.