středa 13. září 2017

Počasí mi nepřeje/ bad weather + Outfit

Snažila jsem se nafotit outfit, ale ve včerejším počasí to opravdu nešlo. Tmavo, šero a ačkoliv můj foťák fotí celkem dobře (proti mobilu a fotoaparátům, které jsem vlastnila dříve), zázraky v šeru rozhodně nedělá. Navíc pršelo a bylo to celé fujavé... boty, které jsem měla na sobě během chvíle, byly promočené a černé od ťapek psa, bunda špinavá od kočky a tak jsem se na to, jak se to říká? Vyprdla! Dnes pokud se to podaří vám nafotím svoji nejoblíbenější kombinaci. Svítí sluníčko a je krásně, jen musím počítat s tím, že trochu zmrznu... No jo, už to lepší nebude. 

I tryed yesterday about takeing of photos of my outfit. Weather was bad. It was grey sky and even if my camera is good, it does not make miracles. In addition it was raining and shoes which I had I had wet and dirty by dog and my jacket was dirty by cat. Today maybe I will do photos with my favourite outfit, sun shinning now and weather seems good, but it is cold. So it will not better because it is autumn.
dress: Gamiss, jacket: C&A

pondělí 11. září 2017

Německo část 3/ Germany part 3 - Neuschwanstein

Po obědě jsme si daly ještě krátkou odpolední siestu, která se nakonec protáhla  na hodinku. Ségra už byla "doma" z práce a tak jsme mohli pomalu vyrazit na cestu. 
Cílem naší odpolední výpravy byl zámek Neuschwanstein, který se nacházel přibližně sto kilometrů od Rottachu - místa, kde jsme pobývaly.

After lunch we went with my sister  on trip.
Target of our trip was castle which is called Neuschwanstein which was around 100 kilometers from Rottach - it was place where we were.

neděle 10. září 2017

Kniha zážitků/ a book of experiences

Spousta fotek se mi jen tak povaluje v počítači. Ráda se na ně dívám a vzpomínám, ale není to ono. Už kolikrát jsem přemýšlela nad tím, že si je postupně začnu vyvolávat. No nikdy jsem se k tomu nedokopala. Buď nebyly peníze a nebo lenost zvítězila
Když jsem zahlédla na internetu možnost využít kupon od Saal digital na vytvoření vlastní foto knihy, neváhala jsem a firmu kontaktovala. 
Po vyplnění registrace mi došel email, že si svou knihu mohu vytvořit. 
Knihu jsem vytvářela ve speciálním programu (Saal designer) přímo od Saalu, kde jsem zvolila výrobu foto knihy a následně další její parametry, mezi něž se řadily rozměry, barva desek, vatovaní, povrch vnitřních stran. Mohla jsem si také zvolit jestli chci knihu bez kódu, či s ním, jestli ji chci v dárkovém balení, či jaký počet stran by mi vyhovoval. 

Hi today I want show you my photo book which I made in Saal designer by Saal digital. I have in my book many photos from holiday, from trip with school or from trip with family.  For example from Croatia, Austria, Germany and so on... 

 

středa 6. září 2017

Německo část 2/ Germany part 2

Probudili jsme se brzy ráno a šli na snídani, kterou nám domluvila sestra. Snídaně probíhala ve speciálním prostoru vyhraněném pro jídla zaměstnanců a probíhala formou bufetu. Jelikož zde platilo, kdo dřív přijde, ten dřív mele, museli jsme si opravdu přivstat.
V jídelně už téměř nikdo nebyl, i přes brzké vstávání jsme přišli až téměř před koncem (kolem 9.), kdy už toho dvakrát moc na výběr nebylo, ale najedli jsme se. Převážně jsem si vychvalovala čerstvé ovoce a teplé kafe, které mě nakoplo do celého dne. 
We woke up early in the morning and we had breakfast in hotel. It was on special place for employes. Because we went before 9 o´clock we have not many food.. but I loved breakfast because of fresh fruits.

Po snídani následovala chvilka odpočinku a příprava na další program. V plánu bylo navštívit vodopády, které byly docela blízko od města a před tím se zastavit ještě v Edece pro něco k obědu
Nevěděli jsme přesně kde vodopády hledat, GPS nám moc nepomohla, a proto jsme zastavili nejblíže tomu místu...Sešli jsme k nádherně azurové řece s vodopády u Bad Kreuth. Vodopády byly malé a já věděla, že to nejsou ty, které hledáme, nicméně byly nádherné. Voda byla ledová, ale na schlazení ideální.
After breakfast we had rest and we also prepared next plan. We went to Edeka to buy lunch and after this we went seek waterfalls which was nearby Rottach.  But we saught another waterfaalls. They were amazing. Water was blue and cold.

úterý 5. září 2017

A zase ty brýle/ sunglasses again

Jak už mnozí víte má závislost na brýlích je docela velká. Má sbírka brýlí obsahuje kolem 10 kousků a já stále nemám dost
V pátek jsme byly s kámoškami v Olympii a já zase neodolala. Výprodej brýlí. To bylo něco pro mě. Odnesla jsem si nové brýle za úžasnou cenu 29 korun z New Yorkeru. No nekupte to, když to stojí tak málo a navíc vám skvěle sedí a máte závislost, že???

Maybe you know that I love sunglasses and I have a lot of them at home. I have aroud ten pieces of sunglasses and I still want new.On friday we were with friends in Olympia shopping centre and there were sales of sunglasses so I bought one in New Yorker for 29CZK.

NewYorker

neděle 3. září 2017

Cesta do Německa část 1./ trip to Germany part 1.

Jsou to necelé tři měsíce, kdy ségra odjela do Německa na pracovní stáž, kterou ji zařídila škola. Když ji tam před třemi měsíci naši vezli hrozně jsem si přála jet s nimi, bohužel díky škole a zkouškám mi to nevyšlo a tak jsem jen tiše záviděla. 
Celé prázdniny jsem doufala, že ségru navštívím. Lákala mě vidina alpské krajiny a velkého jezera. Nenavštívila jsem ji a když jsem si už zvykla, že nikam nepojedu, začala jsem se věnovat škole a jiným záležitostem, taťka se rozhodl udělat si malou dovolenou a ségru opět navštívit. Nechtělo se mi, ale jela jsem a nakonec jsme v Německu strávili čtyři dny a dnešní článek bude o tom prvním...

It is three months when my sister decided to work in Germany. She got there summer job. I hoped that I visited her. I wanted see alpine nature and big lake. And before one week we went to Germany to visit her. This post wiil be about first day in Germany.

pátek 1. září 2017

Podprsenky všude kam se podíváš/ bras everywhere

Máte instagram? Chodíte na internet? Jistěže chodíte... Možná jste si v poslední době všimli reklam na samodržící podprsenky, které jsou opravdu téměř všude... 
Nedávno jsem dokonce shlédla několik haulů, kde byly tyto podprsenky kritizované. Slyšela jsem, že nedrží na velkých prsou, že velikosti moc neodpovídají, že silikon při sundávaní podprsenky na určitých místech docela bolí atd... Docela mě to odlákalo, ale nakonec jsem se rozhodla to zkusit a jednu takovou si objednat. 

Do you have instagram? Do you have internet? Of course that you have. Maybe you saw in last time adveritsments with ivisible bra... I saw haul on Youtube and this bras was critised. I heard about problems with big boobs. I heard about problem with material and so on.. I was scared, but I ordered it.

středa 30. srpna 2017

Hermelín v housce/ Hermelin inside roll

Ačkoliv se aktuálně nacházím v Německu, kde na dále pokračuje tak trochu moje oslava narozenin, která začala už v sobotu, rozhodla jsem se vám napsat článek s novým receptem... O Německu a o oslavách možná zase příště, až se nahromadí trochu fotek, jinak můžete zatím sledovat na instagramu pod @somethingbykate
Recept jsem našla již před několika měsíci na instagramu, bohužel si nepamatuji, jak se instagramový účet jmenoval, ale obsahoval videa s recepty a právě tento se mi zalíbil. Zdál se mi docela jednoduchý, zajímavý a v podstatě se vším, co mi chutná...

Hi I am now in Germany where I still celebrating my birthday. I started celebrate at saturday...  I decided that I add new recipe. About Germany I will write maybe in next days, or next week. I don´t know.. If you want see photos from Germany now, you check my instagram @somethingbykate

čtvrtek 24. srpna 2017

O lásku je třeba pečovat./ You have to care about love

Přečetla jsem spoustu knih o lásce, partnerství. Přečetla jsem spoustu internetových článků. Povídala si se spoustou kamarádek i některými kamarády o lásce a jedno vím jistě. Nic není dokonalý ani my lidé. Každý muž či každá žena má své problémy, své mouchy, které do vztahu nese a které se postupně vynořují na povrch. Existuje spousta příruček, jak postupovat při hádkách, jak řešit krize, ale žádná se nespecifikuje na přesný problém. Každý je individuál a vztah vzniká mezi dvěma zcela jedinečnými jedinci a proto také na nich záleží jak jejich vztah bude dlouho trvat
V jedné knize jsem četla spoustu příkladů. Nejednalo se o příručku, spíše o nadhled na určité vztahy. Bylo v ní psáno, že milovat můžeme stále dokola a dokonce víc, když o lásku pečujeme... věnujeme ji pozornost, soustředíme se na to dobré stejně jako na to zlé. Společně řešíme své trable, děláme kompromisy.
Některým párům pomohlo najít si společné koníčky, některým párům pomohla pauza a splnění některých krátkodobých snů aby si uvědomili, že jim druhý schází. Některým párům pomohlo pouze najít správné věty, jak si říct, co mají na srdci tak aby to neznělo vyčítavě aby to bylo pro oba srozumitelné... Mnoho párů poté říkalo, že se milují daleko víc, když spolu třeba tráví víc času, více se smějí... byly tam různé příklady. Jestli si vzpomenu na název knihy hodím vám ji dolů do komentářů ;) nebo můžete vy.

I read many books about love, I read many articles on internet and I told with many friends about love  and I know that any relationship is not perfect, because we are not perfect. We do good things but we aslo do bad things and mistakes.... but I think, that if you do compromises it will be better. I think that we have to care about our love...
Dress: Kik, earrings: Zaful

úterý 22. srpna 2017

MAKEUP 2

Ahoj všichni, jak se dneska máte? :) Užíváte si dnešní den venku, nebo jste raději zalezlý doma, tak  a straníte se tomu divnému počasí venku? Mně čeká již za pár hodin práce a protože mám teď trochu času, rozhodla jsem se vám ukázat další moje líčení... Fotografie jsou staré asi 4 týdny, kdy jsem byla nadčená z nového trika a zkoušela k němu nové líčení. Doufám, že se vám bude líbit.!:) 

Hi everybody how are you today? Are you at home or are you working now or doing something else? I have to go to my job and because I have time now I want show you my next makeup. So I hope that you like it.

sobota 19. srpna 2017

Rosegal wishlist number???

Další wishlist z Rosegalu jen zkráceně, doufám, že váš příliš nezahlcuji. Po řadě wishlistů přijdou další články na téma cestování, něco málo z kosmetiky, recept, který mám pro vás již pár dní schovaný a další. Tak se můžete těšit. A mimochodem za 14 dní mám už na rozky! To letí... 

Next wishlist from Rosegal. I hope that you like it. After my wishlists I will write post about travel, about cosmetics and recipe. 
By the way I will have birthday for 14 days. 

Plavky pro mamku/ swimsuit for my mum for example: 
 
Click

Znáte Gamiss/ Do you know Gamiss?

Znáte Gamiss? Ke mně se zmínka o tomto eshopu dostala přibližně před měsícem. Je to eshop, který v podstatě funguje stejně jako Zaful, Dresslily a Rosegal o kterých vám zde občas napíšu. Nejpodobnější zboží má asi Rosegalu, hlavní rozdíl je v cenách. Na Gamissu je to ještě o trochu levněšjí a také ve zboží plus size, protože zde ho příliš mnoho nemají. 

Když jsem brouzdala po stránkách objevilan jsem velké slevy, kde některé kousky vás přijdou třeba jen na dva dolary, což v přepočtu není moc. Tyto slevy jsou bohužel omezeny počtem dnů. Tak pokud vás můj wishlist, nebo článek zaujme mrkněte. Ale dávejte si pozor na materiál a rozměry ;) Dost levnějšího zboží je z polyesteru a dražší má zase víc bavlny. Nicméně neznamená, že věci z polyesteru jsou špatné, sama je objednávám.:) Ale pozor, poštovné zdarma není.

Do you know Gamiss. It is similar eshop like a Zaful, Dresslily and Rosegal. There ary many simila things like on Rosegal, but prices are lower a thera are not so many things for plus size. On Gamiss are discounts now, so I want show you my wishlist from Gamiss. Shipping is not free.
Click(around 4$)

čtvrtek 17. srpna 2017

ZPÁTKY O ŠKOLY/ BACK TO SCHOL

Už je to pár let, co jsem opustila povinnou školní docházku a i tu nepovinnou, kde jsem musela být každý den a mít vše srovnaný, sešity, knížky... na vejšce je to jiný, proto mě ani moc nelákalo napsat článek se školní tématikou, nicméně jsem byla požádaná abych udělala wishlist "Back to school". Nevím, co je vhodné na střední natož ani na základu. Nicméně se pokusím něco málo vybrat a snad se trefím aby to nebylo moc usedlé, moc provokativní a zároveň dívčí a vhodné do školy... Třeba v mém wishlistu si něco někdo oblíbí a nechá se inspirovat a když ne, tak se alespoň podívá na obrázky.

Hi today I want show you clothes from Zaful for school. I hope that you like my inspiration. 
Click
Click