Úterý (jezero Iseo)/ tuesday (lake Iseo)

Na druhý den jsme si naplánovaly výjezd k jezeru Iseu, které je jedno z nejbližších alpských jezer k Bergamu. Autobusem jsme dojely na náměstí městečka Sarnico a odsuď jsme šly asi  20 minut na pláž. Na pláž jsme šly kolem promenády, která mi mírně připomínala promenády u moře. U jezera byl krásný výhled na městečka v okolí a na hory, které celé Iseo obklopovaly.

The next day we planned a trip to Lake Iseo, which is one of the closest alpine lakes to Bergamo. We went by a bus from Bergamo to the centre of Sarnico and from there we walked about 20 minutes to the beach. We went to the beach around the promenade, which reminded me slightly of the promenade by the sea. By the lake, there was a beautiful view of the nearby towns and the mountains that surrounded all lake.

Pondělí (Přílet do Bergama)/ Monday (arrival to Bergamo)

V pondělí 12. 8. jsme s kamarádkou odletěly na týdenní dovolenou do Itálie. Cílovým místem našeho letu bylo město Bergamo, ležící v podhůří Alp v severní Itálii. Let i ubytování jsme koupily přibližně měsíc a půl zpět. Let byl z Brna, letenky tam nás vyšly cenově přes 300 sta, zpět cenově přes 500, + 10 kilový kufr na odbavení za příplatek 600 korun. Ubytování jsme si našly přes Airbnb, kousek od centra Milana na ulici Via Pignolo 81. Let a ubytování nás vyšlo přibližně na 4000 korun. 

On Monday, August 12, my friend and me flew to Italy for a week's holiday. The destination of our flight was the city of Bergamo, located in the foothills of the Alps in northern Italy. We bought the flight and accommodation about a month and a half back. The flight was from Brno, air tickets went there over 300 CZK, back over 500, + 10 kilograms suitcase for check-in  for an extra 600 CZK. We found our accommodation via Airbnb, a short distance from the center of Milan on Via Pignolo 81. Flight and accommodation cost us about 4000 crowns.

#9 Vlog |Chvíli doma a nákupy v Třebíči|

Ahoj, těsně před dovolenou jsem stihla vytvořit další vlog, tentokrát je to pouze z jednoho dne, kdy jsem měla kratší den v práci a rozhodla se s našimi a se ségrou jet na nákupy do Třebíče, kde je obchodní centrum STOP SHOP, navštívila jsem NewYorker, Cropp, House a další. Bohužel jsme nestihly všechny obchody, ale našla jsem konečně krajkové šaty, které mě padnou jako ulité, nákupy hodnotím jako vydařené.

Hi this vlog is from my home and shopping in Třebíč, where is shopping centre which is called  Stop shop.

TRIP TIP: 9 SKAL

Krásný den, pokud máte rádi přírodu a líbí se vám skalní města, či skály, mám pro vás skvělý tip na výlet, který téměř nic kromě dopravy nebude stát. Jak již název napovídá, jedná se o místo zvané devět skal. Místo se nachází na Vysočině v oblasti u Nového Města na Moravou, v oblasti Žďárské vrchy. Nejlepší místo na zaparkování odkud se vydat je jednoznačně mezi obcemi Kadov a Herálec, odtud je to po žluté turistické značce odhadem 3,5 kilometrů... těžko říct, ale nejedná se o nějak náročnou cestu a to i přesto, že je to největším vrcholem celé oblasti. 

Beautiful day, if you like nature and you like rock cities or rocks, I have a great tip for you trip, the price is very low, only for your own transportation. As the name suggests, it is a place called nine rocks. The place is situated in the Highlands in the area near Nové Město na Moravě, in the Žďár Hills. The best place to park is definitely between the villages of Kadov and Heralec, from here it is after the yellow tourist mark estimated 3.5 kilometers ...it´s hard to say, but it is not a difficult route, even though it is the biggest peak the whole area.

#1 SERIÁLY/ SERIALS

Pretty Little Liars: The Perfectionists

Seriál který lehce navazuje na Pretty little liars (Prolhané krásky). Dvě postavy totožné s předchozím seriálem a o dalších se mluví. Opět se řeší vražda, ale tentokrát na vysoké škole, kdy vina padá na 3 studenty a učitelku, kdo vraždu spáchal? Kdo lže a kdo mluví pravdu? 

(Prozatím online pouze první série)

A series that  follows Pretty little liars. Two girl are identical to the previous series and others are being discussed. Again  there is murder but this time at college. The guilt falls on 3 students and a teacher who committed the murder? Who is lying and who is telling the truth?

(Only the first series is online)

 

freeform.go.com

OLDIES dress

50. léta, 80. léta, a 60. léta, nevím, přesně se v tom nevyznám. Každopádně už nějakou dobu obdivuji módu starších let. Ráda se dívám na fotografie žen z předešlých let, zaměřuji se na detaily jejich oblečení, na jejich makeup, výrazné rty. Moc se mi líbí srovnání stylů, krásy žen, jak se pohled na svět mění. V době kdy jsem pomalu začala na blog psát lepší články než dříve, jsem získala první spolupráci. Oslovila jsem e-shop, který na mě udělal dojem tím, že prodával šaty z oldies let. Poslali mi jedny šaty a já je nosím dodnes. Od té doby jsem moc podobných e-shopů nenašla... Nyní mě zaujal e-shop zapaka, který se právě takovým krásným a dech beroucím šatům věnuje. Nejsou to šaty na každodenní nošení, ale určitě mají něco do sebe.

50s, 80s, and 60s of 20 century, I don't know, I don't know exactly. Anyway, I admire the fashion of older years for some time now. I like to look  at photographs of women from previous years, and I  focuse on the details of their clothing, their makeup, lips. I really like the comparison of styles, the beauty of women, how the world view changes. At a time when I started to write better articles on the blog than earlier, I got my first cooperation. I contacted an e-shop that impressed me by selling drees in oldies style. They sent me one dress and I still wear it. Since then I have not found many similar e-shops ...Now I am interested in e-shop zapaka, which has just such a beautiful and breathtaking dresses. Now I am interested in e-shop zapala, which has just such a beautiful and breathtaking dresses. They aren't dresses for everyday wear, but they are perfect.

Noční košilky/ night dress

Horké letní dny, obzvláště noci, kdy se nedá pořádně dýchat, převalujete se v posteli a svlékáte jednu vrstvu po druhé aby vám bylo příjemněji a měly jste klidnější spánek. Během takových nocí je ideální mít skvělé a pohodlné noční oblečení, které nikde netlačí, nekouše, je volné, není na vás nalepené, v podstatě mít takové oblečení, které ani v noci na sobě necítíte.. jakoby nebylo. Já v těchto dnech volím nejraději noční košilky, které všechno zmiňované splní na jedničku a navíc můžou být i skvělým a sexy kouskem pro oko vašeho muže. Záleží jen na vás jaké košilce dáte přednost.


Hot summer days, especially nights where you can't breathe properly, you lie in bed and take off one layer and the second layer layer of your clothes at a time to make you feel more comfortable and have a more restful sleep.
During such nights it is ideal to have great and comfortable night clothes which do not push, don´t irritate your skin, is loose, not stuck to you, basically to have such clothes which you don´t feel during night. These days I prefer the nightgowns that fulfill all the above mentioned points and they can also be a nice and sexy piece for your man's eye. It's up to you what shirt you prefer.

Červený top/ red top

Je to jen několik týdnů, co jsme s Hankou vyrazily do Brna na nákupy no a jelikož jsem se tento rok strašně moc zamilovala do krajek, musela jsem si nutně něco krajkového pořídit. Na mysli jsem měla šaty, ideálně bílé, no nenašla jsem, ale oslnilo mě červené krajkové triko. Červenou miluji a toto triko je něco, co v šatníku jsem doposud neměla, je za krk na knoflíček a co vám budu povídat, je úžasný, sice jsem chvíli váhala než si ho vezmu, ale neodolala jsem a i za plnou cenu jsem ho vzala. No a ačkoliv je to docela silný kontrast, moc se mi líbí s černými lehce elegantními kalhotami. A aby outfit více vynikl, vzala jsem si na sebe černé lodičky, které upřimně mimo fotku vůbec nenosím, nejsou to co jsem očekávala a nějak je nemůžu rozšlápnout.... Co jste si  koupili posledního vy?  

It's just a few weeks since me and Hana went to Brno for shopping, and because I fell in love with lace this year, I had to buy something lace. I had a dress in my mind, ideal white, but I didn't find it, but I was enchanted  by a red lace top. I love the red and this shirt is something I haven't had in the closet so far. It is up to neck and  the in back is a button. I thought about taking, but in the finally I took it for full price.
And although it is a pretty strong contrast, I like it very much with black colour, lightly elegant trousers. And to make the outfit more elegant, I took on black court shoes, which I wore onlyfor photo, because they aren´t so comfortable and I am still trying it to wear.
What did you buy the last one?

Top: New Yorker, pants: Teranova, shoes: Peon, Handbag: Rosegal, Sunglasses: C&A

#8 VLOG ČÁST PRVNÍ / Balíčky, jídlo, povídání, shopping.../

Ahoj na mém YouTube kanále vyšla první část nového vlogu, druhá část vyjde co nevidět, tak doufám, že se Vám bude líbit. 

On my YouTube channel is the first part of my vlog. I hope that you will like it. 

Brazilské paruky/ Brazilian wigs

Krásný den, dnes bych vás chtěla přivítat u pokračování parukového článku, který vznik ve spolupráci s luxhairshop.com. Pokud jste předešlý článek neviděli, můžete si ho přečíst ZDE. 

Dnes bych se chtěla zaměřit na paruky vyrobené z vlasů brazilských žen. Tyto paruky jsou především tmavých barev vlasů jako je černá, tmavě hnědá, hnědá a naleznete zde i tmavě červené paruky. Dle mého názoru jsou tyto paruky spíše vhodné pro ženy s tmavším pleťovým pigmentem.

První paruka, kterou jsem vybrala se mi líbí na základě toho, že se jedná o mikádo a pro mě je to velice zajímavý střih, vzhledem k tomu, že já sama mám dlouhé vlasy. Paruka je vyrobena ze 100% lidských vlasů, typ vlasů je vlnitý, barva je černá a cenově by vás paruka vyšla na 119 dolarů. Více informací o této paruce naleznete, když kliknete na odkaz níže.

Hi guys do you remember for my last post with speciall wings? No, you can check it HERE. Today I want continue with my post about wigs and I want focused to on Brazilian hair lace front wig which are very amazing hair. By the way at first I have to meantion name of e-shop again, this e-shop is called luxhairshop.com. 

Now I want write you some information about these wigs. These wigs are on e-shop in dark colour I mean dark brown, brown, black and dark red colour. I think that these hair are amazing and it is suitable for example for for darker skinned women. From hair I have choose two examples. 

The first is Brazilian Hair Black Color Lace Front Curly Bob Wig. I like this type because I have long hair and this hair is shortet then mine, so it is for me interesting. This hair is made from 100% Brazilian Human Hair. It has wavy texture and as you can see the colour is black. Price for this hair is 119 dollars. 

Švestkový olej/ plum oil

Krásný den, dnes bych vám chtěla ukázat jednu moji horkou novinku od Saloosu. Jak již název napovídá jedná se o švestkový olej. 

Olej je tmavé žluté olejovité barvy, nachází se uvnitř typické nádobky, uvnitř skleničky je kapátko. Vůně oleje je na rozdíl od rostlinných olejů výrazná, sladká a opravdu švestková. Vůni jsem si zamilovala hned po prvním použití. :)

Beautiful day, today I would like to show you one of my hot new thing from Saloos. As the name suggests, it is plum oil. The oil has dark yellow oily color, located inside a typical small glass with a dropper inside the glass. The aroma of oil, unlike vegetable oils, is distinctive, sweet and truly plum. I fell in love with the smell right after the first use. :) 

#1 NOVINKY LÉTO/ NEWS SUMMER /2019/

Krásný den, i když v poslední době na blogu aktivní nejsem, v obchodě řádím jako posedlá. Jsem shoppaholic a to bych nebyla já abych se vám pochlubila s tím, co jsem ulovila tentokrát. Těšíte se? Já ano, tak jdeme na to. ;) 

Hi I wish you nice day. In last time I am not so active on my blog, but in shops I am active and I am still shopping. Because I am shopaholic I want show you my new things. 

#SEKÁČOVÉ ÚLOVKY (Genesis)
Tentokrát pouze tři kousky z mého oblíbeného sekáče. Černou košili jsem neměla a potřebovala, tato je zcela obyčejná, ale pěkná a značky Camaieu. Další úlovek nevím jestli někdy vynosím, ale moc se mi líbí, růžová halenka je velice originální a pro mě zcela neznámé značky - Talk about a černý top je velice zajímavý, plavkového materiálu a je původně Evie.

From my favorit secondhand I have only three pieces. Black blouse I had not and I neededm this one is basic and very nice piece and brand is Camaieu. I don´t know If I will wear this pink blouse, but I like it, because it is very original and for me unknow brand - Talk about and black top is very interesting, it made from swimsuit material and it is by EVIE.

FYYSTORE

Krásný den, dnes bych vám chtěla představit e-shop, který mě oslovil. E-shop se nazývá fyystore and prodává obaly na iPhony, iPady a podobně. Já osobně tento typ zařízení nemám, nicméně vím, že tato zařízení jsou velice moderní a nejspíš mnoho z vás je vlastní. Pro větší komfort uživatelů má e-shop poměrně dost variant obalů. Například jsou na něm pouzdra pro jeden z nejnovějších telefonů - iPhone X. Obal je vysoké kvality, je vyráběný ručně, je elegantní a myslím si, že by byl vhodný jak pro ženy, tak i pro muže. Dle popisku má velkou kapacitu pro karty a je vytvořený tak aby bylo snadné zapojit nabíječku sluchátka a podobně. Podrobný popis si můžete přečíst na stránkách, či dole v angličtině. 

Hi guys I welcome you at new post. Today I want itroduce to you another new e-shop which is called fyystore and which sells cases for iPhone, iPad and so on. Maybe you are user of this device and maybe you know that brand of this device is very popular. For better comfort this e-shop offer  many variete of cases. For example you can find cases for one of news iPhone - iPhone X. 

I like this one. This case is handmade, it has top quality, it is elegant and I think that it is suitable for men and also for women. 

Description from e-shop:

• Top quality. Made with Canvas. 100% Handmade.
• Large Capacity. Card slots and Note Holder provides you to put debit card, credit card, ID card, receipts or some change while on the go.
• Multiple Functions. Kickstand function is convenient for movie-watching or video-chatting. Easy access to all ports and controls.