Halloweenský speciál/ Happy Haloween

Kapka historie... / History...

Doba vzniku Halloweenu se řadí do roku 2000 před naším letopočtem, kdy Keltové obývající Anglii, Irsko a severní Francii slavili 31. října svátek zvaný Samhain. Na počest svých mrtvých si oblékali kostýmy zvířat a tancovali při ohni a následně 1. listopadu oslavovali nový keltský rok. 

Po vpádu římských křesťanů na keltská území si křesťané postupně z jejich původních dvou svátků: Feralia - poslední den v říjnu, kdy křesťané si připomínaly své mrtvé a zároveň a Pomona, symbol božího stromu a jablka, vytvořili svátek All souls day, který se datoval na druhý listopad, podobnost s Halloweenem spočívá v oslavě zemřelých duší a symbolu jablka, které je jedním ze symbolů i dnešního oslavování Halloweenu.

Halloween dates back to the year 2000 before christ, when Celts living in England, Ireland and northern France celebrated on October 31 a holiday called Samhain. In honor of their dead, they wore animal costumes and danced with the fire, and on November 1 they celebrated the New Celtic Year.
After the invasion of Roman Christians in Celtic territory, Christians gradually came out of their original two feasts: Feralia - the last day in October, when Christians remembered their dead and at the same time Pomona, the symbol of God's tree and apples, and they created the All Souls day holiday which dated to the second of November, the similarity with Halloween lies in the celebration of the dead souls and the apple symbol, which is one of the symbols of today's Halloween celebration. 

 

Kde se Halloween slaví?/ Where is the Halloween?

Během let se podobné svátky jako jsou All halloween, All Hallows´ Eve, All Hallowes´Evening nebo All Saint´s day začaly vytvářet po celém světě a právě z těchto názvů vznikl souhrný pojem HALLOWEEN. 

Aktuálně se Halloween slaví ve všech anglicky mluvících zemích a nejvíce v USA.

Over the years, similar celebrations such as All Halloween, All Hallows' Eve, All Hallowes'Evening, or All Saint's Day have begun to be created all over the world, and from these names Halloween was created. Halloween is currently celebrated in all English-speaking countries and most in the US.

Halloweenský makeup/ Halloween makeup

První ze sekce Halloweenu, můj Halloweenský makeup. Kdo se nechystá ještě do peřin může se těšit na speciál. ;) Tím myslím samozřejmě článek.

It is first from section of Halloween. It is my Halloween makeup. I add today Halloween post to..

Elixir Squalane a Q10

Krásný večer, pro některé možná ráno, či poledne, opět jsem si pro vás připravila skvělou věcičku od Saloosu, bio rostlinný elixír  Squalane a Q10.  Olejíček se nachází ve skleněné olejíčkové lahvičce, která je obrandovaná značkou Saloosu, značkou certifikátu bio a na zadní straně je složení. Opět je lahvička opatřená kapátkem, které je mírně ohnuté. 

Lovely evening, maybe for everyone morning or afternoos, I have again for you a great thing, it is bio plant elixir Squalene and Q10. Oil is in small battle which is made from glass, on bottle is print of brand od Saloos, symbol of certifikation of Bio and description of ingrediences. Oil has dropper too, which has interesting shape.

Druhý z outfitů/ second outfit

Nejdřív pár slov na úvod V blízké době se můžete opět těšit na několik příspěvků, asi jeden z nejlepších a nejtěžší pro mě na přípravu bude Halloweenský speciál, který mám již od víkendu rozepsaný a můžete se na něj těšit přesně 31., mimo jiné se tu kromě tradičních outfitových postů objeví také pár článků pro kosmetické nadšence. 

First of all a few words to the beginning In the near future you can look forward to several contributions, one of the best and most difficult for me will be post with  Halloween theme, which I have prepared since the weekend and you can look forward to exactly 31., among others here besides traditional outfits, you will also find a few articles for cosmetics enthusiasts.

Zima se blíží/ winter is coming

Drobounké bělounké vločky dopadají na zem, údolí je klidné, jen občasné cupitání divoké zvěře jde slyšet z zpovzdálí. Z oken nejbližších domů svítí malá světýlka, hustý černý kouř se chýlí z komínů. Je zima... Také máte husinu z takové představy? Já tedy ano. Na jednu stranu jsem vděčná za počasí, které je nyní venku, i když bych osobně preferovala sluníčko.

Tiny white snow flakes fall down ground, the valley is quiet, only the steps of wild pets can be heard from afar. From the windows of the nearest houses a small lights are lit, the dense black smoke coming out of the chimneys. It's cold ... Are you also scared from this image? I do. On the one hand, I am grateful for the weather that is out now, although I personally prefer the sun. 

#1 Oblíbenci/ my favorite things

Ano, přidala jsem se mezi spoustu dalších blogerů a youtuberů a celkově různých sociálních tvůrců a započala jsem něco pro mě zcela nového, pravidelnějšího, ale ne doslova, všichni víme, jak to u mě z pravidelností je a omlouvat se za to, že nemám čas, prostor, chuť, či cokoliv jiného asi smysl nemá, když už to dělám ve svém videu.:D. Dnes vám tedy představím mé aktuální oblíbence.

Yes I added between next bloggers, youtubers and social creators and I have started with something new, something regulary, but not reguraly like regularly, I hope that you know me, I have no time, no space in room and so on... Today I show you my favorite things.

Prvním mým oblíbencem je šampón od YR, miluji ho, slepuje mi lehce vlasy a bez balzámu bych si po něm vlasy asi vyškubala, ale pomáhá. Vlasy regenerují a rostou. Plní svůj účel a tak to má být. Z kosmetiky jsem si dále oblíbila peeling od Isany, už jen kvůli ceně, která pohybuje kolem krásných 30 korun. Udělá co má a pomáhá. Z pečující řady také miluji produkty od Saloos, konkrétně mým favoritem je kokosová péče caffe latte, úžasně promastí a hlavně ta vůně! Od Saloosu jsem si také zamilovala sprchový peeling, asi nemusím nikomu vysvětlovat, že je vůně opět božská.  

Z dekorativky je pro mě top produktem bronzer s rozjasňovačem od Essence, vydrží dlouho a odstín mi sedí.

Z oblečení se staly mou láskou kárované kalhoty z New Yorku. Nejdříve jsem je zase tolik nechtěla, ale díky Hanči jsem si je koupila a nosím je dost často. 

No a poslední oblíbenost je knížka z knihovny, kterou aktuálně čtu (ehm tak víc jak měsíc :D), je o chlapci z Ameriky, který je nucen odstěhovat se do Itálie, v Itálii se seznámí s židovkou... trocha lásky, přátelství a mé oblíbené téma druhé sv.. 

The first my favorite thing is shampoon by YR, I love it, it sticks my hair together and I don´t use it without balm, but it helps with my hair, it has regeneration effect and my hair is growing. From cosmetics I have favorite peeling by Isana because of price, which is around 30 CZK. It has good price and it helps my skin. From caring cosmetics I love products by Saloos, the first is coconut care with caffe latte, it has greasiness effect and it has amazing smell and the second product by Saloos is peeling with chocolate. From decorative cosmetics products I like bronzing powder by Essence, it has long lasting effect and it is good for my shade of skin. From clothes I love tartan pants from New Yorker. At first I did not want to buy it, but now I love it. My last favorite thing is book from library, it is about young boy from Amerika who moved to Italy. In Italy he met jewish girl. (Book is about love, friendship and second world war)

#1 Oblíbenci (Isana, Heart and Home, YR a další)

Pěkný večer, na mém YouTube kanale právě vyšlo video s oblíbenci, jedná se o mé první video z této série a abych vás věrné čtenáře neochudila o článek, můžete se těšit ještě dnes, nebo během zítřejšího rána na článek s oblíbenci.

Hi on my YouTube channel is new video with my favorite things. It is my firt video with this theme and I will write also post about my favorite things.

Svetrová sezóna zahájena/ sweaters season

Sponozorovaný článek

Obloha zešedla, stupnice na teploměrech klesla rapidně dolů, svetrová sezóna je OFICIÁLNĚ zahájená. Ano, je zima a i když svým způsobem doufám, že sluníčko ještě na pár dní vyleze, jsem ráda, že mohu konečně vytáhnout teplejší oblečení. Úplně nejraději ze všeho nosím svetry, mám jich nespočet, až skříň praská a stále mě lákají další a další, často sbírám inspiraci na různých e-shopech, nejraději mám Zaful, Rosegal, Dresslily, ale i na Luvyle.com mají skvělý výběr, na stránkách jsou k vidění velice různorodé kousky, dlouhé rukávy, krátké rukávy, jednobarevné, či crazy svetry, elegantní, či vhodné pro street módu. Myslím si, že zde si každý milovník svetrů přijde na své. 

Sky is gray, degrees of termometer declines and there is officially sweaters season. Yes it is cold, I hope that will be sun for a few day, but I am so glad that I can wear warmer clothes. My favorite clothes for this time are cheap sweaters. I have many sweater in my wardrobe but I want next, so I seek on many e-shop. My favorite e-shops with sweaters are Zaful, Rosegal, Dresslily and also Luvyle.com. On this page is many variete of sweaters, elagant, with long sleeves, shorter sleeves, crazy sweaters, sweaters which are suitable for street style and so on... I think that this page is suitable for every lovers of sweaters.

Turtle Neck Plain Warm Sweaters/ V Neck Long Sleeve Plain Knitting Sweaters

Autumn inspiration by me #1

Sluníčko nám trochu zalezlo, ale to vůbec nevadí, je čas si zalézt do peřin s teplým čajem a vychutnat si pochmurné podzimní atmosféry s hezkou knížkou, filmem, či novým článkem na blogu. Vraťme se o pár dní dřív, kdy ještě teplé paprsky dopadaly na listí a házely barevné odstíny, kdy nebe zářilo a lákalo to ven, do dnů, kdy jsme fotila pro vás vlastní podzimní inspiraci. Tímto bych chtěla navázat na článek z inspirací z Pinterestu a přinést vám podzim mýma očima. 

Sun is hidding, but it does not matter, it is time to lie under blanket with hot tea and enjoy gray autumn atmosphere with nice book, film or new post on blog. Let´s go back. A few days ago was sun, hot sun rays fall on leaves and leaves have colourfull shades. It was weatherw when you want go out and in this time I took a photos of autumn inspiration. This post is continuation of inspiration from Pinterest. It is autumn by my eyes. 

Čekej/ wait

Jak dlouho vydržíte na někoho čekat??? Mám pocit, jak kdybych čekala věčnost, sama jsem brzda, na schůzky chodím pravidelně o 5 minut dýl a do školy jsem téměř pokaždé málem dobíhala autobus. Bývaly daleko horší časy, kdy můj příchod na místo trval v rozmezí do jedné hodiny, to pak přátelé měly nervy na dranc. Jsem nedochvilná... to každopádně, snad pravidelně chodím jen na ty nejdůležitější schůzky, ale čekat na někoho celý den než se vymáčkne, není to už trochu moc??? 

How long do you wait for someone??? I feel as if I've waited forever, I'm slow , I go regularly for meetings 5 minutes late , and I went late to bus statio, so I had to run for bus.  There were much worse times when my arrival took place within one hour, then friends were nervouss.In any case,  I just go to the most important appointments regularly. But do you wait for someone all day??? I think that it is too much.

Dýńová bábovka/ pumpkin bundt cake

Vítám vás u nového článku, dnes jsem si pro vás připravila podzimní receptík a jak už název napovídá jedná se o dýňovou bábovku. Bábovku jsem poprvé pekla vloni a hrozně moc se povedla, bohužel jsem ztratila recept a tak jsem musela hledat nový, bábovka sice nenaběhla tak jak by měla ale byly výborná, pro vyšší krásku doporučuji přidat více mouky a kypřícího prášku... 

Hi I welcome you at new post, today I have for you autumn recipe and how you can read on title of my post, it is pumpkin bundt cake. I baked this cake last year and it was delicious, so I decided bake the cake also this year, but I lost my recipe so I found new. My cake is not so big, but it is good, for bigger cake you should add more backing powder and flour.

Šaty pro družičky/ Best bridesmaid dress website online

*SPONZOROVANÝ ČLÁNEK
Nedávno jsem vám představila e-shop se svatebními šaty a nyní mám pro vás další podobný e-shop Angrila. Firma Angrila začala vznikal kolem 70. let dvacátého století a to v Carnaby v Británii. Od té doby firma expandovala do několika dalších měst. Nyní můžete pobočky najít například po celém Spojeném království a někde i v Americe.

A čím se Angrilla zabývá??? Angrila je internetový e-shop, nebo v případě Británie i kamenné prodejny, s prodejem šatů nejen pro nevěsty a družičky, ale také šatů vhodných k dalším příležitostem, například na plesy a ostatní eventy. Mimo jiné hlavní představitel Angrily sponzoruje významnou událost Gala fashion awards. 

Pokud by se vám některé ze šatů zalíbily a měly by jste v pláni si je objednat určitě počítejte s poštovným, poštovné se odvíjí podle toho, do jaké země je balíček posílán, poštovné se také liší na základě toho jestli si zvolíte zrychlené poslání balíčku (3 - 6 dnů), či standardní (5 - 8 dní)

Nyní bych vám ukázala pár šatů, které mě na stránce zaujaly. Například šaty pro družičky.

Before a few week I showed you e-shop with wedding dress and now I have for you similar e-shop Angrila. Company Angrila was established around 70 years of 20th century in Carnaby. From this time the company has expanded to another cities in UK. Now you find shops acroose the UK and you can also find shops in USA.
And what is Agrila doing??? Angrila is top website, which sell wedding dresses, dresses for bridesmaids, but on e-shop are also dresses for another occasions, for example for prom. By the way the main founder is member of UKTF board which is yearly sponsor of  Fashion Awards Gala event.
If you like some dress, the shipping cost is accord to you country and there are  expedited shipping, wchich is faster (3-6 days) or standart shipping (5 - 8 days). Now I want show you  my favorite dress. Picture dress ↓↓↓

Znáte e-shop? Líbí se vám šaty? Do you know e-shop? Do you like dresses? 

Speciální video/ And there is special video:

#5 Týdenní vlog - Příroda, focení, zvířátka, jídlo/ #5 weeklong vlog

Krásný večer, po úmorném stříhání, ukládání, mazání a znovu ukládání jsem konečně přidala na můj kanál nový vlog. Můžete se těšit na spoustu jídla, zrovna jsem testovala věci od fit-me.cz. Dále uvidíte spoustu přírody a mé běžné i mimořádné dny. Doufám, že se vám video bude líbit i přesto, že je docela dlouhé a že se nebudete nudit. Všem děkuji za případné shlédnutí a komentáře (moc teď nestíhám vše komentovat, ale vše se mi zobrazuje na emailu;)) 

Hi there is my new weekly vlog, you can see pets, food, nature and so on... 

Bio rostlinný elixír s přídavkem Squalane a Verbeny/ elixir with Squalane and Verbena

Vítám vás u nového článku, dnes mám pro vás další recenzi na olejíček od Saloosu, tentokrát na Bio rostlinný elixír s přídavkem Squalane a Verbenou.

Hi I welcome you at new post, today I have for you next recension on oil by Saloos, for this post it is Bio plant elixir with Squalanë and Verbena. 

Další víkend/ next weekend

Od víkendu jsem očekávala trochu něco jiného, ideálně nějaký skvělý výlet, do přírody, do skal, někam za vyhlídkou zakončenou výtečnou večeří v teple domova, či někde v restauraci, no nestalo se, ale ani tak si nestěžuji. Prožila jsem krásný víkend doma, více méně v našem městě. V bytě bylo stále co uklízet a tak je téměř podzimní úklid dokončen. Sbírali jsme ořechy a chvílemi jsem odpočívala po naší dámské jízdě s Hančou, která se podezřele až moc dobře vyvedla.

I expected more from weekend, I had belived that I went to good trip to nature, maybe to rocks for amazing view and after this on delicious dinner at home or somewhere to restaurant. It was not happened but I don´t complain, because I had a lovely weekend at home in our city. In our flat was many things for cleaning, so we have autumn cleaning almost done. We picked  nuts and I relaxed after our ladies night with Hana, which was very good.

vest: F&F, t-shirt: Kik, pant: Promod, Shoes: Deichmann

Save Big With Rosegal This Halloween

*SPONOZOROVANÝ ČLÁNEK PRO ROSEGAL - pouze v aj.

Hi everybody, this post is the second post by Rosegal. If you like Halloween things, you can find some amazing things on this e-shop. 

Tak mě vyhoď 6

Na YouTube je nové video se spotřebovanými produkty. Na blogu článek přidávat nebudu, je to z toho důvodu, že tyto články píšu nerada a proto se tu takový článek objeví pouze výjimečně. :)

On my YouTube is new video with empties products.

 

Eliška se vdává/ Elis wedding

Uplynuly dva měsíce od doby, kdy bylo zpívání a měsíc od doby, kdy se jedna z mých nejbližších kamarádek vdala a já mohla být součástí toho všeho. V dnešním článku bych vás ráda chtěla provést tím, co jsem s Eliškou a dalšími kamarádkami zažila a čeho jsem byla součástí. 

Během posledního roku jsem se s Eliškou příliš nevídala, čas nám nehrál do karet a i přesto, že to nemáme k sobě daleko, nedokázaly jsme se setkat, proto jsem byla překvapená, když jsem se dozvěděla o svatbě.

This post will be only in czech language, I have for this my own reasons,  so only shortly. One of my very good friend had wedding before one month and in this post I will decribe her wedding ceremony which she had in town hall in our city, photo shooting  and my feelings. Me and my friends were on ceremony and in the evening in wedding banquet. We had great time and I am so glad that I could be with her on her big day. 

5 Simple Yet Stunning Halloween Tips

*SPONOZOROVANÝ ČLÁNEK - pouze v aj. o Halloweenu na Rosegalu

Hi there is post from Rosegal with tips for Halloween on Rosegal.                                                    

At Rosegal, we have pride ourselves on our ability to assist our clients in the creation of unique Halloween costumes. As a result, we have assembled a few ideas that could just be your look for this year’s Halloween extravaganza. Use Coupon “RGGOO” Enjoy 20% OFF Discount.

Black Spider Costumes 

For those who enjoy the arachnid family, our spider-themed costumes will have you spun in a web. We offer a range of costumes that are easily combined into a cohesive outfit that is guaranteed to scare your friends and family. One such exciting outfit is our spider costume that has webs under the arms, a unique touch that will help you stand out from the crowd.

One could easily combine this with a variety of accessories, as each spider-themed adornment adds to the magic of the occasion. Moreover, with our coupons and Halloween deals, there is no excuse not to unleash your inner arachnid this October.

the magic of the occasion. Moreover, with our coupons and Halloween deals, there is no excuse not to unleash your inner arachnid this October.

Available online for regular:

Halloween spider bat sleeve dress

Proteiny/ Proteins

V poslední době na sobě pozoruji změny spojené s přísunem bílkovin/ proteinů. Možná už tušíte na co narážím, v poslední době se rozmohla proteinová mánie, proteiny se cpou úplně všude a jí je lidi, i kteří je úplně jíst nemusí.. mně osobně proteiny pomáhají, z toho důvodu jsem už nějakou dobu přemýšlela nad koupí proteinů, no a když na mě na instagramu vykoukla reklama na fit-day.cz, e-shop jsem oslovila se zájmem o spolupráci. Na základě toho mi byl zaslán balíček obsahující protein, sadu smoothie se shakerem, proteinové palačinky, mugcake, milkshake, superfood a dáreček navíc jako překvapení.

In last time I feel changes when I ate more food with protein. Maybe you know what I will write now. Protein is everwhere, but protein helps me and from this reason I applied fit-day.cz for  collaboration. So I could chose some products, I choose Protein, smothies with shaker, pancake with protein, mugcake, milkshake and superfood and I got also one present.

Šedý cardigan/ gray cardigan

necklace and bracelet: Kik, ring: Juvelora, sunglasses: Zaful

Krásné podzimní odpoledne přeji, vzpomínáte si na článek s wishlistem pro Fashion mia??? Pokud ano, tak dnes mám pro vás ukázku toho, co jsem si na základě spolupráce vybrala, jedná se o tento šedý dámský cardigan. Úpřimně myslela jsem si, že cardigan bude sloužit pouze jako přehoz, ale ne, je to spíše halenka s hlubokým výstřihem a páskem kolem pasu. Zklamaná rozhodně nejsem, vypadá jako na obrázku a připadá mi docela originální takové řešení s páskem a navíc je z celkem fajn materiálu. Jak se líbí vám??? Máte rádi šedou na podzim?

I wish you lovely afternoon. Do you remember for post for Fashion Mia??? If yes, today I have for you thing which I have choose from this e-shop. It is gray women cardigan. Honestly I thought that this cardigan is in kimono style, but not, it is like a sweater or something similar, but I don´t dissapoint because it looks like on picture,  it is very original, it has belt around waist and cardigan is made from very nice material. If you can like this, you can find it under Fashion Clothing on Women´s cardigans on webside. Do you like this cardigan and do you like my outfit?Do you like gray colour for autumn?

Jablečný závin/ apple pie

Dnešní recept je zaměřený na dezert, který mám během podzimu jako jeden z nejoblíbenějších, na jablečný závin. Podělím se s vámi o jednoduchý, nezdravý, ale velice chutný recept. Pokud děláte závin tak jako já, asi pro vás novinkou nebude, pokud ne, můžete mi dát typy, jak tuto pochoutku pečete vy. :) 

Today's recipe is focused on the dessert that I have during autumn as one of the most popular it is  apple pie. I will share with you a simple, unhealthy but very tasty recipe. If you are doing this food like me, it will not be a novelty for you, you can give me the types how do you bake this.

Moje sbírka svetrů a cardiganů/ sweaters and cardigans

Ahoj, nedávno jsem natočila video o moji sbírce svetrů a cardiganů, pokud vás zajímají kousky, které se nachází u mě v šatníku, můžete mrknou na nové video.

Hi I made new video with my sweaters and cardigans.

První z outfitů/ the first from outfits

Vítám vás u nového článku. Dnes bych vám ráda ukázala pár fotografií mého outfitu, které vznikly ve spolupráci s moji mamčou v Netíně. Fotografie nejsou a nebyly tak zcela podle mých představ, proto jsem je hodila do editoru a lehce upravila, nicméně ani tak to není na sto procent. 

Na sobě mám jeden z outfitů, který jsem vám připravila v nedávném článku, kde jsem vám dala na výběr, který outfit se vám více líbí. 

Ještě bych chtěla zmínit moje boty, pravděpodobně mě v nich uvidíte docela často a budu je ladit i k outfitům, ke kterým se absolutně nehodí. Mám k tomu hned několik důvodů, jsou moc pohodlné, lehké a hlavně zdravotní. :)  

Hi I welcome you at new post. Today I want show you a few photos by my mum. Photo shooting was in Netin. They are not accord to my dreams, so I fixed them in photo editor. I have on me one from two outfits, which you can saw in my one post, where I gave your posiible of choice which outfit do you like.
Maybe you will see this shoes often in variete of outfits and maybe it will not look good with some outfit, but they are comfort, soft and mainly healthy. 

SRPEN A ZÁŘÍ/ August and September

Vítám vás u nového článku. Jelikož jsem opět zapomněla na téměř pravidelné měsíční shrnutí a už máme říjen, rozhodla jsem se do dnešního článku spojit srpen a září. :) 

Hi I welcome you at new post. Beacuse I forgot for post from August I decided that I will write post now wit post from September.

#4 TÝDENNÍ VLOG

Ahoj, na základě kladných reakcí zde na blogu k předešlému týdennímu vlogu, jsem natáčení nevzdala a natočila další. Ačkoliv do práce zatím stále nechodím, mám dny poměrně aktivní, ať už domácím vařením, úklidem, setkáváním s přáteli, sportem, či blogem a YouTube, takže je stále co sdílet, i když by to popravdě mohlo být ještě lepší s více zážitky a větší energií. :) No nic zatím se s vámi loučím a doufám, že se opět video bude líbit.

Hi there is new video. It is my weekly vlog. I hope that you like it. :) 

Sezóna pokračuje - Milly Bridal UK

*Sponzorovaný článek

Hezký začátek týdne přeji. Dnes bych vám ráda představila e-shop Milly Bridal UK, který se zabývá prodej plesových a svatebních šatů. Ačkoliv se může zdát, že je svatební sezona  již za námi, spousta párů volí svatby právě na podzim a některé dokonce i v zimě. Osobně bych raději volila léto, či jaro, ale myslím, že i taková svatba v barevném či bílém království může být nádherná. 

I wish you nice start of new week. Today I want introduce to you e-shop, which is called  Milly Bridal UK. This eshop sells prom dresses and also wedding dress. Maybe you think that season of weddings is not in this time, but I know that many couples chose wedding in Autumn and also in Winter. I think that wedding in colourful atumn or in white winter  can be fairy tale too.