Zdravím všechny čtenáře. Možná je tento článek ode mě tak trochu risk, ale zkusím ho vydat a uvidíme jakou bude mít u vás odezvu.
Greetings to all readers. Maybe this article is a bit of a risk from me, but I will try to publish it and see how it will respond by you.
Grüße an alle Leser. Vielleicht ist dieser Artikel ein Risiko für mich, aber ich werde versuchen, ihn zu veröffentlichen und zu sehen, wie er von Ihnen reagiert.
Cestou na další focení jsme jeli kolem obory. Na tom by nebylo nic neobvyklého, kdyby jsme u ní nezastavili a nezačali fotit. A tak vznikly další úchvatné fotografie v záři sluníčka, u obory někde v poli u lesa a ještě v dočista zasněžené krajině. Jen to sluníčko občas zlobilo a hodilo mi pichlavé paprsky do očí a některé mé ksichty stály opravdu za to... (ale ty zůstanou navždy v archivu!)
On the way to the next photo shoot, we drove around the deer park. It wouldn't be unusual if we didn't stop at it and start taking pictures. And so other breathtaking photographs were taken in the glow of the sun, by the field somewhere in a field by the forest and still in a clear snowy landscape. Only the sun's rays were unpleasant at times, and so several photos with a grimace were taken. (They will remain hidden in the archive forever).
Auf dem Weg zum nächsten Fotoshooting fuhren wir durch den Wildpark. Es wäre nicht ungewöhnlich, wenn wir nicht damit aufhören und anfangen würden, Bilder zu machen. Und so wurden andere atemberaubende Fotos im Schein der Sonne aufgenommen, vom Feld irgendwo auf einem Feld im Wald und immer noch in einer klaren Schneelandschaft. Nur die Sonnenstrahlen waren manchmal unangenehm, und so wurden mehrere Fotos mit einer Grimasse aufgenommen. (Sie bleiben für immer im Archiv verborgen).
Je mi ctí vám představit produkt, se kterým jsem nadmíru spokojená a který jsem obdržela k vyzkoušení v rámci spolupráce na IG. V poslední době je populární zkoušet různá séra, u nás v ČR mám pocit, že mezi nejznámější zahraniční patří The Ordinary, i já jsem vlastník 4 produktů od této značky a i proto jsem ráda, že jsem zkusila jinou a můžu lehce porovnat, i když to nelze přesně. Jednak mám od The Ordinary pouze čisté C sérum, no a sérum od YEOUTH je doporučené používat pro lepší výsledky s další kosmetikou od této značky, což nemám....
I am glad to present you a product with which I am very satisfied and which I received for testing thanks to cooperation via instagram. From last year is a popular Czech Republic to try various skin serums, the most famous foreign serums include The Ordinary. I also own 4 products from this brand and that's why I'm glad I tried another brand and I can compare it a bit, although it can't be exactly. From The Ordinary I have only pure C serum. And the serum from YEOUTH is recommended to be used for better results with other cosmetics from this brand, but I only have the serum ...
Ich freue mich, Ihnen ein Produkt vorstellen zu können, mit dem ich sehr zufrieden bin und das ich dank der Zusammenarbeit über Instagram zum Testen erhalten habe. Ab dem letzten Jahr ist eine beliebte ausländischen Seren gehört The Ordinary. Ich besitze auch 4 Produkte dieser Marke und deshalb bin ich froh, dass ich eine andere Marke ausprobiert habe und ich kann sie ein bisschen vergleichen, obwohl es nicht genau sein kann. Von The Ordinary habe ich nur reines C-Serum. Und das Serum von YEOUTH wird empfohlen, um bessere Ergebnisse mit anderen Kosmetika dieser Marke zu erzielen, aber ich habe nur das Serum ...
Kdo mě na YouTube nesleduje, tak hlásím, že jsem přidala nové video. V týdenním vlogu uvidíte to jakým způsobem cvičím, jak si vedu kalorické tabulky, něco málo z procházek, nové balíčky atd... A na mém anglickém kanále je nové video, které jsem sestříhala z loňské dovolené v Dubaji. Celá videa jste mohli vidět na mém kanále už vloni.
On my english YT channel is new video - three minutes from our vacation in Dubai.
Auf meinem englisch YOUTUBE-Kanal gibt es ein neues Video - drei Minuten von unserem Urlaub in Dubai entfernt.
Nejdříve než vám představím nový článek, ráda bych poznamenala, že články budou vycházet hlavně v týdnu a o víkendu ne. Pro ty, kdo mě sledují na YouTube, tak videa se budu snažit vydávat dvakrát týdně, někdy jen jednou, uvidím jak to do budoucna půjde. Aktuálně jsem bez zaměstnání a tak se snažím co nejvíce věnovat mému koníčku. I to je jeden z důvodu proč jsem navázala spolupráci s fotografem, od kterého jste viděli úžasné fotky a dobrá zpráva, ve focení budeme pokračovat. :)
Before I introduce you to the new article, I would like to note that the articles will be published mainly during the week and not on weekends. I am currently unemployed and so I try to devote as much time as possible to my hobby. This is also one of the reasons why I started working with a photographer, from whom you saw amazing photos and I have a good news, we will continue to take photos. :)
Bevor ich Ihnen den neuen Artikel vorstelle, möchte ich darauf hinweisen, dass die Artikel hauptsächlich unter der Woche und nicht am Wochenende veröffentlicht werden. Ich bin derzeit arbeitslos und versuche daher, so viel Zeit wie möglich meinem Hobby zu widmen. Dies ist auch einer der Gründe, warum ich mit einem Fotografen zusammengearbeitet habe, von dem Sie tolle Fotos gesehen haben und ich habe eine gute Nachricht, wir werden weiterhin Fotos machen. :) :)
Jen v angličtině.
Hi everybody I welcome you at new post. Today I want introduce to you a new e-shop whic is called baginning. Sortiment on this e-shop is focused on amazing handbags. Many of hanbags are made from leather and they look like a very luxury pieces. I chose two collection bags for year 2021 which are made from genuine leather. The first cathegory is: Satchel Bag Collection. In this collection you find bag which look like a bag for childer in school, but they are for adult women and they look like very elegant a interesing. The one of them you can see like examples under this text.
Nový fashion haul právě online. Opět bude i článek na blogu.
ONLY IN CZECH LANGUAGE...
NUR IN TSCHECHISCHER SPRACHE ...
Krásný den, jsem duší cestovatel. Neustále se v mysli vracím k předchozímu roku, ke všem zemím, kde jsem byla, které jsem navštívila a neustále v hlavě přemýšlím, které země chci navštívit tento rok. Jeden sen se mi postupně realizuje v hlavě, ale o tom dnes psát nechci.
Beautiful day, I am a traveler in my soul. I am constantly returning in my mind to the previous year, to all the countries I have visited, and I am constantly thinking in my head which countries I want to visit this year. One dream is gradually being realized in my head, but I don't want to write about it today.
Schöner Tag, ich bin ein Reisender in meiner Seele. Ich denke immer wieder an das vergangene Jahr zurück, an alle Länder, die ich besucht habe, und ich denke ständig in meinem Kopf darüber nach, welche Länder ich dieses Jahr besuchen möchte. Ein Traum wird allmählich in meinem Kopf verwirklicht, aber ich möchte heute nicht darüber schreiben.
No a takhle nějak to celé začalo. Přijeli jsme do údolí, zastavili u místa, které si pan fotograf vyhlédl a šli jsme fotit. Šli jsme sněhem k celkem fajnovému balvanu a do míst, kde byly v pozadí krásně zasněžené stromy. Občas svítilo sluníčko a moje běžně zrzavé vlasy byly ještě více zrzavé než ve skutečnosti jsou. Dělala jsem pózy a cítila se poměrně v klidu a uvolněně, i když mi občas noha sklouzla tam kam neměla... sníh klouže, co si budeme. :)
Well, that's how it all started. We arrived in the valley, stopped at a place that the photographer had found, and went to take pictures. We went through the snow and found a pretty nice boulder and places where there were beautiful snowy trees in the background. Sometimes the sun was shining and my normally red hair was even redder than it really is. I did poses and felt relatively calm and relaxed, even though sometimes my leg slipped where it shouldn't have ... the snow is slipping ...
So fing alles an. Wir kamen im Tal an, hielten an einem Ort, den der Fotograf gefunden hatte, und machten Fotos. Wir gingen durch den Schnee und fanden einen hübschen Felsbrocken und Orte, an denen im Schnee wunderschöne schneebedeckte Bäume standen. Manchmal schien die Sonne und meine normalerweise roten Haare waren noch röter als es wirklich ist. Ich machte Posen und fühlte mich relativ ruhig und entspannt, obwohl mein Bein manchmal rutschte, wo es nicht hätte sein sollen ... der Schnee rutscht ...
Možná vám připadám jako blázen, ale i na potřetí jsem v pátek odhalila nohy. Všichni říkají jak je otužování zdravé, no někdy se s tím začít musí ne? Sranda :) Jako třetí outfit jsem zvolila modré šaty ve kterých jsem se cítila trochu jako v pohádce. Šaty jsou teplejší a běžně je v zimě nosím s punčochy. Jsou krásné a už jen bílá na nich mi evokuje sníh.
You may think I'm crazy, but for the third time, I exposed my legs on Friday. Everyone says how healthy hardening is, but sometimes it has to start, right? Funny :) As the third outfit I chose a blue dress in which I felt a bit like a fairy tale. The dress is warmer and I usually wear it in with stockings. They are beautiful and only white on them evokes snow.
Du denkst vielleicht, ich bin verrückt, aber zum dritten Mal habe ich am Freitag meine Beine freigelegt. Jeder sagt, wie gesund das Härten ist, aber manchmal muss es anfangen, oder? Witzig :) Als drittes Outfit habe ich ein blaues Kleid gewählt, in dem ich mich ein bisschen wie ein Märchen fühlte. Das Kleid ist wärmer und ich trage es normalerweise mit Strümpfen. Die Kleid ist wunderschön und nur weiß auf sie erinnert an Schnee.
Krásný den, včera jsem na YouTube sdílela své nové video. Pokud vás baví mé vlogy a zajímá vás co během týdne dělám, určitě se podívejte. :)
Beautiful day today's vlog is only in Czech. But how are you?
Schöner Tag Der heutige Vlog ist nur auf Tschechisch. Aber wie geht´s.
Je neděle a ačkoliv jsem si říkala, že si chvíli odpočinu a články vám přidám až během týdne a víkend bude pouhý relax, rozhodla jsem se jinak. Ráda bych všechny fotky také sdílela na mém osobním Facebooku a také na blogovém a dále na Instagramu a nechci to sdílet po celý týden, ale co nejdřív, protože ty fotky, ty jsou prostě perfektní. :)
It's Sunday and although I thought I'd rest for a while and add articles to you during the week and the weekend would be just relaxing, I decided otherwise. I would also like to share all the photos on my personal Facebook and also on the blog and also on the instagram and I don't want to share it all week, but as soon as possible, because those photos are just perfect. :)
Es ist Sonntag und obwohl ich dachte, ich würde mich eine Weile ausruhen und dir während der Woche Artikel hinzufügen, und das Wochenende wäre einfach nur entspannend, entschied ich mich anders. Ich möchte auch alle Fotos auf meinem persönlichen Facebook und auch auf dem Blog und auch auf dem Instagram teilen und ich möchte es nicht die ganze Woche teilen, sondern so schnell wie möglich, weil diese Fotos einfach perfekt sind. :) :)
Krásný večer moji milý čtenáři. Jaké máte plány na víkend? Já celý den odpočívám a přemýšlím o jaké fotky ze včerejšího focení se s vámi podělím. Na můj instagram jsem dnes přidala první dvě fotografie a pravděpodně tyto fotografie ve větším a lepším rozlišení (IG často zkresluje) přidám i do tohoto článku. Článků bude několik abych vás nezasypala spoustou fotek naráz.
Have a nice evening my dear readers. What are your plans for the weekend? I rest all day and think about what photos from yesterday's photo shoot I will share with you. I added the first two photos to my isntagram today and I am probably adding these photos in higher and better resolution (instagram often distorts) to this article as well. There will be several articles.
Ich wünsche Ihnen einen schönen Abend, liebe Leser. Was machen sie am Wochenende? Ich ruhe mich den ganzen Tag aus und denke darüber nach, welche Fotos vom gestrigen Fotoshooting ich mit Ihnen teilen werde. Ich habe heute die ersten beiden Fotos zu meinem Instagramm hinzugefügt und ich füge diese Fotos wahrscheinlich auch in höherer und besserer Auflösung zu diesem Artikel hinzu. Es wird mehrere Artikel geben.
