Vánoční prázdniny / Christmas Vacation/ Weihnachtsferien

Clark Griswold si přeje prožít krásné a pohodové Vánoce se svoji manželkou Elen, synem Rustym a dcerou Audrey. Navíc letošní Vánoce mají být speciální, protože má Clark dostat vysokou finanční odměnu, za kterou chce postavit bazén. Avšak vše je narušeno, když přijede bláznivý bratránek Eddie se svou rodinou. Vánoční strom zhoří, krocan vybouchne, po klidu není ani známka. Celé se to ještě více zamotá, když Clark obdrží obálku, kde se nachází místo vysněných prémií poukázka na želé... 

Clark Griswold wants to spend a beautiful and relaxing Christmas with his wife Elen, son Rusty and daughter Audrey. In addition, this Christmas is set to be special because Clark is to receive a high financial reward for which he wants to build a swimming pool. However, everything is disrupted when the crazy cousin Eddie arrives with his family. The Christmas tree burns, the turkey explodes, there is no sign of calm. The whole thing gets even more complicated when Clark receives an envelope with a jelly voucher instead of the dream bonuses ... 

Clark Griswold möchte mit seiner Frau Elen, seinem Sohn Rusty und seiner Tochter Audrey ein schönes und erholsames Weihnachtsfest verbringen. Außerdem soll dieses Weihnachten etwas Besonderes werden, denn Clark soll eine hohe Belohnung erhalten, für die er ein Schwimmbad bauen will. Alles wird jedoch gestört, als der verrückte Cousin Eddie mit seiner Familie ankommt. Der Weihnachtsbaum brennt, der Truthahn explodiert, von Ruhe ist keine Spur. Noch komplizierter wird das Ganze, als Clark statt der Traumboni einen Umschlag mit einem Gelee-Gutschein erhält...

 

source: csfd.cz

Bláznivý příběh z edice Bláznivá dovolená, který moc moc doporučuji. Znáte tento film? 

Crazy story from the Crazy Holiday edition, which I highly recommend. Do you know this movie?

Verrückte Geschichte aus der Crazy Holiday Edition, die ich sehr empfehlen kann. Kennst du diesen Film? 

 

source: csfd.cz

 

Předchozí filmY/

 previous movies

1. Vánoční rande/ 12 Days of Christmas
2. Srdce k pronajmutí/ Borrowed hearts
3. Veselé Vánoce Santa Clausi/ Call me Claus
   
4. Santův pomocník/ Santa´s little helper
   
5. Budiž světlo / Deck the Halls 
6. Noc plná zázraků/ Listy do M
7. Láska nebeská/ Love actually
8. Santa Clause
9. Vánoční polibek/ A christmas kiss
10. Vánočníkoleda/ A christmas Carol
11. Ukradené vánoce Tima Burtona/ Tim Burton´s The Nightmare Before Christmas
12. Last Vermont Christmas
13. LAST CHRISTMAS
14. NOELLE 
15. Královské Vánoce/ A royal Christmas 
16.  Jingle all the way
17. Return to Christmas Creek 
18. Christmas at Grand Valley
    

 

TIPY NA DÁRKY 2021/ GIFT TIPS 2021 / GESCHENKTIPPS 2021

PARFÉMY/ PERFUMES/ PARFÜME

Někdo si potrpí na luxusní drahé parfémy, někomu stačí obyč sprej. Já osobně preferuji kombinaci toaletní vody a vůní z krasnevune.cz Četla jsem mnoho recenzí, že ty vůně k pravým nelze přiřadit, nicméně já jsem jiného názoru. :) 

Some people love luxury expensive perfumes, others just need a spray. I personally prefer a combination of eau de toilette and fragrances from krasnevune.cz I have read many reviews that these fragrances cannot be assigned to the real ones, however, I have a different opinion. :)

Manche Leute lieben luxuriöse teure Parfums, andere brauchen nur ein Spray. Ich persönlich bevorzuge eine Kombination aus Eau de Toilette und Düften von krasnevune.cz Ich habe viele Rezensionen gelesen, dass diese Düfte nicht den echten zuzuordnen sind, bin jedoch anderer Meinung. :)

 

Vánoce v Grand Valley/ Christmas at Grand Valley/Weihnachten im Grand Valley

V dalším vánočním romantickým filmu nás zavede zpět do svého rodného města umělkyně Kelly, která v poslední době ztrácí inspiraci pro malbu nových obrazů a doufá, že ji právě tam nalezne. V tom samém okamžiku do Grand Valley zavítá i pohledný podnikatel Leo s jeho dětmi. Co se stane, když se tito dva hlavní hrdinové setkají a najde Kelly svoji ztracenou inspiraci? Nechte se překvapit. Znáte film? 

In another romantic Christmas film, artist Kelly takes us back to her hometown, who has recently lost inspiration for painting new paintings and hopes to find it there. At the same time, the handsome businessman Leo and his children also visit the Grand Valley. What happens when these two main characters meet and does Kelly find her lost inspiration? Let yourself be surprised. Do you know the movie?

In einem anderen romantischen Weihnachtsfilm führt uns die Künstlerin Kelly zurück in ihre Heimatstadt, die kürzlich die Inspiration zum Malen neuer Gemälde verloren hat und hofft, sie dort zu finden. Zur gleichen Zeit besuchen auch der gutaussehende Geschäftsmann Leo und seine Kinder das Grand Valley. Was passiert, wenn sich diese beiden Hauptfiguren treffen und findet Kelly ihre verlorene Inspiration? Lassen Sie sich überraschen. Kennen Sie den Film? 

source: themoviedb.org