čtvrtek 7. dubna 2022

Bari

V Neapol jsme nasedli na autobus a pokračovali směr Bari. Ubytování jsme opět řešili přes booking.com a tentokrát bylo dočista úchvatné. Prostorný pokoj s bílým zdobným nábytkem, fajn hostitelé, soukromá koupelna a obrovská sdílená terasa... Ubytování bylo asi kilometr vzdušnou čarou od moře, kam jsme se druhý den vydali.
 
In Naples we got on a bus and continued towards Bari. We dealt with the accommodation again via booking.com and this time it was absolutely breathtaking. Spacious room with white ornate furniture, nice hosts, private bathroom and huge shared terrace ... Accommodation was about a kilometer as the crow flies from the sea, where we went the next day .. 
 
In Neapel stiegen wir in einen Bus und fuhren weiter Richtung Bari. Wir haben uns wieder über booking.com um die Unterkunft gekümmert und dieses Mal war es absolut atemberaubend. Geräumiges Zimmer mit weißen verzierten Möbeln, netten Gastgebern, eigenem Bad und riesiger Gemeinschaftsterrasse ... Die Unterkunft war etwa einen Kilometer Luftlinie vom Meer entfernt, wo wir am nächsten Tag hingingen.. 
 


 


Teplejší počasí jižní Itálie, společně s moderně laděným a čistým městem zakončeným historickou části u moře, mě doslova chytlo za srdíčko. Dokázala bych si v této oblasti představit letní dovolenou na půl strávenou u moře a na půl procestováním po okolních městech, což obdobně vnímal i přítel. 

The warmer weather of southern Italy, together with the modern and clean city ending in the historic at the sea, literally took my heart. In this area, I could imagine a summer vacation half spent by the sea and half traveling through the surrounding towns, which was similarly perceived by my boyfriend.
 
Das wärmere Wetter Süditaliens, zusammen mit der modernen und sauberen Stadt, die im historischen am Meer endet, hat mir buchstäblich das Herz erobert. In dieser Gegend könnte ich mir einen Sommerurlaub halb am Meer und halb auf Reisen durch die umliegenden Städte vorstellen, was mein Freund ähnlich empfunden hat.

Bari moc doporučuji. Věděli jste, že údajně v Bari naleznete ty nejlepší italské zmrzliny? Za mě byla super s višní. Mňam! :) 
 
I highly recommend Bari. Did you know that you are said to find the best Italian ice cream in Bari? She was great with cherries for me. Yum! :)
 
Bari kann ich sehr empfehlen. Wussten Sie, dass Sie angeblich das beste italienische Eis in Bari finden? Sie war großartig mit Kirschen für mich. Lecker! :) 


 
Profile Worldee: https://www.worldee.com/somethingbykate

12 komentářů:

  1. ta zmrzlina je velkým lákadlem :D :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Byla moc dobrá a hlavně přítel, který má rád višně a třešně, ji moc ocenil. :)

      Vymazat
  2. Mňam ta zmrzlina mi připomněla léto! Vypadá fantasticky!

    OdpovědětVymazat
  3. Na Bari už jsem pár tipů na instagramu viděla. :) Vypadá to jako moc pěkné místo na pár denní dovolenou s celkem dobrou dostupností z ČR. :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Ano. Je to snadno dostupné, letenky jsou často a za pár korun. :)

      Vymazat
  4. Ich, beziehungsweise meine Mutter und Grosseltern kommen von nicht weit weg von Bari. Cool warst du dort. 🥰

    OdpovědětVymazat
  5. O Bari je v poslední době hodně slyšet, ale přiznám se, že mě zatím moc neláká :)

    WantBeFitM

    OdpovědětVymazat