úterý 28. června 2022

Inspo dárek pro nevěstu/ Inspo gift for the bride / Inspo-Geschenk für die Braut

Dáreček z lásky, dáreček na svatbu pro hosty, nebo jen tak pro radost? Tímto směrem jsem orientovala moji poslední objednávku z Tiskarik.cz. Věděli jste, že tento internetový obchůdek prodává i plecháčky, magnety a nejrůznější "doplňky" pro vaši svatbu? 

A gift of love, a wedding gift for guests, or just for fun? I oriented my last order from Tiskarik.cz in this direction. Did you know that this online store also sells tins, magnets and various "accessories" for your wedding?

Ein Geschenk der Liebe, ein Hochzeitsgeschenk für Gäste oder einfach nur so? In diese Richtung habe ich meine letzte Bestellung bei Tiskarik.cz ausgerichtet. Wussten Sie, dass dieser Online-Shop auch Dosen, Magnete und verschiedene "Accessoires" für Ihre Hochzeit verkauft?

 

Už je to dlouho, co začaly být plecháčky opět v trendech. Nikdy mě nenapadlo, že tento hrníček se mi bude tak moc líbit, že si jednoho dne vytvořím svůj vlastní. Ačkoliv tiskařík nabízí šablony motivů, rozhodla jsem se jít cestou vlastní tvorby, a tak jsem použila jednu z mých nejhezčích fotek hor vůbec.

It's been a long time since tin cans are back in trend. It never occurred to me that I would like this cup so much that one day I would create my own. Although tiskarik.cz offers motif templates, I decided to go the route of my own creation, so I used one of my most beautiful photos of the mountains from Austria.

Blechdosen sind schon lange nicht mehr im Trend. Mir wäre nie in den Sinn gekommen, dass mir diese Tasse so gut gefallen würde, dass ich eines Tages meine eigene kreieren würde. Obwohl tiskarik.cz Motivvorlagen anbietet, habe ich mich für den Weg meiner eigenen Kreation entschieden und eines meiner schönsten Fotos der Berge aus Österreich verwendet.

Pod záložkou svatba najdete nejen svatební oznámení, ale také magnetky a nejrůznější samolepky. Já se sice vdávat momentálně nebudu, nicméně moje kamarádka ano. A tak jsem ji vytvořila samolepky aby je mohla věnovat jako dáreček do balíčku pro hosty. 1 magnetku jsem vytvořila jako dárek do krabičky pro budoucí nevěstu, další byl vzpomínkou na Dubaj pro mé rodiče a poslední jsem nechala vyrobit pro přítele. Všechny fotoprodukty se mi moc líbí a jsem ráda, že jsem měla možnost vyzkoušet i jiný sortiment, než fotoknihy, i když ty jsou pro mě srdcová záležitost.

Under the wedding tab you will find not only wedding invitations, but also magnets and various stickers. I won't be married at the moment, but my friend will. So I made her stickers so she could give them as a gift to the guest package. I created 1 magnet as a gift in a box for the future bride, another was a memory of Dubai for my parents and I had the last one made for a friend. I really like all photo products and I'm glad that I had the opportunity to try a different assortment than photo books, even though they are a matter of the heart for me.

Unter dem Reiter Hochzeit finden Sie nicht nur Hochzeitseinladungen, sondern auch Magnete und verschiedene Aufkleber. Ich werde im Moment nicht heiraten, aber mein Freund wird es tun. Also habe ich ihr Aufkleber gemacht, damit sie sie zum Gästepaket verschenken kann. 1 Magnet habe ich als Geschenk in einer Schachtel für die zukünftige Braut kreiert, ein weiterer war eine Erinnerung an Dubai für meine Eltern und den letzten habe ich für eine Freundin anfertigen lassen. Ich mag alle Fotoprodukte sehr und bin froh, dass ich die Gelegenheit hatte, ein anderes Sortiment als Fotobücher auszuprobieren, auch wenn es für mich eine Herzensangelegenheit ist.


 Jak se vám fotoprodukty líbí?


2 komentáře:

  1. Hallo hier ist Vanessa von Vanessa‘s Beauty Blog. https://vvvvvvvvvv1992.blogspot.com

    Das ist wirklich eine sehr schöne, persönliche Geschenkidee.

    OdpovědětVymazat