Bio chia olej/ Bio ch

Pojďme se podívat zpět o měsíc, či dva, do doby, kdy jsem vám na blogu ukázala a kraťoulince shrnula novinky os Saloosu, které mi byly zaslány. Novinky byly rovnou 3. a to: Bio rostlinný elixír s přídavkem Squalane a Verbeny, Squalane a Q10 a Bio chia olej, kterým se budu nyní zabývat. 

Let's go back a month or two back to the time, when I wrote you about news in cosmetics which I got by Saloos. News were three. Bio plant elixir with Squalane and Verbena, Squalane and Q10 and Bio chia oil. Now I write recension about bio chia oil.

Podzimní inspirace/ autumn inspiration

Vítám vás u nového článku, dnešní článek bude s podzimní inspirací z pinterestu. Články tohoto typu mám moc ráda a proto jsem s vámi chtěla sdílet něco pro mě krásného, barevného s určitou atmosférou tepla, ale i chladnějších dnů. Podzim je pro mě takovou úžasnou kombinaci barev, počasí i nálad spojených s dušičkami/ Halloweenem, kdy na mě dýchá takové tajemno. Nemusím úplně chladné počasí, ale miluji chladnější dny. Miluji, když si na sebe mohu vzít svetr a nemusím ho skrývat pod tlustou bundou, protože se třepu zimou. A mám strašně ráda střídání a míchání barviček, hnědé, červené, žluté a dalších krásek. 

I welcome you at new article. Today post will be with autumn inspiration from pinterest. I like posts of this type on another blogs so I decided that I will share with you something beautiful, colorful with atmosphere of warm, but also cold days too. Autumn is for me amazing combinations of colors, weathers, moods with period of Halloween / Day of all saints, when I feel mysteriousness. I do not like a lot of cold days, but I like colders days. I love wear of sweaters, when I needn't hide this under warm jacket. And I like to much mixing of colors, I mean shades of red, brown, yellow and next colors. 

Prozradím vám tajemství, není to první ani poslední podzimní článek, bude Halloweenský speciál a mimo jiné, jakmile budu zase fit, pokusím se přidat vlastní fotky :) Milovníci podzimu, můžete se těšit.

I say you secret, it is not my first autumn post. It will be special Halloween post and when I will be healthy I´ll make my own photos.

FAJN/ It´s fine.

t-shirt: Secondhand (Takko fashion), bag: Zaful, shorts: C&A, sneakers: CCC, sunglasses: Pepco, earrings: Primark

Ahojte, dnes jen krátce. Ve složkách jsem objevila spoustu fotek ještě z tohoto léta a předchozího a říkala jsem si, že by bylo fajn, vám fotky outfitů ukázat, když už jsem k tomu někoho ukecávala aby mě vyfotil. V tomhle případě to byla ségra. Jo jasně, outfit není nic extra a asi každá z vás má něco podobného v šatníku, ale chtěla jsem vám ukázat něco, v čem mi je fajn, co se k sobě hodí a vypadá dobře, i když je to docela jednoduché a obyčejné. :) 

Hi today only shortly. In my files I found many photos from this summer and from last summer and I think that it fine idea to add this photos, mainly because my sister took a photos of this. Yes my outfit it was not so extra and maybe every women has something similar in wardrobe, but I want show you something in which I feel fine and which looks good even if it is simple.

Novinky Léto, září/ New summer, september

Vítám vás u nového článku a zároveň u nového haulu. Dnes bych vám ráda ukázala kousky, které jsem si zakoupila během letních prázdnin a měsíce září. Na fotografiích uvidíte nejrůznější doplňky, oblečení a trochu i té kosmetiky. Bohužel jsem se za celé prázdniny vydala na pořádné nákupy pouze jednou a ještě se snažila trochu ušetřit, proto většina věcí je od nás z města z drogérek, Pepca a Kiku. Oba tyto obchody mám velice ráda, jsou cenově dostupné a kolikrát mě mile překvapí tím, co je v nich za nabídku. :) Nakupujete taky v těchto obchodech?

Hi I welcome you at new article and new haul. Today I want show you things which I bought during summer months and September. On photos you can see mix of accessories, clothes and a little bit of cosmetics products. Unfortunately I was on a big shopping only once so I bough more things in our city in Pepco, Kik and drugstores. I like Kik and Pepco, they are my favorite shops, they are a nice prices and I am often suprised from amazing things. Do you shop in this shops? 

Haul - Léto + září/ summer + september

Ahoj, konečně se cítím lépe a tak jsem se vrhla do nového videa. Opět pro ty z vás, kdo preferuje raději psané články, snad ještě dnes přidám článek, ale samozřejmě nebude tak obsáhlý jako video. :) 

Hi. Finally I feel better. So I made new video with haul, but you don´t worries it will be new article too. :) 

ANGINA

Tak a je to tu, se změnou počasí, přišla i změna mého zdravotního stavu. Celičký den jsem ležela v posteli a ládovala se léky, vitamíny a pila jeden čaj za druhým a víte co? Zatím nic nepomohlo, stále se cítím pod psa. Je mi hrozně. Tak snad zejtra už to bude lepší. Doufám, i když většinu času trávím doma, potřebuji fungovat a chci. No nic, jdu si pustit na chvíli ještě film a poté spát. Tak Dobrou všem a kdo si to přečte až teď tak přeji krásné sny. :)

With a change of weather my health change too. All day I lie in my bed and I ate drugs and vitamins and I drink many teas. For now it does not help me, I feel so bad. I hope that tomorrow it will be better. Although I usually spent my time at home I need be good and I want. Now I go watch film and after this I will sleep so good night and who read this now I wish you nice dream. Your Kate

Itálie/ Italy - Sottomarina

Navazuji na předchozí článek...

Již během pobytu na houseboatu jsme se domluvili, že musíme využít blízkosti moře a alespoň na pár dní se k němu podívat, proto jsme si zabookovali apartmán Nova marina, nacházející se na poloostrově s části města Chioggia, zvaného Sottomarina. 

V neděli 5. srpna jsme tedy opustili náš houseboat a vyrazili vstříc moři. A protože jsme byli od moře jen pár kilometrů, cesta nám trvala přibližně  půl hodinky.

The continue of  the previous article ...
Already during our stay at the houseboat, we agreed that we had to take advantage of the near sea and have a go to sea for a few days, so we took the Nova marina apartment, located on a peninsula with a part of Chioggia called Sottomarina.
On Sunday 5th August, we left our houseboat and went for the sea. And since we were only a few miles from the sea, the way took us about half an hour.

ITÁLIE - SOTTOMARINA ZÁBĚRY/ Italy

Ahoj, přidávám záběry z Itálie ze Sottomariny, o tom, kde jsme byli, co jsme prožili chystám článek, nyní je v rozepsaném stavu. Pokusím se ho ještě dnes, nebo zítra během rána přidat. :) 

Hi, there is my new video from holiday from Italy. The next post will be about Italy too. I try to add post in the evening or tomorrow. 

#3 Týdenní vlog

Ahoj dnes mám pro vás vlog, který měl být původně týdenní, ale lehce se protáhl a  proto je z období srpen až září. 

Zveřejnění fotografií/ Publishing my photos

*Článek není sponzorovaný

Vítám vás  u nového článku. Možná jste si během posledních měsíců všimli, že jsem navázala dvakrát spolupráci se společnosti Albi, kterou jsem oslovila na základě zájmu o jejich produkty. V rámci spolupráce jsem napsala celkově tři články, první o svíčkách Heart and Home, které mohu vřele doporučit, o barevném deštníku a mimo jiné i o skvělé skládací dece. 

A proč vám všem právě toto píšu??? Přibližně týden zpět jsem byla zástupkyní společnosti oslovena, jestli bych souhlasila s uveřejněním mých fotografií s deštníkem na nové pobočce obchodu, která se má otevřít v Praze na v OC Černý most.

Hi I welcome you at new article. Maybe you saw during last months my posts with cooperation with Albi. I asked Albi about cooperation and after agreement I wrote three articles. The first one was about candles Heart and Home, which I can recommend, the second was about colourfull  umbrella and the last was about blanket. 
And why I write about this? Because Albi wrote me before one week ago, if I can give them my agreement with sharing my photos with umbrella in new shop in OC Černý most in Prague.

Samozřejmě jsem souhlasila, jsem ráda, že se fotografie zalíbily. Bohužel se nemohu skrze dálku a hledání práce události zúčastnit. Nicméně vás, kteří mají čas, chuť a bydlí v Praze, či okolí bych tímto ráda pozvala na otevíračku.

Of course I agreed and I am so glad that they like my photos. Unfortunately I can go to Prague because it is far for me and now I am still finding job. But if you want and if you have time and live in Prague or surroundings, you can visit this event.

Fashionmia

Hezký večer všem. Dnes bych vám chtěla představit formou wishlistu pár produktů od nového e-shopu, který mě oslovil přibližně před měsícem. Jedná se o e-shop Fashionmia, na kterém najdete dámské i pánské oblečení a doplňky za celkem běžné ceny. Navíc pokud si nakoupíte za více jak 79 dolarů, tak máte poštovné zcela zdarma a pokud nejste spokojeni, můžete požádat o vrácení zboží či výměnu a to do 30 dní. 

První kousky, které jsem vybrala do wishlistu, jsou všem velice známé pleteniny, které se budou hodit převážně teď, během začátku podzimu a poté i na zimu.Z této sekce jsem si pro vás na ukázku vybrala tři kousky, které můžete vidět níže na obrázku.

I wish u nice evening. Today I want show you in form of wishlist a few pieces by new e-shop, which wrote me about one month back. It is e-shop Fashionmia. On this e-shop you can find men and women clothes and accessories for a standard prices. In addition if you can buy things for more then 79 dollars, you have free shipping and if you are not satisfied you can change or return thing in 30 days. 

The first pieces which I have chose for my wishlist is cheap knitwear, which will be good for this time, start of Autumn or for winter time. From this section I want show you my three favorite pieces, which you can see on picture. 

Co jsem dostala k narozeninám - video

Ahoj, přidávám slibované video s tím, co jsem dostala k narozeninám. Doufám, že se bude líbit. :)

Den zdraví/ Day of health

Včera 11. 9. naše město - Velké Meziříčí pořádalo na náměstí Den zdraví, v rámci kterého mělo v dopoledních hodinách vystoupit divadlo pro děti, byla přehlídka práce se psem a v odpoledních hodinách mělo být představení místního divadelního spolku, které bylo zrušené a na místo něj byl v plánu koncert nějaké skupiny. 

Jelikož jsme vyšly později a neměly jsme se v plánu zdržet do odpoledne, viděly jsme pouze práci se psem, kterou jsem už moc dobře znala z praxe, protože paní, která psa vlastnila, docházela do organizace dělat canisterapii. 

On 11th September was in our town a day of Health Day in the square where the children's theater was to be performed in the morning, was a show with a dog and in the afternoon there was a performance of a local theater club which was canceled and replaced by concert.

Since we came out later and we did not plan to stay by the afternoon, we only saw work with a dog that I knew very well from the practice because the lady who owned the dog did canistherapy in organization where I was.