Kosmetický haul/ Cosmetics haul

Ahoj už jsem několikrát slibovala od léta, že vám ukážu, co jsem si koupila v Německu a tak nějak všelijak různou kosmetiku. No ten čas nastal trochu déle než jsem měla v plánu, ale nastal a právě teď mám pro vás nový článek. Na Youtube bude během následujících pár dní video, dodatečně ho pak přidám i sem. ;) 

Ke všem produktům napíšu pouze základní info, pokud vás něco bude zajímat pokusím se o recenzi, nebo napíšu do komentáře.

1. Rtěnky Sleek mám z německého Müllera, líbí se mi jejich barvy, pigmentace, ale moc dlouho nevydrží.// Rtěnka Trend it up -kupovaná ve výprodeji v DM// EPP balzám od ČEZU z mého hosteskování

Hi during last months I promised to you that I add post with cosmetics from summer and from Germany. I had no time, so I write this post now. As soon as possible it will be on my YouTube channel.
1. Lipsticks Sleek from Müller from Germany - I like them pigmentacy and colour, but they are not long lasting.// Lipstick Trend it up is from sales from DM// EPP lip balm I have from my hostesing

2. Všechny tyto tři kousky jsem dostala od ségry a koupila je v Německu.

2. All these things are by my sister and she bought them in Germany

3. Řasenka Rockin curves byla ve výprodeji a proto jsem ji musela mít dvakrát. Tuto miluji!// Začátkem září byly výprodeje Essence, tak jsem si nabrala dvoje linky. Vodě odolný jsou lepší...

3. Mascara Rockin curves was in sales and because I love this mascara I bought it twice.// In the start of September were sales of Essene so I bought eyeliners. I like more water proof.

4. Moje první Uma stíny z výprodeje v Tetě// Freedom stíny z Pepco// a dva velvet stíny,by Essence - ty mám ráda, jsou docela dost pigmentovaný. Výdrž je tedy horší... 

4. My first Uma eye shadows from Teta// Freedom eyeshadow from Pepco// two velvet eye shadows Essence - i like them - they have good pigment, but they are not long lasting.

5. Parfém Incanto jsem vyhrála na Notinu v jejich instagramové soutěži - doporučuji.// Wild pearl je moje nejoblíbenější a koupila jsem ji v Německu. U nás ve městě už není k sehnání.

5. Parfum Incanto I won in Notino.cz on their instagram.//  Wild pearl is my favorite parfum and because it is not in drugstors in our city I bought it in Germany

6. Rimmel makeup - stále dokola, miluji!// Primer na zkoušku, nehezky voní, ale super// Essence opět s výprodeje// Catrice v odstínu beige z Německa z Müllera

6. Rimmel makeup is my favorite// Primer is super// Essence is also from sales from drugstores// Catrice in beige shadow from Germany from Müller.

7. Moje nejoblíbenější rtěnky, tu světlejší jsem dostala od kamarádky k narozeninám a tu druhou jsem si koupila, protože mi došla. Myslím, že jsou v odstínu 11 a 12.

7. My favorite lipsticks by Dermacol - The first I got to my birthday from my friend and the second I bought, because I like it. I think that shadows are 11 a 12.

8. Himalayu jsem koupila ve výprodeji v Rossmanovi a musím říct, že je to docela příjemná kosmetika.// Garnier byl úplně ve všech drogeriích ve výprodejích// Tónovací mléko s beta karotenem z Avonu mi bylo doporučeno a fakt funguje.// A Niveu mám ráda. 

8. Himalaya I bought in sales in Rossman and It is good cosmetics// Sun +  maxi tun by Avon - tone milk with beta caroten is very good// And Nivea  - my must have piece.

9. Šampon od YR mi došel - musela jsem si koupit další// Masku jsem koupila v Tetě ve výprodeji za 9 korun// A tělový peeling od YR jsem dostala k narozeninám v obchodě YR

9. Shampoo by YR I have again// Mask was in sale in Teta// Body peeling I got by YR like a birthday gift.

10. Miniatury z dovolený v Německu

10. Miniaturies from holiday in Germany

11. Deodorant mi přivezli naši z Německa z Edeky// BU byl v Joy// Olej na vlasy od Balei si také kupuji stále dokola, mám ho ráda.

11. Deodorant I have by my parents and it is from Germany from Edeka// BU was in Joy// Oil from Balea is my favorite

12. Zkráceně, bylo ve výprodeji a dost výhodně - 2 za 100 korun? No nekupte to, že?

12. Micellars waters were in sales - 2 for 100 CZK