Líčení/ MAKE-UP

Mám pocit, že jsem nikdy takový článek nepsala, nikdy jsem vám neukázala v plné kráse své líčení. Nechci říkat, že jsem profík, pravdě podobně ani nikdy nebudu, nemám tolik dekorativky, nechci do ní vrážet tolik peněz a ani  nějak extra dlouho nevydržím u makeupových tutoriálů.

Líčím se téměř každý den, víkendy někdy vynechávám a nebojím se vyjít bez líčení. Ale baví mě to a líbí se mi, když si na obličeji některé části zvýrazním a naopak některé nehezké věci schovám, i když moc problematickou pleť nemám. 

Když je čas a chuť,  zkusím experimentovat a zkusím jiný makeup, než ten který mám nejoblíbenější - ten vám někdy také ukážu. 

Minulý týden se mi experiment celkem zdařil a chci se s vámi o něj podělit. Tak tedy...

I have feeling that I did not  write a similar post, I never showed you my makeup. I am not profiessional in makeup and I will not. I don´t watch for long time makeup tutorials, I have not much decorative cosmetics, but I love cosmetics products and makeup, so I decided that I show you today one of my make up. 

Pozitivní myšlenky/ positive thoughts

Říká se, že pozitivní myšlenky přitahují pozitivní věci… spousta lidí kolem mě tomu věří a spousta lidí se snaží jít tímto směrem. Ano může to tak být, sama v to věřím, ačkoliv si myslím, že platí staré pořekadlo „Bez práce nejsou koláče“.  Čím víc se člověk snaží a čím víc se mu jeho snaha vyplácí, tím má lepší myšlenky, tedy ty pozitivní, které vedou k další snaze a štěstí už je téměř nadosah. 

It is said that positive thoughts magnetize positive things. Many people around me believe it. Yes it is, I believe it, but I think that if you don´t work you have not cakes (it is old Czech saying). When human try  about better things more, he has better thoughts – they are positive thoughts and lucky is within reach of him life.

Zaful

Jelikož jsem se tak trochu v tom psaní rozjela rozhodla jsem se vám ukázat ještě teď svůj druhý wishlist ze Zafulu, wishlist jak uvidíte převážně zaměřuji na světlé oblečení a doplňky... Doufám, že kdo má rád Zaful, nebo ho zná, nebo plánuje z něj objednávat ocení malou dávku inspirace.:)

Because I have mood for writing post I decide that I write next post with wishlist from Zaful, I hope that you will like my next wishlist and maybe it will be for you inspiration.

Stejně jako v předchozím wishlistu i zde se objeví bílé šaty, do kterých jsem se absolutně zamilovala... 

Do you see my last wishlist from Rosegal? I write about white dress from Rosegal...  I love also white dress from Zaful, for example in middle are one dress from section: see through white dress.

Rosegal

Ahoj vítám vás u dalšího článku, jak už název napovídá, došla mi nabídka na vytvoření dalšího wishlistu, ehm vlastně dvou wishlistů, první, ten který dnes uvidíte se týká oblečení z Rosegalu. No tak jdeme na to! :) 

Btw. doufám, že vám tyto články nevadí a i když si třeba nic neobjednáte, pochytíte alespoň inspiraci na super kousky.;) 

Hi today I have for you new post. I got offer to order a few things from Rosegal. And before my order I want show you my wishlist. By the way I hope that you like theese posts, because tonight or tommorow I add next wishlist. ;) Maybe it will be for you inspiration for trend clothes.

Formální šaty z Austrálie/ Formal dress Australia

Ahoj všichni dnes bych vám chtěla představit eshop, který se zabývá prodejem luxusním formálních šatů z Austrálie.

Na eshopu naleznete šaty různého typu, dlouhé, krátké, šaty s odhalenými zády, šaty zvýrazňující a odhalující ženské křivky, šaty, které jsou hitem pro rok 2017 a také plus size šaty a můžete si vybrat hned z několika různých typů, či značek a barev: červené, bílé – vhodné jako svatební šaty, modré, růžové, fialové a také černé barvy. Právě dnes se budu takovými šaty zabývat. 

 Hi today I write about e-shop which is called formal dress Australia , which sells formal dress.

On e-shop you can find every type of dress:  long dresses, short dresses, backless formal dresses, mermaid dresses and dresses 2017 and also plus size dresses and you can choose from many brands and colours: red, white – it is suitable for bride, blue, pink, purple and also black… And today I want show you black dress which I like.

 

O černé se říká spousta věcí, zeštíhluje, je tajemná, mystická, elegantní a hodí se snad pro každou příležitost, pro plesy, nóbl večírky, filmové festivaly – jako je třeba ten v Česku v Karlových Varech, pro charitativní akce, ale i pro svatby. Pamatujete si Avril Lavigne a její svatební šaty? Právě ona zvolila černé šaty pro její druhou svatbu. Šokovala? Ano, ale rozhodně byla originální…

Black is my favourite colour, it is mystical and magic. Maybe you know that black is also slimming colour.

Blackformal dresses are suitable for every occasion. You can wear it for luxury night party, for film festival, for charity event, for ball or you can choose it for theatre.

But black dresses are suitable for bride. If you know singer Avril Lavigne you know that she has wedding ceremonial in black dress.  Shocked you? Yes, but she was so original. I think that black wedding dress is modern in this time. 

 

HERE

HERE

  

                                                                  

A teď už prázdniny/ holiday

Včera jsem úspěšným složením poslední zkoušky z práva zakončila druhý ročník vysoké školy! Konečně jsem se dostala do druháku a ke státnicím a k tomu všemu zbývá už jen krok a jen jeden jediný rok, pokud se nic nepo…  Kdo ještě studuje, určitě si dovede představit ten pocit volna po zkouškách. 

Yesterday I succefull passed my last exam from law and I ended second year on university! And after holiday I go to fifth semester.

t-shirt: H&M; shorts: F&F; shoes: New Yorker; bag: Adidas; cap: O´neill  - ringit.cz

TRIP TIP 3 - Lomy/ quarries

Přemýšlela jsem jestli vám dnes ukážu další recept,  nebo dám přednost článku, který jsem zde už lehce nakousla. Rozhodla jsem se tedy, že se vrátím zpět k pondělnímu výletu do lomu u Mikulova, i přesto, že jsem přidávala fotky už na instagram, video na YouTube a zároveň přidám typy ještě na další dva lomy, které jsem už navštívila. 

Jak jsem již psala, do lomu u Mikulova jsme se vydaly s kamarádkami v pondělí, měl to být spíš výlet a objevení nového místa, než koupačka. Nakonec jsme neodolaly průzračné a celkem teplé vodě a šly jsme si zaplavat... Lom se nachází v bez prostřední blízkosti města Mikulova, takže můžete klidně spojit v parných dnech jak prohlídku zámku tak i následné osvěžení ve vodě.

Téměř u vody v zahradě je otevřený malý stánek s nápoji a zmrzlinou.  

We were last monday in Mikulov in quarry. It  was supposed go to trip, but we swam in quarry, because water was  hot and pure. Quarry is neraby city Mikulov and in this city you can visit for example castle and after this go to swim. :) 

 

Udivená babička/ grandma

Jela jsem fotit na chatu, to víte příroda, teplo a západ slunce, nebo pole dozrávajícího obilí je jedna báseň na fotkách, jenže... pokaždé když jsem se postavila tak aby šlo za mnou vidět zapadající slunce, bylo vidět slunce a né já a fotky s obilím? Hm to sice vidět jde, ale na fotce není už tak krásný jako ve skutečnosti, i když je to to samé obilí a vypadá úplně stejně. No jo, ještě u toho foťáku stále vychytávám mouchy, avšak myslím si, že se fotky i tak docela povedly. Posoudit můžete sami. ;)

 I took photo on cottage, you know, there were ature and sunset - amazing view. Every time when I stand before camera and behind me was sunset , photo was bad and when I stand before camera and behind me was grain, photo was not so amazing like a my view. I have to learn with my camera. But I think that photos are good.

Overall: ZAFUL ; shoes: CCC; earrings: Dresslily

Bikiny 2

Četli jste předchozí příspěvek s novými bikinami ze Zafulu? No objednala jsem si vlastně dvoje, jedny dražší a druhé levnější a to ty, které uvidíte zde na fotkách. 

 Do you read last post with new bikiny from Zaful? I ordered two pieces one expensive and one cheaper.

Od dražších bikin lze očekávat, že budou i kvalitnější a víc propracované, což lze o nich také říct a o těch levnějších opak. Nechápejte mě špatně, ne že by nebyly kvalitní a nebyly ani tak levnější, spíše ve výprodeji - výprodejů je na Zafulu hodně ;). 

 Ale nemají posouvatelné ramínka, mají je pevně dané, což mi ne zase tolik vyhovuje. Jinak košíčky a materiál jsou kvalitou super, jen opět mám problém s velikostí a tentokrát i tvarem košíčků, ty mi nesedí vůbec a tak nejspíš poputují dál na Vinted, pokud si to nerozmyslím... 

I expect from more expensive bikiny that it will be better and it is and that cheaper bikiny will be worse and it is also, but material is okey, I think that material is perfect, colour is also perfect, but bra straps are not movable. But it is does not matter. But I have also problem with size of bra, when I will order next bikiny, I will have to take bigger bra.:) 

ZAFUL

Geometrické bikiny/ geometric bikiny

Do těchto plavek ze Zafulu jsem se zamilovala hned na první pohled. Moderní řešení, stylu překřížení, má oblíbená černá barva v kombinaci s dalšími barvami, geometrické vzory. No prostě nádhera, i košíčky s kosticemi se zdály býti super a vše naznačovalo tomu, že je to trefa do černého, protože takový kousek na koupalištích jen tak nevidí. 

 When I saw this bikiny on Zaful, I loved them. I saw modern piece in modern style, my favorite black with other colours and geometric shapes. I thought that this bikiny is amazing.

ZAFUL

Trip a nový overal/ trip and new overall

Včera jsme si užili super odpoledne cestou k Mikulovu, na cestě do Mikulova možná není pro některý nic neobvyklé, nicméně pro nás ano, x kilometrů a taková nádherná krajina kolem a ten lom, který byl naší cílovou cestou stál opravdu za to. :) Musím říct, že to bylo parádně strávené odpoledne. Poté jsme ho zakončily sladkou tečkou u nás v kavárně/ vinárně a to slaďounkou domácí limonádou, mňam. Z toho všeho bude na youtube kraťoulinké video, tak kdo chcete mrkněte.
Yesterday we spent a good time on trip to Mikulov. Maybe you think that trip to Mikuluv is not unusually, but for us yes. We went a few kilometres and there were beautiful nature around Mikulov and  amazing quarry. I say that it was nice day. After our trip we went to wine bar/ coffee-bar and we ordered sweet home limonade. On youtube will be new vlog

sunglasses and overall: ZAFUL

Brýle/ Sunglasses

Jsou brýle  a brýle... Liší se v kvalitě, v ceně, vzhledu, účelu a místě, na kterém je zakoupíte. Některé jsou vhodné na sport, některé na čtení, některé proti slunci a některé pouze na parádu a o nich bude dneska řeč... 

Mám několik druhů brýlí, jako mladší jsem si kupovala většinou nějaké sportovní a hlavně hledala ochranu proti UV, ale časy se mění. Brýle jsou k sehnání snad u každého Větnamce, v každém marketu. Prostě všude. Nicméně většinou o kvalitě spojené s ochranou očí se u většiny mluvit nedá. 

S tím  už ale většina kupujících počítá asi tak jako já a brýle si kupuje pro radost, dobrý pocit, dobrou cenu, nebo jen proto, že je na nich závislý a hodí se mu skvěle k outfitu. 

Ve své sbírce mám ovšem i kvalitnější kousky, nicméně "in" kousky mě vždy nadchnou a proto jsem si objednala nové brýle ze Zafulu. 

Many types of sunglases exist, some sunglasses are cheaper, some sunglasses have a better uv protection, some sunglasses are good for sport and so on... I have a few types of sunglasses. Like a little girl I had special sunglasses with the highest UV filter. But now I buy sunglasses because of price, or because of styl. And now I want talk about stylish sunglasses from Zaful

Zaful

Lehký malinový koláč a hrachová krémová polévka/ Light raspberries cake and soup from peas

Ahoj dnes mám pro vás dva lehoulinké recepty, které jsem mohla ztvárnit díky výhře ve výzvě na portálu blogerky.cz a díky balíčků od Dione. 

Byla jsem vybraná mezi 10 blogerkami, kterým byly zaslány dva balíčky na přání a tři balíčky zeleniny jako překvapení. Já si vybrala mražené maliny, abych mohla ztvárnit tvarohový koláč a mražený hrášek na hrachovou krémovou polévku

Jelikož jsem pár dní sama a mám chvíli času, rozhodla jsem se už včera do kuchtění pustit. Tak tedy... 

*I won packet with fruits on czech page blogerky.cz and I cooked with this, but I am so sorry I give recipes only in czech.