pondělí 9. prosince 2024

ZÁBAVNÝ víkend na VYSOČINĚ/ FUN weekend in VYSOČINA

Každý rok díky svému povolání mám možnost účastnit se firemních akcí pro všechny věrné hráče kvízů. Jednou z takových příležitostí je i KVÍZ KEMP. Ročník 2024 se konal na zcela novém a odlišném místě než předchozí ročníky. Červnový kvízácký víkend byl umístěn na Vysočinu, do Hotelu Medlov, který se nachází blízko Nového Města na Moravě. Víkend každoročně přiláká přes 100 hráčů kvízů, kteří si užijí víkend mezi hráčskou komunitou, zasoutěží si o skvělé ceny a zároveň využijí všech možností, které místo nabízí.

Every year, thanks to my profession, I have the opportunity to participate in corporate events for all our loyal quiz players. One such event is the QUIZ CAMP. The 2024 edition took place at a completely new and different location compared to previous years. The June quiz weekend was set in the Vysočina region, at Hotel Medlov, near Nové Město na Moravě. The weekend annually attracts over 100 quiz players, who enjoy time with the quiz community, compete for amazing prizes, and take advantage of all the activities the venue offers.


Protože můj blog není zaměřený čistě na moji práci, ale spíše na zábavu, přiblížím vám místo dění. Hotel Medlov je spojován s mottem „Vítej zpátky.“ Celý interiér je vytvořen tak, aby připomínal dobu komunismu, typické hotely, které známe ze starších českých komedií, a to včetně dvou tematických pokojů. Hotel také nabízí možnost půjčit si šlapadla, paddleboard, zahrát si minigolf, nebo můžete vyrazit na procházku do okolí.

Since my blog is not purely focused on my work but more on fun experiences, let me introduce the venue to you. Hotel Medlov is associated with the motto "Welcome Back." The entire interior is designed to resemble the Communist era, reminiscent of the typical hotels we know from older Czech comedies, including two themed rooms. The hotel also offers opportunities to rent pedal boats, paddleboards, play mini golf, or go for a walk in the surrounding area.

V těsné blízkosti je rybník, les, kde rostou i houby, a Pasecká skála. A pokud zrovna nejste ubytovaní, ale nacházíte se v okolí, můžete se zdarma občerstvit a načepovat si místní pramen, který najdete přímo v hotelu. Nebudu vám lhát, místo jsem si zamilovala a myslím, že i spousta našich hráčů. A jaká byla vlastně má role? Byla jsem součástí organizačního týmu, pomáhala jsem s focením, natáčením, registrací hráčů a také jsem prodávala náš merch.

In the immediate vicinity, there is a pond, a forest where mushrooms grow, and Pasecká Rock. If you’re not staying at the hotel but are in the area, you can stop by to enjoy refreshments and fill up your bottle with local spring water, which is available right at the hotel for free. I won’t lie to you; I fell in love with this place, and I think many of our players did too. And what was my role in the event? I was part of the organizing team, helping with photography, filming, player registration, and selling our merchandise.




Žádné komentáře:

Okomentovat